Перевод "you get after" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

After - translation :
ключевые слова : сразу После смерти после ней

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Did you get someone to look after the child?
Вы нашли кого нибудь, чтоб присматривать за ребёнком?
It's not every day you get a building named after you.
Не каждый день в твою честь называют здание.
It isn't every day you get a building named after you.
Не каждый день в твою честь называют здание.
I always get what I'm after.
Я всегда получаю то, за чем охочусь.
I will see him after I get back.
Я увижусь с ним, когда вернусь.
I will see him after I get back.
Я увижу его, когда вернусь.
Tom didn't get home until way after midnight.
Домой Том попал далеко за полночь.
I can't get home until after 2 30.
До половины третьего мне домой не попасть.
So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets.
до времён десятилетней давности. В вашем распоряжении будет Google, Amazon, Wikipedia, а так же наличие в домах водопровода и туалета.
After you. Oh, no, no. After you.
После вас . Ну уж нет, только после вас .
(Shooting noises) The name of the game is to get after your enemy zombie bad guys before they get to you, right?
(Звуки стрельбы) Цель игры перебить всех врагов, зомби и прочих противников, пока они не убили вас, верно?
They react only after they get their fingers burned.
Они начинают реагировать только после того, как обожгут себе пальцы.
Most Russians, after all, get their news from TV.
В конце концов, большинство россиян получают новости через телевидение.
Tom didn't get out of bed until after noon.
Том выбрался из постели только после полудня.
I don't think we'll get home until after dark.
Не думаю, что мы доберёмся до дома до наступления темноты.
I don't think we'll get home until after dark.
Не думаю, что мы попадём домой до наступления темноты.
I don't think we'll get home until after dark.
Не думаю, что мы доберёмся до дома засветло.
I don't think we'll get home until after dark.
Не думаю, что мы попадём домой засветло.
If, after I come back, this marshmallow is here, you will get another one. So you will have two.
Если, когда я вернусь, конфетка останется на месте, получишь ещё одну, и у тебя их будет две .
After you.
После вас.
After you.
Только после Вас.
After you.
Сначала ты.
I suppose I'll get used to it after a while.
Полагаю, через какое то время я к этому привыкну.
I don't think that we'll get home until after dark.
Не думаю, что мы доберёмся до дома до наступления темноты.
I don't think that we'll get home until after dark.
Не думаю, что мы попадём домой до наступления темноты.
I don't think that we'll get home until after dark.
Не думаю, что мы доберёмся до дома засветло.
I don't think that we'll get home until after dark.
Не думаю, что мы попадём домой засветло.
After you installed the mcal library, to get these functions to work, you have to compile PHP with mcal DIR .
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
Can you get somebody in my house to work, so that she can look after my mother?
Не могла бы ты найти сиделку, чтобы она позаботилась о моей матери?
Student 2 What did you get? What did you get?
Учитель Что у тебя? Что у тебя?
You get 17.
Итого получается 17.
So they get immune to sounds that scare them after awhile.
Так, через некоторое время они игнорируют ранее пугавшие их шумы
We can't get ready by to morrow but the day after?'
Завтра не успеем. Послезавтра.
I must get this work done by the day after tomorrow.
Я должен завершить эту работу до послезавтра.
And that's a little freaky. But you can get used to it after a while, as people do.
Это немного страшно. Но к этому можно привыкнуть.
You got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better school, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change your sales target.
Получив хорошие оценки, вы хотите оценок получше, обучаясь в хорошей школе, мечтаете о школе получше, имея хорошую работу, хотите работу получше, достигнув цели продаж, вы ставите планку повыше.
Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20.
Диктор Одна пятёрка даст Вам 10 очков, десятка 20 очков.
What did you get?
Что вы услышали?
Do you get it?
Забавно, не правда ли?
Did you get lost?
Ты потерялся?
I don't get you.
Я вас не понимаю.
Can you get up?
Ты можешь встать?
Can you get up?
Вы можете встать?
I don't get you.
Я тебя не понимаю.
Do you get it?
Догоняешь?

 

Related searches : Get After - After You - You Get - After I Get - After You Sent - After You Confirm - After That You - Looks After You - Go After You - After You Got - After You Arrive - Comes After You - Running After You - After You Finished