Перевод "Американец мексиканского происхождения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

происхождения - перевод : происхождения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Позже я остановился на сложной конструкции американец мексиканского происхождения .
Later, I settled on Mexican American.
Он американец азиатского происхождения.
He's an Asian American.
Мой кризис национального самоопределения рассказ американца мексиканского происхождения.
My Mexican American identity crisis
Они хотят, чтобы американцы мексиканского происхождения работали своего рода послами Мексики и представляли ее интересы в США.
They want to put Mexican Americans to work as makeshift ambassadors for Mexico, representing its interest in the United States.
При этом наиболее сложными являются отношения Мексики с более чем 35 миллионами американцев мексиканского происхождения, живущими в США.
And yet, for Mexico, the really challenging relationship is with the more than 35 million Mexican Americans living in the United States.
В то же время многие мои знакомые американцы мексиканского происхождения не чувствуют принадлежности ни к одной из них.
Meanwhile, many Mexican Americans I know don't feel like they're a part of either.
Я американец.
I am an American.
Он американец?
Is he American?
Он американец.
He is an American.
Он американец.
He is American.
Я американец.
I am American.
Он американец.
He's American.
Вы американец?
Are you American?
Ты американец?
Are you American?
Вы американец?
Are you an American?
Ты американец?
Are you an American?
Том американец.
Tom is American.
Он не американец.
He is not an American.
Этот студент американец.
This student is American.
Он не американец.
He isn't an American.
Я не американец.
I'm not an American.
Твой коллега американец?
Is your coworker an American?
Чен не американец.
Chen is not American.
Том тоже американец?
Is Tom an American too?
Её муж американец.
Her husband is American.
Этот студент американец.
This student is an American.
Он коренной американец.
He is a Native American.
мексиканского композитора Артуро Маркеса.
A Mexican composer Arturo Marquez.
Или мексиканского канцлера Германии?
Or a Mexican chancellor of Germany?
Ты американец или француз?
Are you American or French?
Директор нашей школы американец.
The principal of our school is an American.
Он, должно быть, американец.
He must be an American.
Том американец или канадец?
Is Tom American or Canadian?
Прислуга это бастион мексиканского мачизма.
Servants, indeed, are a bulwark of Mexican machismo.
Исключение из школьной программы курса истории американцев мексиканского происхождения, введенного в школах города Тусон, штат Аризона, в 1998 году, привело к возмущению общественности.
The decision to eliminate the Mexican American studies program from public schools curriculum, which had been implemented in Tucson, Arizona, in 1998, has caused outrage.
И вот теперь американец оживился.
At last, the American was excited.
Ливано американец Асад Абукхахал объявил
Lebanese American Asad Abukhalil announced
Он не американец, он англичанин.
He is not an American but an Englishman.
Он не американец, он француз.
He is not an American but a Frenchman.
Он не американец, а француз.
He is not an American but a Frenchman.
Он американец до мозга костей.
He is an American to the backbone.
Мы думали, что он американец.
We thought he was an American.
Он канадец, а не американец.
He's a Canadian, not an American.
Я так понимаю, ты американец.
I'm assuming you're American.
Том американец, живущий в Париже.
Tom is an American living in Paris.

 

Похожие Запросы : Американец немецкого происхождения - американец - Ты американец? - как американец - он американец - средний американец - коренной американец - побережье Мексиканского залива - одного происхождения - продукт происхождения - происхождения данных - страны происхождения