Какова ваша реакция на это?	How do you react to this?
Меня удивляет ваша реакция.	I am surprised at your reaction.
Какова ваша реакция? Шок?	What's your reaction?
А ваша реакция заставляет меня немного нервничать.	That makes me worry a little bit.
А остальная аудитория, ваша реакция тоже важна.	And the rest of you, you still count, you still matter.
Это не реакция на что то Это реакция на всё.	It's not a reaction to something, it's a reaction to everything.
Реакция игроков на MissingNo.	Players' reactions to MissingNo.
Умная реакция на home	Smart home
Реакция на письмо была неоднозначной.	Bloggers' reaction to the letter varied.
Реакция датчан на наплыв беженцев	Denmark's reaction to the refugee influx
Ваша биологическая реакция на стресс подталкивает к тому, чтобы рассказать кому либо о ваших переживаниях, вместо того, чтобы накапливать их в себе.	Your biological stress response is nudging you to tell someone how you feel instead of bottling it up.
Реакция окна на двойной щелчок на заголовке.	Behavior on double click into the titlebar.
Это реакция на спрос на английский язык.	It feeds the English requirement.
На определенном уровне такая реакция предсказуема.	On one level, that reaction is predictable.
Местная и международная реакция на закон	Local and international reactions to the law
GV Какой была реакция на видео?	GV What has the reaction to the video been like?
Какова была её реакция на новость?	What was her reaction to the news?
Критическая реакция на альбом была неоднозначной.	The critical response to the album was mixed.
Реакция на фестивале была весьма позитивной.	Reaction at the conference was highly positive.
Реакция населения на эту деятельность ободряет.	The response from the communities is encouraging.
Реакция неправительственных организаций на высказанные предложения	Reactions to the proposals by non governmental organizations
Реакция на нажатие средней кнопки мыши	Middle Mouse Button Click Reaction
Стресс биологическая реакция на потенциальную опасность.	Stress is a general biological response to a potential danger.
Какова их реакция на цену продукции?	How quality conscious are they?
Эта лишь ваша реакция на определённых рыжеволосых девушек. Если гомосексуалист прикоснется к вам, вы оттолкнёте его руку и скажете Что это с ним? .	If you meet a gay person, and they reach for you you push their hand and say What is the matter with that person?
В том, что вы написали, ваша реакция никак не оправдана, и я думаю, это может сделать вашу жизнь невыносимой.	For what you have written, your reaction is not justified in any manner, and I imagine it can make your life impossible.
Реакция либералов	Liberal reactions
Реакция националистов	Nationalist reactions
Реакция Рунета	RuNet Reaction
Реакция общественности	The public backlash
Реакция Европы	Europe's reaction
Другая реакция	Other Reactions
Реакция журналистов	Journalists React
Реакция педагогов	Educators Respond
Реакция Вакенродера.	Реакция Вакенродера.
Ответная реакция	Response (R)
(Реакция зала)	(Groans, laughter)
(Реакция зрителей)	(Audience reaction)
Началась реакция.	A reaction has begun.
Металлическая реакция.	Metal reacting.
Реакция слабая.	Her reaction's weak.
Но такова их реакция на сегодняшнюю ситуацию.	But they are reacting to the current situation.
(Китайская реакция на наследничество, Автор Andy Yee)	(China's reaction to the succession, By Andy Yee)
На это последовала мгновенная реакция в Сети.	It would be useful for defectors and refugees.
Негативная реакция на заявления Кхана последовала незамедлительно.	The backlash against Khan's statements was almost immediate.

Display this page in English