Перевод "Австрия и Швейцария" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Австрия ценности и обязательства | Austria Values and Responsibilities |
| Вена, Австрия. | Vienna, Austria. |
| ЛОЗАННА (ШВЕЙЦАРИЯ). | LAUSANNE I was born in 1945. |
| Цюрих, Швейцария. | Zurich, Switzerland. |
| В таких странах как Австрия, Швейцария или Португалия, где туризм очень развит, это было заманчивым предложением... но, со всем уважением... Харьков? | In countries such as Austria Switzerland or Portugal, where tourism is highly developed, this was an attractive proposition..but, no disrespect intended...Kharkiv? |
| Австрия член Евросоюза. | Austria is a member of the European Union. |
| Австрия не Австралия. | Austria isn't Australia. |
| Австралия не Австрия. | Australia isn't Austria. |
| Австралия не Австрия. | Australia is not Austria. |
| Швейцария красивая страна. | Switzerland is a beautiful country. |
| Швейцария нейтральная страна. | Switzerland is a neutral country. |
| Частота 16 ⅔ Гц до сих пор используется в некоторых европейских железнодорожных сетях (Австрия, Германия, Норвегия, Швеция и Швейцария), частота 25 Гц на старых железнодорожных линиях США. | 16.7 Hz power (formerly 16 2 3 Hz) is still used in some European rail systems, such as in Austria, Germany, Norway, Sweden and Switzerland. |
| Австрия 6 190 000 | Austria 6 190 000 |
| Австрия играла против Австралии. | Austria played against Australia. |
| Австралия это не Австрия. | Australia isn't Austria. |
| Австралия это не Австрия. | Australia is not Austria. |
| Швейцария 18 882 373 | Switzerland 18 882 373 |
| Швейцария на романшском Svirza | Switzerland is called Svizra in Romansh. |
| Германия и Австрия повели себя таким же образом. | Germany and Austria behaved the same way. |
| 11. Военных наблюдателей предоставляют Австрия, Венгрия и Ирландия. | The military observers are provided by Austria, Ireland and Hungary. |
| Франция, Австрия и Россия заключили союз против Пруссии. | France, Austria and Russia formed an alliance against Prussia. |
| В их число входят не только быстро развивающиеся экс коммунистические страны, Польша и Чешская Республика, расположенные на востоке, но также и Дания, Нидерланды, Австрия и Швейцария, на которые немцы традиционно смотрели свысока. | These include not only the rapidly growing formerly communist countries to the east, Poland and the Czech Republic, but also Denmark, the Netherlands, Austria, and Switzerland, upon which Germans traditionally looked down. |
| Швейцария расположена между Францией, Италией, Австрией и Германией. | Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany. |
| Германия слева, а Австрия справа. | Germany is on the left. And Austria is on the right. |
| Австрия говорит Добро пожаловать, беженцы | Austria says 'Refugees Welcome' |
| Швейцария на французском называется Suisse . | Switzerland is called Suisse in French. |
| Швейцария называется Schweiz по немецки. | Switzerland is called Schweiz in German. |
| Швейцария находится в Центральной Европе. | Switzerland is in Central Europe. |
| Австрия ближе к Германии, чем Финляндия, и так далее. | Austria is closer to Germany than Finland, and so on. |
| 1995 Австрия, Финляндия и Швеция присоединились к Европейскому союзу. | 1995 Sweden, Austria, and Finland are admitted into the European Union. |
| Даже Австрия, Нидерланды, Франция и Бельгия и т.д. начинают испытывать трудности. | Even Austria, Netherlands, France, and Belgium, etc. are beginning to experience problems. |
| Г н Рафаэль БАРРАС (Швейцария) . 7 | Mr. Raphaël BARRAS (Switzerland) . 7 |
| Швейцария красивая страна, которую стоит посетить. | Switzerland is a beautiful country worth visiting. |
| Швейцария во время войны была нейтральной. | Switzerland was neutral in the war. |
| Швейцария одна из благополучнейших стран мира. | Switzerland is one of the wealthiest countries in the world. |
| Кюншахт (Швейцария) Glaube in der 2. | First edition Zürich Institut Glaube in der 2. |
| Её модель не Палестина и бесконечная война, а Швейцария и бесконечное процветание. | Its model should not be Palestine and permanent battle, but Switzerland and permanent prosperity. |
| Даже Швейцария вступила в процесс ослабления франка. | Even Switzerland is intervening to weaken the franc. |
| ЛОЗАННА (ШВЕЙЦАРИЯ). Я родился в 1945 г. | LAUSANNE I was born in 1945. |
| Рядом с Китаем, Швейцария это покинутая деревня. | Next to China, Switzerland is an abandoned village. |
| Во время войны Швейцария была нейтральной страной. | Switzerland was neutral in the war. |
| Штаб квартира ВТО расположена в Женеве, Швейцария. | The second ministerial conference was held in Geneva in Switzerland. |
| Официальным местом службы Генерального директора является Вена, Австрия. | The official duty station for the Director General shall be Vienna, Austria. |
| Через несколько часов я была в Вене, Австрия. | In a few hours I was in Vienna, Austria. |
| Действительно, среди стран партнеров присутствуют все не входящие в НАТО страны Европы, такие как Австрия, Швейцария, Финляндия и Швеция, а также желающие в него вступить и возможные будущие члены НАТО, такие как Босния, Сербия, Македония, Украина, Беларусь и даже Россия. | Indeed, the country partners include all of Europe s non NATO countries, such as Austria, Switzerland, Finland, and Sweden, and aspiring and possible NATO members such as Bosnia, Serbia, Macedonia, Ukraine, Belarus, and even Russia. |
Похожие Запросы : верхняя Австрия - австрия основе - восточная Австрия - западная Австрия - нижняя Австрия - статистика австрия - Вена, Австрия - запад Австрия - вне швейцария - Женева, Швейцария - Франконская швейцария - западная швейцария
