Перевод "would of" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Would - translation :
ключевые слова : Зачем чего хотела знал сделал

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Compromise would smack of weakness.
Компромисс будет признаком слабости.
Business would boom, the City of London would prosper, and Britons never would be slaves, not of the EU or anyone else.
Бизнес будет бурно расти, лондонский Сити процветать, а британцы никогда больше не будут рабами ни ЕС, ни кого либо ещё.
At the same time, the rest of Europe would export more, GDP would increase, and unemployment would decrease.
В то же время, остальная Европа экспортировала бы больше, ВВП бы увеличился, а безработица бы снизилась.
There would, of course, be costs.
Конечно же, будут и затраты.
There would, of course, be costs.
Для этого, конечно, потребуются затраты.
None of this would happen immediately.
Ничто из этого не произойдет немедленно.
No, they would die of hunger!
Они бы с голоду померли.
She would be proud of me!
Она будет гордиться мной!
Tom would be proud of you.
Том гордился бы вами.
Tom would be proud of you.
Том гордился бы тобой.
Tom would be proud of you.
Том був би гордий за вас.
Tom would be proud of me.
Том бы мной гордился.
Some parts of the world would be under water other would become deserts.
Некоторые части мира будут под водой, другие станут пустынями.
Would I only work on weekends if I could? Of course, I would.
Работал бы я только по выходным, если бы мог? Конечно, работал бы.
If only her husband would help her, most of her problems would disappear.
Если бы только муж помог ей, большинство её проблем исчезло бы.
Brazilian bonds would rally and confidence would return at the sight of a lender of last resort.
Бразильские облигации поднимутся в цене, и к последнему кредитору в критической ситуации тут же возвратится уверенность.
19.8 Measures of achievement of the Secretariat would include
19.8 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
19.12 Measures of achievement of the Secretariat would include
19.1 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
19.18 Measures of achievement of the Secretariat would include
19.18 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
And anybody who would turn around I would, sort of, make a beeline for.
И если кто то оборачивался, я сразу устремлялся к нему.
You would think Tajbakhsh s record in Iran would rule out an accusation of treason.
Можно было бы подумать, что послужной список Таджбахша в Иране исключит возможность любого обвинения в измене.
Over a period of months, Lucas would approve hundreds of designs that would eventually appear in the film.
В течение нескольких месяцев Лукас просматривал сотни дизайн проектов, которые могли попасть в фильм.
What sort of Union would that be?
И какого типа Союз мы будем иметь тогда?
Some of these innovations would be useful.
Некоторые из этих новшеств были бы полезными.
That would be nothing short of disastrous.
И это будет бедствием для страны.
We would lose all of our market.
Мы потеряем весь наш рынок.
Would you like the box of candy?
Вы не хотите?
Expected accomplishments of the Secretariat would include
Ожидаемые достижения Секретариата включают
Millions of people would have been killed.
Миллионы людей могли бы быть убиты.
I said, Of course I would not .
Я сказала Конечно, нет .
Some of these lakes would disappear permanently.
Некоторые из этих озер могут исчезнуть навсегда.
The consequences of this would be irrevocable.
Последствия были бы непоправимыми.
Would you like another piece of cake?
Хотите ещё кусочек торта?
Would you like a cup of milk?
Хочешь чашку молока?
Would you like another cup of tea?
Не хочешь ли ещё чашечку чая?
Would you like another cup of tea?
Не хотите ли ещё чашечку чая?
Would you like a cup of tea?
Не хотите ли чашку чая?
Would you like another glass of wine?
Хотите ещё бокал вина?
Would you like another glass of wine?
Не хотите ли ещё бокал вина?
Would you like a slice of pitaya?
Хочешь ломтик питайи?
I would like a cup of coffee.
Я бы хотел чашку кофе.
Would you like a shot of tequila?
Хотите рюмку текилы?
Both of them said they would come.
Они оба сказали, что придут.
Both of them said they would come.
Они обе сказали, что придут.
Tom would be very proud of you.
Том бы вами очень гордился.

 

Related searches : Would Of Course - Would Of Been - Of Course Would - They Would - Would Propose - Would Send - Would Imply - You Would - Would Appear - Would Cause - Would Make - Would Better - Would Entail