Перевод "witted" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He is sharp witted.
Он остроумный.
He is a quick witted man.
Он сообразительный человек.
Tom is quick witted, isn't he?
Том смышлёный, не так ли?
Sorry, but I'm a little slow witted.
Извините, я немного недотёпистый.
With a plot that looks like it's been put together by a dim witted hustler!
С сюжетом, что по силам каждой недалёкой педовке!
And the best thing she did was to leave that half witted brother in law of yours!
И еще лучше сделала, потому что бросила этого полоумного вашего зятя.
The famous Jules Landau, the clairvoyant. He also is half witted, but your sister's fate depends on him.
Он тоже полоумный, но от него зависит судьба вашей сестры.
Now that he has got so chummy with Lydia Ivanovna and Landau, every one says he is half witted and I should be glad not to agree with everybody, but this time I can't help it.'
Теперь, когда он связался с Лидией Ивановной и с Landau, все говорят, что он полоумный, и я бы и рада не соглашаться со всеми, но на этот раз не могу.