Перевод "when she was" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

When - translation :

ключевые слова : пор тогда после всегда лет

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

She was asleep when she was shot.	Ее застрелили спящей.
When she was young, she was very beautiful.	В молодости она была очень красива.
When she was young, she was very popular.	В молодости она была очень популярна.
Was she pregnant when she died?	и была ли она беременна в момент смерти.
She died when she was 97.	Она умерла, когда ей было девяносто семь лет.
She died when she was 97.	Она умерла в возрасте девяноста семи лет.
When was she born?	Когда она родилась?
She was killed in 1947 when she was 15.	Её убили в 1947 году, когда ей было всего 15 лет.
She could read when she was four.	Она начала читать в четыре.
She could read when she was four.	Она могла читать уже в четыре года.
She could read when she was four.	Она умела читать в четыре года.
She could read when she was four.	В четыре года она умела читать.
She started dancing when she was eight.	Она начала танцевать, когда ей было восемь лет.
She was shocked when she heard his story.	Она была шокирована, когда услышала его историю.
She got married when she was twenty five.	Она вышла замуж, когда ей было двадцать пять.
She must've been beautiful when she was young.	В молодости она наверняка была красивой.
She became a teacher when she was twenty.	Она стала преподавателем, когда ей было двадцать лет.
She was surprised when she saw the ghost.	Она была поражена, когда увидела привидение.
She came to Tokyo when she was 18.	Она приехала в Токио, когда ей было восемнадцать лет.
When she was abroad, she often used Skype.	Когда она была за границей, ей часто приходилось использовать Skype.
How old was she when she got married?	Сколько ей было, когда она вышла замуж?
How old was she when she got married?	Сколько ей было лет, когда она вышла замуж?
She learned to dive when she was five.	Она научилась нырять, когда ей было пять лет.
I was sad when she left.	Мне было грустно, когда она ушла.
I was sad when she left.	Мне было грустно, когда она уехала.
Mary was thirty when she died.	Мэри было тридцать, когда она умерла.
Her cancer was diagnosed when she was 17.	Диагноз рак ей поставили в 17 лет.
When she was reading the letter, she looked sad.	Во время чтения письма у неё был грустный вид.
She remarried when she was in her mid forties.	Она повторно вышла замуж, когда ей было за сорок.
She was only 18 when she graduated from university.	Ей было всего 18, когда она закончила университет.
When she was four, she knew how to read.	Когда ей было четыре, она умела читать.
When she was forty, she could speak sixteen languages.	В сорок лет она умела говорить на шестнадцати языках.
She always comforted herself with music when she was lonely.	Она всегда утешала себя музыкой, когда была одинока.
She must have been very beautiful when she was young.	Она, должно быть, была очень красива в молодости.
She came to Tokyo when she was eighteen years old.	Она приехала в Токио, когда ей было восемнадцать лет.
She became a mother when she was fifteen years old.	Она стала матерью в пятнадцать лет.
She lost her father when she was three years old.	Она потеряла отца, когда ей было три года.
She lost her father when she was three years old.	Она потеряла отца в три года.
She was moved to tears when she heard the news.	Услышав новости, она прослезилась.
She pouted when she was told to wash the dishes.	Она надула губы, когда ей сказали помыть посуду.
My mother was very pretty when she was young.	В юности моя мать была очень симпатичной.
Mary is still as beautiful as she was when she was a teenager.	Мэри всё ещё так же красива, как и в те годы, когда она была подростком.
I met Belinda when she was 16.	Я встретил Белинду, когда ей было 16,
Her father died when she was three.	Её отец умер, когда ей было три года.
Her father died when she was young.	Её отец умер, когда она ещё была молодой.

Display this page in English