Перевод "Венесуэла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Венесуэла - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Венесуэла | Venezuela |
| Воздержались Венесуэла, Колумбия | Abstaining Colombia, Venezuela |
| Венесуэла 72 982 | Venezuela 72 982 |
| Венесуэла увязла в опасном тупике. | Venezuela is mired in a dangerous stalemate. |
| Воздержались Венесуэла, Колумбия, Перу, Эквадор | Abstentions Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela |
| Воздержались Венесуэла, Колумбия, Перу, Эквадор | Abstaining Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela |
| Воздержались Венесуэла (Боливарианская Республика), Колумбия | Abstaining Colombia, Venezuela (Bolivarian Republic of) |
| The Longest Distance (Венесуэла, 2014) | The Longest Distance (Venezuela, 2014) |
| И ДА, ДА, ДА Венесуэла. | And YES, YES, YES Venezuela. |
| Мисс Вселенная 2013 Мисс Венесуэла . | Ms. Earth 2013 is Ms. Venezuela. |
| Венесуэла и Эквадор свои уже разорвали. | Ecuador and Venezuela have already terminated theirs. |
| Венесуэла установит валютный курс для туристов | Venezuela will establish an exchange rate for tourists |
| Настенный Уго Чавес в Каракасе, Венесуэла. | Hugo Chavez mural in Caracas, Venezuela. |
| Венесуэла предъявляет претензии на обе территории. | Both areas are claimed by Venezuela. |
| Что теперь представляет из себя Венесуэла? | What is Venezuela right now? |
| Ещё один заметный пример этого Венесуэла. | Venezuela has become another prime example of this trend. |
| Венесуэла может запретить анонимность в соцсетях? | Can Venezuela ban anonymity on social media? |
| И гражданская Венесуэла отвечает жизнью на улицах. | And civic Venezuela responds with life in the streets. |
| Щиты, пожертвованные сегодня сопротивлению. Венесуэла 15Мая щиты | The shields donated to the resistance today. Venezuela 15May shields |
| Венесуэла признала независимость Абхазии 10 сентября 2009. | Venezuela recognised Abkhazia on 10 September 2009. |
| Сейчас Венесуэла находится не в самом худшем состоянии. | Today Venezuela is not a basket case. |
| Воздержались Венесуэла (Боливарианская Республика), Колумбия, Ливийская Арабская Джамахирия | Abstaining Colombia, Libyan Arab Jamahiriya, Venezuela (Bolivarian Republic of) |
| Венесуэла аутсайдер в отношениях между Кубой и США. | Venezuela outside Cuba's and U.S.' relations |
| Венесуэла это страна чавизма еще до появления Чавеса. | Venezuela was a Chavist country even before Chávez existed. |
| Каракас, Венесуэла, вид из национального парка Эль Авила. | Caracas, Venezuela, viewed from El Avila National Park. |
| Венесуэла добывает 3 млн баррелей нефти в день. | Venezuela is among the most violent places on Earth. |
| Воздержались Венесуэла (Боливарианская Республика), Колумбия, Ливийская Арабская Джамахирия, Эквадор | Abstaining Colombia, Ecuador, Libyan Arab Jamahiriya, Venezuela (Bolivarian Republic of) |
| Венесуэла первая латиноамериканская страна, заключающая ядерную сделку с Россией. | Venezuela is the first Latin American country to sign an atomic energy deal with Russia. |
| Дети в школе Иисус Мария Оласо в Каракасе, Венесуэла. | Children at Jesús María Olaso school in Caracas, Venezuela. |
| Новые щиты Сопротивления, которые внушают страх GNB Сопротивление Венесуэла | The new shields of the Resistance which will give nightmares to the GNB Resistance Venezuela |
| Венесуэла, Никарагуа, Боливия, Эквадор, Парагвай и, возможно, Аргентина будут против. | Venezuela, Nicaragua, Bolivia, Ecuador, Paraguay, and possibly Argentina will refuse. |
| Венесуэла, экспортирующая сырую нефть, находится на грани серьёзного экономического кризиса. | Venezuela, whose main export is crude oil, is in the throes of a serious economic crisis. |
| В 2003 году Венесуэла ввела строгие и сложные валютные правила. | In 2003, Venezuela implemented rigorous and complex currency regulations. |
| Венесуэла популярна своим фанатизмом по пластической хирургии и конкурсам красоты. | Venezuela has a reputation for its cultural infatuation with cosmetic surgery and beauty contests. |
| Он дома, но и он и Венесуэла пленники существующего режима. | He's home, but both him and Venezuela are still captives of the regime. Leopoldo López is not free. |
| Чили, Колумбия и Венесуэла примеры стран с сильными консервативными партиями. | Chile, Colombia and Venezuela are examples of nations that developed strong conservative parties. |
| Если Венесуэла собирается реформироваться, то изменения должны начаться с самого верха. | If Venezuela is to reform, change must start at the top. |
| Венесуэла сталкивается не только с политическими, но и с экономическими проблемами. | Venezuela faces not only political problems but severe economic ones. |
| Это также относится к менее сильным государствам, таким как Иран и Венесуэла. | The same is true of lesser powers such as Iran and Venezuela. |
| Кроме того, Венесуэла имеет собственные экономические проблемы, несмотря на огромные долларовые резервы. | Moreover, Venezuela has its own economic problems, despite its enormous dollar reserves. |
| Тем не менее, Венесуэла достигла намного лучшего результата, чем средняя латиноамериканская страна. | Nonetheless, Venezuela fared far better than the average Latin American country. |
| В ответ на цензуру протестующие объединились под хештегом VzlaTrancaContraElGolpe ( Венесуэла блокирует переворот ). | In response to the censorship, protesters have united around the hashtag VzlaTrancaContraElGolpe ( Venezuela blocks the coup ). |
| Боливарианскую Республику Венесуэла и Мексиканские Соединенные Штаты разделают 4 178 километров пространства. | A total of 4,178 kilometers (2,602 miles) geographically separate the Bolivarian Republic of Venezuela and the United States of Mexico. |
| Что ещё хуже, даже хотя Венесуэла проводила выборы, реального разделения властей нет. | What makes matters worse is the fact that even though Venezuela has carried out elections, there is no real separation of power. |
| Венесуэла известна как один из самых больших пунктов транзита наркотиков в мире. | Venezuela is known as one of the largest drug bridges in the world. |
Похожие Запросы : Республика Венесуэла
