Перевод "when we know" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Know - translation :

When - translation :

ключевые слова : Откуда Знаю знают Знаете знала пор тогда после всегда лет

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

When we started out, we didn't really know what we were doing.	Когда мы начинали, мы действительно не знали, что мы делали.
Please let me know when we get there.	Будь добр, скажи мне, когда мы туда доберёмся.
Please let me know when we get there.	Пожалуйста, дай мне знать, когда мы туда доберёмся.
Do we know when they'll make their decision?	Известно ли, когда они примут решение?
We don't even know when Tom was born.	Мы даже не знаем, когда Том родился.
How, then, do we know when force is disproportionate?	Как же нам тогда понять, является ли сила непропорциональной?
We don't know when this world came into being.	Мы не знаем, когда появился этот мир.
When we don't know about the space, we pollute it quite automatically.	Когда мы не знаем про это пространство, мы невольно загрязняем его.
We know that trees are static entities when we look at their trunks.	Мы знаем, что дерево неподвижный объект, когда мы глядим на его ствол.
This is very few when we know that we will all die one day.	Этого очень мало, учитывая, что рано или поздно мы все умрем.
We must know. We will know.	Мы должны знать. Мы узнаем.
We know that sooner or later they will stop believing these stories, and we know what will happen when they do.	Мы знаем, что рано или поздно они перестанут верить в эти сказки, и мы знаем, что случится, когда это произойдёт.
In the real world, we never know when the story is over.	В реальном мире мы никогда не знаем, когда закончится история.
After all, we do not know when the next pandemic will strike.	В конце концов, мы не знаем, когда нагрянет следующая пандемия.
'Do you know what we were talking about when you came in?'	Ты знаешь, про что мы говорили, когда ты вошел?
I know when to say when.	Я свою меру знаю.
We have to know. We will know.	Нам надо знать. Мы узнаем.
When you know, let me know.	Когда будешь знать, сообщи мне.
When you know, let me know.	Когда будете знать, сообщите мне.
So, when we think about parts of the country like Arkansas, you know.	Когда начинаешь думать о таких штатах, как Арканзас
We know.	Нам известно.
We know.	Знамо дело.
We know.	Мы знаем.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.	И вы понимаете, когда видите это. Когда вы осознаете, когда можете делать все в этом пространстве и когда не можете.
I don't know when.	Я не знаю когда.
When did you know?	Когда ты узнал?
When we talk about the environment, we know tougher restrictions will mean better protection, but with higher costs.	Когда мы говорим об окружающей среде, мы понимаем, что более жесткие ограничения будут означать лучшую защиту, но вместе с тем и более высокие затраты.
People sometimes say of charisma that we know it when we see it, but we are also looking in a mirror.	Люди иногда говорят о харизме, что мы узнаем ее, когда мы ее видим , но мы также смотрим в зеркало.
We know everything you know.	Мы знаем всё, что знаешь ты.
Do they know we know?	Они знают, что мы знаем?
God is a trap. God is the answer when we don't know the answer.	Бог это ловушка в данном случае. Бог это ответ, когда мы не знаем ответа.
When we want to influence somebody, we've got to know what already influences them.	Когда мы хотим оказать влияние на кого то, нам следует знать, что это, что уже оказывает на них влияние.
We know what we are, but know not what we may be.	Мы знаем, кто мы, но не знаем, кем можем быть.
We know who we are.	Мы знаем, кто мы.
We know what we want.	Мы знаем, чего хотим.
We knew that the tinder was dry, but we could never know how or when, exactly, it would combust.	Мы знали, что фитиль был сухим, но мы не знали, как или когда он воспламенится.
People believe that when we deal with physical attraction, we see somebody, and we know immediately whether we like them or not, attracted or not.	Считается, что в вопросах привлекательности внешности, с первой же встречи человек либо нравится, либо нет. Либо любишь, либо не любишь.
Do they know that we know?	Они знают, что мы знаем?
We don't know.	Сложно сказать.
This we know.	Это мы знаем.
We know him.	Мы его знаем.
We don't know.	Не знаем.
We didn't know.	Мы не знали.
We know enough.	Мы знаем достаточно.
We know everything.	Мы знаем всё.

Display this page in English