Перевод "you're my ideal woman" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Ideal - translation :

идеальный

Woman - translation :

женщина

You're my ideal woman - translation :

Ты моя идеальная женщина

ключевые слова : идеал идеальное идеальных идеальным идеальном Женщина женщине женщиной женщину женщины

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You're my woman.	Ты моя женщина.
My ideal woman is shapely, intelligent and a polyglot.	Мой идеал женщины статна, умна и полиглотка.
You're the woman of my dreams.	Ты женщина из моих снов.
You're a woman.	Ты женщина.
You're a woman.	Вы женщина.
Tom is my ideal man.	Том мой идеал мужчины.
You're the most beautiful woman I've ever held in my arms.	Ты самая красивая женщина, которую я когда либо держал в руках.
Woman You're most welcome.	Женщина Пожалуйста .
You're a woman now.	Теперь ты женщина.
You're a beautiful woman.	Ты красивая женщина.
You're a beautiful woman.	Вы красивая женщина.
You're a beautiful woman.	Ты красавица.
You're a brave woman.	Ты храбрая женщина.
You're a brave woman.	Вы храбрая женщина.
You're a brave woman.	Ты смелая женщина.
You're a brave woman.	Вы смелая женщина.
You're an amazing woman.	Ты удивительная женщина.
You're an attractive woman.	Ты привлекательная женщина.
You're a crazy woman.	Ты сумасшедшая женщина.
You're a kind woman.	Ты добрая женщина.
You're a kind woman.	Вы добрая женщина.
I think you're the woman I've been waiting for all my life.	Я думаю, ты женщина, которую я ждал всю жизнь.
You're such a beautiful woman.	Ты такая красивая женщина.
You're a grown woman now.	Теперь ты взрослая женщина.
You're a very beautiful woman.	Ты очень красивая женщина.
You're a very beautiful woman.	Вы очень красивая женщина.
You're a very lovely woman.	Ты очень очаровательная женщина.
You're a very attractive woman.	Ты очень привлекательная женщина.
You're a mean old woman.	Ты жалкая старуха.
You're a mean old woman.	Вы злобная старуха.
You're the woman I love.	Ты женщина, которую я люблю.
You're a very interesting woman.	Ты очень интересная женщина.
You're a very interesting woman.	Вы очень интересная женщина.
You're like an old woman.	Ты как бабка старая.
'MLLE VARENKA! WHEN VERY YOUNG I formed my ideal of the woman I should love and whom I should be happy to call my wife.	Варвара Андреевна, когда я был еще очень молод, я составил себе идеал женщины, которую я полюблю и которую я буду счастлив назвать своею женой.
You're an extremely beautiful young woman.	Ты чрезвычайно красивая молодая женщина.
You're not the only woman here.	Ты не единственная женщина здесь.
Because ideological clashes here seem to center around women s bodies and clothes perhaps it is time we stopped asking how should an ideal Turkish woman look? and start asking should there be an ideal woman Turkish woman at all?	Так как идеологические столкновения здесь часто возникают вокруг вопроса женского тела и одежды, возможно, пришло время перестать спрашивать Как должна выглядеть идеальная турецкая женщина? и спросить Должна ли вообще существовать некая идеальная турецкая женщина?
You're the prettiest woman I've ever seen.	Ты самая красивая женщина, которую я когда либо видел.
You're the most beautiful woman I know.	Ты самая красивая женщина из тех, что я знаю.
You're the most beautiful woman I know.	Вы самая красивая женщина из тех, что я знаю.
You're the most beautiful woman I've ever seen.	Ты самая красивая женщина из всех, что я когда либо видел.
You're the most beautiful woman in the world.	Ты самая красивая женщина в мире.
You're the only woman I've ever really loved.	Ты единственная женщина, которую я по настоящему любил.
You're not just my wife. You're my best friend.	Ты не только моя жена. Ты мой лучший друг.

Display this page in English