Перевод "Республика Венесуэла" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Воздержались Венесуэла (Боливарианская Республика), Колумбия | Abstaining Colombia, Venezuela (Bolivarian Republic of) |
| Воздержались Венесуэла (Боливарианская Республика), Колумбия, Ливийская Арабская Джамахирия | Abstaining Colombia, Libyan Arab Jamahiriya, Venezuela (Bolivarian Republic of) |
| Воздержались Венесуэла (Боливарианская Республика), Колумбия, Ливийская Арабская Джамахирия, Эквадор | Abstaining Colombia, Ecuador, Libyan Arab Jamahiriya, Venezuela (Bolivarian Republic of) |
| Воздержались Барбадос, Беларусь, Венесуэла (Боливарианская Республика), Египет, Индонезия, Иран (Исламская Республика), Куба, Российская Федерация, Южная Африка, Ямайка | Abstaining Barbados, Belarus, Cuba, Egypt, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jamaica, Russian Federation, South Africa, Venezuela (Bolivarian Republic of) |
| Административно она входит в Кооперативную Республику Гайана, но Боливарианская Республика Венесуэла заявляет на неё территориальные претензии. | It is a zone administered by the Cooperative Republic of Guyana and which the Bolivarian Republic of Venezuela claims as part of its own territory. |
| Венесуэла | Venezuela |
| Воздержались Венесуэла, Колумбия | Abstaining Colombia, Venezuela |
| Венесуэла 72 982 | Venezuela 72 982 |
| Франция республика. | France is a republic. |
| Это Федеративная Республика Эфиопия или Республика Антиутопия (полицейское государство)? | Is it the Federal Republic of Ethiopia or the Republic of Dystopia (police state)? |
| Венесуэла увязла в опасном тупике. | Venezuela is mired in a dangerous stalemate. |
| Воздержались Венесуэла, Колумбия, Перу, Эквадор | Abstentions Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela |
| Воздержались Венесуэла, Колумбия, Перу, Эквадор | Abstaining Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela |
| The Longest Distance (Венесуэла, 2014) | The Longest Distance (Venezuela, 2014) |
| И ДА, ДА, ДА Венесуэла. | And YES, YES, YES Venezuela. |
| Мисс Вселенная 2013 Мисс Венесуэла . | Ms. Earth 2013 is Ms. Venezuela. |
| Иранская республика страха | Iran s Republic of Fear |
| Германия парламентская республика. | Germany is a parliamentary republic. |
| Да здравствует Республика! | Long live the Republic! |
| Только Третья республика (1875 1940гг.) просуществовала дольше, чем нынешняя Пятая республика. | Only the Third Republic (1875 1940) lasted longer than the current Fifth Republic. |
| Венесуэла и Эквадор свои уже разорвали. | Ecuador and Venezuela have already terminated theirs. |
| Венесуэла установит валютный курс для туристов | Venezuela will establish an exchange rate for tourists |
| Настенный Уго Чавес в Каракасе, Венесуэла. | Hugo Chavez mural in Caracas, Venezuela. |
| Венесуэла предъявляет претензии на обе территории. | Both areas are claimed by Venezuela. |
| Что теперь представляет из себя Венесуэла? | What is Venezuela right now? |
| Ещё один заметный пример этого Венесуэла. | Venezuela has become another prime example of this trend. |
| Венесуэла может запретить анонимность в соцсетях? | Can Venezuela ban anonymity on social media? |
| Багамские Острова, Республика Корея | Bahamas, Republic of Korea |
| Республика Корея 16 000 | Republic of Korea 16 000 |
| Соединённые Штаты это республика. | The United States are a republic. |
| Китайская Республика демократическое государство. | The Republic of China is a democratic state. |
| В 2013 году Аргентина стала лидером, приняв 238 700 иммигрантов из других латиноамериканских стран (28 от общего количества). За ней следует Венесуэла, Коста Рика и Доминиканская Республика. | In 2013, Argentina took the lead, receiving 238,700 immigrants from other Latin countries (28 of the total), followed by Venezuela, Costa Rica and the Dominican Republic. |
| И гражданская Венесуэла отвечает жизнью на улицах. | And civic Venezuela responds with life in the streets. |
| Щиты, пожертвованные сегодня сопротивлению. Венесуэла 15Мая щиты | The shields donated to the resistance today. Venezuela 15May shields |
| Венесуэла признала независимость Абхазии 10 сентября 2009. | Venezuela recognised Abkhazia on 10 September 2009. |
| Воздержались Бутан, Индия, Ливийская Арабская Джамахирия, Маврикий, Объединенная Республика Танзания, Сирийская Арабская Республика | Abstentions Bhutan, India, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritius, Syrian Arab Republic, United Republic of Tanzania |
| Вторая Республика еще не родилась. | The Second Republic is yet to be born. |
| Голосовали против Сирийская Арабская Республика | Against Syrian Arab Republic |
| Голосовали против Иран (Исламская Республика) | Against Iran (Islamic Republic of) |
| Воздержались Корейская Народно Демократическая Республика | Abstaining Democratic People's Republic of Korea |
| Воздержались Ливан, Сирийская Арабская Республика | Abstentions Lebanon and Syrian Arab Republic |
| Иран (Исламская Республика) 94 500 | Iran (Islamic Republic of) 94 500 |
| Объединенная Республика Танзания 7 000 | United Republic of Tanzania 7 000 |
| США республика, а Великобритания нет. | The USA is a republic, but the United Kingdom isn't. |
| Воздержались Австралия, Албания, Доминиканская Республика, Канада, Кыргызстан, Науру, Новая Зеландия, Республика Корея, Тонга, Уругвай | Abstentions Albania, Australia, Canada, Dominican Republic, Kyrgyzstan, Nauru, New Zealand, Republic of Korea, Tonga, Uruguay |
Похожие Запросы : проверка республика - эллинская республика - кыргызская республика - Веймарская республика - Чешская республика - унитарная республика - Германская республика - Словацкая республика - республика Китай - Республика Грузия - республика Франция - одна республика
