Перевод "working out" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Working - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| She's working out on the stairmaster. | Она занимается на тренажёре лестнице. |
| How's your ill advised strategy working out? | Ну и как работает ваша бессмысленная стратегия? |
| Everything is working out just as Tom predicted. | Все идёт именно так, как предсказал Том. |
| You must be worn out after working all day. | Ты, должно быть, устал, отработав весь день. |
| We have to find out who Tom is working for. | Нам надо выяснить, на кого Том работает. |
| So was I, working out of the Hoover Institution at Stanford University. | То же относилось и ко мне, когда я работал над созданием Института Гувера при Стэнфордском университете. |
| They are hurrying in attack and its not quite working out for them. | Они очень спешат при завершении атак, поэтому не получается. |
| He started out when he was just 16 and working at a factory. | Он начал карьеру, когда ему было 16 и работал на фабрике. |
| I want to get into shape, so I've been working out every day. | Я хочу прийти в форму, поэтому теперь тренируюсь каждый день. |
| We need to find out who he is and who he's working for. | Нам нужно выяснить, кто он и на кого работает. |
| It turns out that most of them are interested and enjoy working with us. | Оказалось, что многим нравится с нами работать, им интересно. |
| I spend my time looking out of the window when I should be working. | Я провожу время, когда должен работать, смотря в окно. |
| I spend my time looking out of the window when I should be working. | Я провожу своё рабочее время, глядя в окно. |
| I spend my time looking out of the window when I should be working. | Я провожу своё рабочее время за смотрением в окно. |
| I spend my time looking out of the window when I should be working. | Я провожу своё рабочее время за глядением в окно. |
| Treasury reformers have shirked the challenge of working out the implications of this crucial insight. | Казначейские реформаторы уклонились от необходимости выработки предпосылок такого принципиального понимания. |
| (c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects | c) разработка планов получения необходимых дополнительных данных и осуществления проектов картирования |
| (c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects | c) Разработка планов получения необходимых дополнительных данных и осуществление проектов картирования |
| a general framework for working out a country's debt problems, to be activated when crises occur. | общую схему решения проблемы долгов страны в случае возникновения в ней кризиса. |
| She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it. | Она уже снова на улицах, она работает с партией, чтобы перестроить страну. |
| Working With... | Использование Quanta |
| We're working. | Работаем. |
| Working methods | Методы работы |
| I'm working. | Я работаю. |
| Keep working. | Продолжай работать. |
| Continue working. | Продолжай работать. |
| We're working. | Мы работаем. |
| Tom's working. | Том работает. |
| They're working. | Они работают. |
| Nothing's working. | Ничего не работает. |
| Keep working. | Продолжайте работать. |
| Keep working. | Работайте дальше! |
| Keep working. | Работай дальше! |
| Continue working. | Продолжайте работать. |
| Continue working. | Работай дальше! |
| It's working. | Это работает. |
| It's working. | Работает. |
| Mom's working. | Мама работает. |
| Mommy's working. | Мама работает. |
| Dad's working. | Папа работает. |
| Daddy's working. | Папа работает. |
| This is a photo of a working sauna in Yanukovych's guest house, where the documents fished out of the Kyiv Sea are drying out. | На фото работающая сауна для гостей Януковича, где сушатся выловленные в Киевском море документы. |
| Only by working together can the two countries lead the world economy out of its current doldrums. | Только работая вместе, эти две страны смогут вывести мировую экономику из нынешнего уныния. |
| This does not auger well either for growth or for working our way out of today s crisis. | Это не очень хороший прогноз ни для роста, ни для выхода из сегодняшнего кризиса. |
| But in science, if something isn't working, you have to toss it out and try something else. | Но в науке, если что то не срабатывает, то приходится отбрасывать это и заниматься чем то еще. |
Related searches : Been Working Out - Working Things Out - Working Flat Out - Working Out Well - Working Out Fine - Working It Out - Not Working Out - Out Out - Out - Get Working - Working Stroke - Working Room - Working Phase
