Перевод "Божье дитя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Бачишь зори божье? | See the God's dawn? |
Не испытывай Божье терпение! | Don't try the patience of God! |
Не испытывай Божье терпение! | Don't try God's patience. |
Это не Божье слово. | That is not the word of God. |
дитя? | Are you alright? |
Маленькое дитя | So little child |
О дитя! ! | O child! |
Ступай, дитя. | Oh go. |
Бедное дитя. | You poor children. |
Моё дитя. | My baby. |
Дитя моё! | Honey child! |
Дитя мое. | My child. |
Дитя нерозумне! | Dumb kid! |
Бедное дитя. | Oh, you poor child. |
Прелестное дитя. | There is beautiful. |
Бедное дитя! | Poor child! |
Восхитительное дитя. | Wonderful child. |
Садись, дитя. | Sit down, my child. |
Милое дитя. | She's a sweet child. |
Дитя мое. | (MR. BISSLE LAUGHING) |
Идем, дитя. | Come on, child. |
Дело божье. Может, и погода будет. | 'That's God's business perhaps the weather will keep fine too.' |
Дитя войны, дитя без матери, ведущий бой в этой истории. | War child, child without a mama, still fighting in the saga. |
Подростки это Божье наказание за занятия сексом. | Teenagers are God's punishment for having sex. |
Он проповедовал Слово Божье небольшой группе верующих. | He was preaching God's Word to a small group of believers. |
Скорее, люди были неправы, определяя Слово Божье. | The point is the argument applies equally well to celibacy. But, let's suppose that we were to grant this premise that everyone is obligated to procreate. |
Нет нет нет, Библия это Слово Божье. | And, so, |
Кто во Христе, тот новое творение Божье. | If anyone is in Christ, he is a new creature of God. |
Дитя американского возрождения | The American Comeback Kid |
Ты ангелоподобное дитя. | You are an angel of a child. |
Да, дитя моё. | Yes, my child. |
Утро доброе, дитя! | Good morning, children! |
Вы дитя Бога. | You are a child of God. |
Убить невинное дитя | Murder an innocent child |
Я дитя войны. | So I have branded myself as a war child. |
Да, дитя мое? | Yes, child? |
О, бедное дитя. | Oh, you poor child. |
Тише, тише, дитя. | There, little one. There, child. |
Он моё дитя. | Why you? |
Прочти сама, дитя. | Uh, read it, child. |
Моё бедное дитя. | My poor baby. |
Что, дитя моё? | What's the matter, honey? |
Спасибо, дитя моё. | Why, thank you, child. |
Спасите мое дитя! | Whoo. Save my child. |
Вы ещё дитя. | You're just a child. |
Похожие Запросы : дитя природы - дитя цветов - дите дитя