Перевод "Африканский регион" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Регион - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Африканский регион под пустыней Сахара ничем от них не отличается. | The focus must be put on diversifying the economy and enhancing the productive capacity of domestic suppliers. |
| Африканский регион под пустыней Сахара ничем от них не отличается. | Sub Saharan Africa is no different. |
| Африканский союз | African Union |
| Африканский рог. | Horn of Africa. |
| Первый африканский регион, который обрел христианство, Тунис был землей Святого Августина и основным источником католического евангелизма в Африке. | The first African region to be Christianized, it was the land of Saint Augustine and the main source for Catholic evangelism in Africa. |
| Африканский диктатор дипломат | Africa s Dictator Diplomat |
| Саванный африканский слон. | An African bush elephant. |
| Это африканский лев. | This is an African lion. |
| Наш регион это регион жестоких контрастов. | Ours is a region of cruel contrasts. |
| Африканский Союз требует тщательного пересмотра. | The African Union needs thorough rethinking. |
| Африканский путь освобождения от нищеты | Africa s Path from Poverty |
| Посмотрите фотографии Наны Акваш в блоге Африканский фотограф и камера Традиционно африканский фотограф является ремесленником. | Learn about the African photographer and the camera from Nana Acquah Traditionally, the African photographer has been an artisan. |
| С июля 2011 года до середины 2012 сильная засуха поразила весь восточно африканский регион и была признана самой суровой засухой за последние 60 лет . | Between July 2011 and mid 2012, a severe drought affected the entire East Africa region and was said to be the worst drought in 60 years. |
| Пока люди сбегали в Кению, Эфиопию и другие регионы в лагеря беженцев, многие дикие животные, особенно животные Большой пятёрки (африканский лев, африканский слон, африканский буйвол, африканский леопард и черные и белые виды носорога), мигрировали в заповедники Кении. | As people were fleeing to refugee camps in Kenya, Ethiopia and elsewhere, many wild animals, especially the Big Five (the African lion, African elephant, Cape buffalo, African leopard, and White Black rhinoceros), migrated to game reserves in Kenya. |
| Вот этот регион. | This is a picture of it. |
| Африканский Союз стремится стать Объединенными государствами Африки. | The African Union aspires to become a United States of Africa. |
| НАЙРОБИ. В очередной раз голод преследуют Африканский Рог. | NAIROBI Yet again, famine stalks the Horn of Africa. |
| Global Voices (GV) Почему вам интересен африканский кинематограф? | Global Voices (GV) Why are you interested in African cinema? |
| 10 миллионов на регион. | We have 10 million cars by region. |
| Семинар по культурному аспекту развития, Африканский институт культуры, Дакар | Seminar on the cultural dimension of development, African Cultural Institute, Dakar. |
| (1) Возвращайтесь в свой ближневосточный, африканский или азиатский притон | (1) Go back to your Middle Eastern, African, or Asian hellhole |
| Чтобы получить прибыль, африканский регион под пустыней Сахара должен сформировать конфедерацию на основе нефти под опекой полностью реформированных региональных групп, целью которой будет способствовать экономической интеграции и созданию политического союза. | To reap the benefits, sub Saharan Africa must form an oil based confederation under the tutelage of thoroughly reformed regional groupings aimed at encouraging economic integration and political union. |
| Итак, это регион называется RTPJ. | So this brain region is called the Right TPJ. |
| Юго восточный регион Англии густонаселен. | The South East region of England is densely populated. |
| Регион относительно богат минеральными ресурсами. | The region is relatively rich in mineral resources. |
| В столичный регион вернулась зима. | Winter has returned to the capital city region. |
| Хотите увидеть первый свободный африканский город на территории обеих Америк? | Want to See the First Free African Town in the Americas? |
| Африканский политический ландшафт усеян лидерами, правление которых растянулось на десятилетия. | The African political landscape is, of course, dotted with leaders whose rule stretches well over two decades. |
| Регион имеет богатую историю внешних кризисов. | External crises have a long history in the region. |
| Преобразовать Черноморский регион на западный лад | Westernize the Black Sea Region |
| Регион был бы значительно более опасным. | The region would be dramatically more dangerous. |
| Будь сильным Чилоэ и Х Регион | Stay strong Chiloé and X Region |
| Лангедо к Руссильо н (, , ) регион на юге Франции. | Languedoc Roussillon ( ) is one of the 27 regions of France. |
| У мбрия () административный регион (область) в Италии. | Umbria ( ), is a region of historic and modern central Italy. |
| К примеру, Иммунологические лаборатории в Камеруне, Африканский центр прикладной метеорологии в Нигере и Африканский центр технологии в Сенегале могут быть преобразованы в международные центры повышения квалификации. | For example the Immunology Laboratories in Cameroon, the African Centre for Meteorological Applications in Niger, and the African Centre for Technology in Senegal could be transformed into international centers of excellence. |
| Россия не сможет освоить этот регион самостоятельно. | Russia will not be able to develop the region on its own. |
| Затем настали годы Холодной Войны, разделившие регион. | Trade and cultural exchanges flourished. Then came years of Cold War division. |
| теперь это самый крупный экономический регион мира. | Now the largest economic region in the world. |
| В регион были направлены крупные отряды полиции. | Police force was deployed in huge numbers in the area. |
| Лапландия культурный регион, который традиционно населяют саамы. | Sápmi, the cultural region traditionally inhabited by the Sami people. |
| Он надеется на приток покупателей в регион. | He hopes for an increase in customers in the region. |
| Противоположностью этому является северный тропический регион штата. | An exception to this is the northern tropical regions. |
| Действительно, индийский программист обычно зарабатывает меньше, чем африканский программист того же уровня. | Indeed, an Indian software programmer typically earns less than a comparable African programmer. |
| Более того, негативное влияние такого положения вещей распространяется на весь африканский континент. | This arrangement's negative effects extend, moreover, to the entire African continent. |
| Французы одними из первых пришли на африканский рынок и начали его развивать. | French media producers realized the potential as early as the 2000s and have tried to develop the market. |
Похожие Запросы : Африканский чай - черный африканский - Африканский крокодил - Африканский серый - Африканский хамелеон - Африканский монитор - Африканский слон - Африканский Буш - Африканский барабанил - Африканский трипаносомоз - Африканский континент - Африканский сандалового - Африканский тюльпан
