Перевод "Возвращение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
возвращение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возвращение Хиллари | Hillary u0027s Back |
| Возвращение Японии | The Return of Japan |
| Возвращение Таксина | Thaksin Returns |
| Возвращение силовиков | The Return of the Siloviki |
| Возвращение туберкулёза | The Return of Tuberculosis |
| Возвращение японского милитаризма? | Is Japanese Militarism Back? |
| Возвращение Веймарской России | Weimar Russia Revisited |
| Возвращение в бездну | Return to the Abyss |
| Возвращение азиатских ценностей | The Return of |
| Возвращение американского реализма | The Return of American Realism |
| Возвращение мексиканской Немезиды | The Return of Mexico s Nemesis |
| Возвращение иранских радикалов | The Return of the Radicals in Iran |
| Возвращение национального государства | The Nation State Revisited |
| Возвращение злого немца | The Return of the Ugly German |
| Возвращение Валютных Войн | The Return of Currency Wars |
| Возвращение к здравому смыслу | A Return to Reason |
| Возвращение к политике попустительства | Appeasement Revisited |
| Возвращение блудного сына НАТО? | Will NATO s Prodigal Son Return? |
| Возвращение Шарм эль Шейха | Sharm el Sheikh Redux |
| Возвращение к пределам роста | The |
| Возвращение к женской мистике | The Feminine Mystique Revisited |
| Возвращение к 1948 году | The Return of 1948 |
| Возвращение короля в Непале | The Return of the King in Nepal |
| Шариф планирует грандиозное возвращение. | Sharif is planning a grand entrance. |
| Возвращение геополитики в Европу | The Return of Geopolitics to Europe |
| Возвращение незаконно ввезенных мигрантов | Return of smuggled migrants |
| Возвращение Америки в арабские страны | America s Arab Comeback |
| Возвращение ООН к принципам демократии | Making the UN Fit for Democracy |
| Возвращение франко германского двигателя Европы | Retuning Europe s Franco German Engine |
| Возвращение к французско немецкому лидерству | The Return of Franco German Leadership |
| Триумфальное возвращение Джона Мейнарда Кейнса | The Triumphant Return of John Maynard Keynes |
| Криста Типпет Возвращение к состраданию | Krista Tippett Reconnecting with compassion |
| Возвращение активов и распоряжение ими | Return and disposal of assets |
| 1946 год Возвращение в Польшу | 1946 Return to Poland |
| Для каждого ухода есть возвращение. | With every departure there is a return. |
| Они считали свое возвращение патриотическим долгом. | They regarded returning as their patriotic duty. |
| Возвращение Охраны молодости с Green Dam ? | Is Green Dam Youth Escort Back? |
| Посольство подтвердило возвращение Дины в королевство | The embassy confirmed Dina's return to the Kingdom |
| Поездка туда была приятнее, чем возвращение. | The trip out was more pleasant than the return. |
| Этот шаг не может ждать возвращение благополучия. | It is not a step that should await the return of prosperity. |
| Избрание Обасаньо ознаменовало возвращение к гражданскому правлению. | Obasanjo s election marked the return of civilian rule. |
| Я ожидаю её возвращение к шести часам. | I expect her back by six o'clock. |
| Тони Блэр сказал, что он воспользуется шансом на возвращение в качестве премьер министра Великобритании, но признает, что возвращение маловероятно. | Tony Blair said he'd seize the chance to return as Britain's prime minister but acknowledges a comeback is unlikely. |
| Саммит Группы двадцати ознаменовал возвращение США к мультилатерализму. | The G20 summit marked the return of the United States to multilateralism. |
| В эпизоде Возвращение джедая представлено её зеркальное отражение. | In the context of Star Wars Return of the Jedi, its mirror image is presented. |
Похожие Запросы : возвращение - возвращение - возвращение номер - возвращение скольжения - возвращение политики - устойчивое возвращение - возвращение цены - Компаундные возвращение - ежедневно возвращение - возвращение распределения - возвращение журнала - возвращение кредит - возвращение уровня - возвращение дебет
