Перевод "work set out" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We set out for home.
Мы отправились домой.
He set out for Tokyo.
Он отправился в Токио.
She set out for Thailand.
Она отправилась в Таиланд.
I work out.
Я тренируюсь.
We set out to do this.
И мы решили проделать это.
The party set out for Kobe.
Компания отправилась в Кобэ.
They set out on a picnic.
Они отправились на пикник.
I'll set out for China next week.
Я отправляюсь в Китай на следующей неделе.
He set out for Paris last month.
Он отправился в Париж в прошлом месяце.
He will set out for China tomorrow.
Завтра он отправится в Китай.
He set out on his historic voyage.
Он отправился в свой исторический путь.
How'd that work out?
Как это сработало?
It didn't work out.
Из этого ничего не вышло.
It didn't work out.
Это не сработало.
Does Tom work out?
Том занимается спортом?
An alternative set of well discussed policies could work.
Может сработать альтернативный набор политик, прошедших надлежащее обсуждение.
I don't know how to set about the work.
Я не знаю, как взяться за эту работу.
We set out when the rain had eased.
Мы выбрались, когда дождь поредел.
Two brothers set out on a journey together.
Два брата отправились вместе в путешествие.
Outsourced and Out of Work
Без хлопот, без работ
But it didn t work out.
Но ничего не вышло.
I am out of work.
Я безработный.
We'll work the problem out.
Мы решим проблему.
Are you out of work?
Вы без работы?
I'm out of work now.
Я сейчас без работы.
Can't we work this out?
Мы не можем это решить?
Nature has put a set of rules out there.
Природа здесь имеет набор правил.
Scope of international obligations set out in this part
Объем международно правовых обязательств, установленных в настоящей части
We set out on our journey full of hope.
Мы отправились в наше путешествие полные надежды.
set out on its first tour in six years.
отправился в свой первый тур за последние 6 лет.
And that didn't work out well.
Но это не сработало.
But it just didn't work out.
Но не повезло.
My brother is out of work.
Мой брат безработный.
Many people were out of work.
Много людей было без работы.
I'm sure things will work out.
Я уверена, что всё получится.
I'm sure things will work out.
Я уверен, что всё получится.
I'm sure it'll all work out.
Я уверен, что всё сработает.
Maybe we can work it out.
Возможно, мы можем решить вопрос.
What if things don't work out?
Что, если ничего не выйдет?
As soon as their meeting was over, they set to work.
Как только совещание закончилось, они приступили к работе.
So I set out in a hurry. I studied engineering.
Поэтому я начал торопится. Я стал изучать инженерное дело.
Selection of the best portfolio out of the efficient set.
Выбор портфеля (Portfolio Selection, 1952).
Face to face would work, but it's hard to set it up.
Личная встреча сработает, но её тяжело добиться.
It didn't exactly work out that way.
Получилось не совсем так,
I always work out my form gradually.
Всегда раскручиваю свою форму постепенно.

 

Related searches : Set Out - Work Out - Set To Work - Set At Work - Set Work Hours - Set Out Overleaf - Restrictions Set Out - Obligations Set Out - Set Out Proposals - Set Out Upon - Set Out Strategy - That Set Out - Not Set Out - Guidelines Set Out