Пример цикла обработки информации	Example of an information processing loop to chapter 4.4
Элементы цикла обработки информации	Risk assessment e.g. types of risks and weighing of risks by pair wise comparison Efficiency of transport by benefit cost analysis reduction of waiting times for vessels, higher reliability, shorter voyage duration, costs of incidents, accidents and delays Environmental impact study if appropriate, for urban areas and the river
Пример цикла обработки информации приведен в приложении 5 (КОМПРИС, архитектура РИС, архитектура информации).	An example for an information processing loop is given in annex 5 (COMPRIS, RIS architecture, information architecture).
Я хочу сократить время, требуемое для обработки отчетов.	I want to cut down on the time it takes to process records.
Во время второго цикла обзоров результативности экологической деятельности следует	The recommendations on the second round of EPRs adopted in Kiev (see box below) should be fully implemented they will be instrumental in shaping the structure of the second round.
Поэтому завершаем 1 цикл, 2 цикла, 3 цикла, 4 цикла.	So we finish one cycle, two cycles, three cycles, four cycles.
Нужно дать ему время найти выход из бесконечного цикла насилия.	It needs to be given time to find a way out of the endless cycle of violence.
И поэтому следующим шагом сухопарое изготавливание сосредоточиться на время цикла.	And so the next step in lean manufacturing was to focus on cycle time.
Июль двадцать одиннадцать раз во время нынешней президентской цикла, так	Now HlG Capital has been heavily invested in Hart since about July of 2011 just in time for the current presidential cycle.
Но даже во время цикла, женщины куда лучше чем типичный мужчина.	But even at menstruation, they're better than the average man.
В нём показываются формируемое изображение, время и текущая скорость обработки.	It shows the rendered image, the progress and the current rendering speed.
Время, требуемое для обработки заказа является важным отрезком времени до ставки.	The time required for order processing is a significant portion of delivery cycle time.
В настоящее время ведется широкий международный диалог по вопросу ядерного топливного цикла.	There is currently an extensive international dialogue on nuclear fuel cycle issue.
Начало цикла	LoopStart
Конец цикла	LoopEnd
разрешение цикла	leaving loop
Длительность цикла	Duration
Без цикла	Do not Loop
Цикла Карно.	Carnot cycle.
Вторая строчка определяет начало цикла, или последовательности шагов, которые будут повторяться некоторое время.	Now, line 2 demarks the start of loop, a sequence of steps that will repeat some number of times.
Пришло время для революции и изобретения заново выращивания, обработки и приготовления пищи.	It's time for a revolution, and a reinvention of the way we grow, process and prepare our food.
Особенно отмечаем как быстро будет вращение шпинделя во время фактической части обработки	Take special note of how fast the spindle will be rotating during actual part machining
Изменение цикла финансирования	Change in the funding cycle
Эксплуатация третьего цикла	USE OF THE FOURTH GROWTH CYCLE
В то же время давайте предположим, что мы можем сократить время обработки узкого места(bottleneck) на 10 .	In the same way, let's assume we can cut the processing time that's a bottleneck by ten .
Правило обработки	Policy
Без обработки	Raw
Директивы обработки	Processing Directives
Правило обработки	Policy
Ошибка обработки	Parse Error
Ошибка обработки	Parsing Error
Ошибка обработки	Parse error
Ошибка обработки	Parser Error
Ошибка обработки	Parse Problem
управлений обработки	The seminar was targeted at the Presidents and the heads of data processing department of the statistical offices of the recipient countries.
Междурядные обработки	Inter row cultivations
Но даже во время цикла, женщины куда лучше, чем типичный мужчина. Женщины умеют говорить.	But even at menstruation, they're better than the average man.
Низкая челюсть силы может позволить заготовки для спина внутри пасти во время обработки	Low jaw force may allow the work piece to spin inside the jaws during machining
В действительности, великий парадокс этого цикла заключается в том, что больше поселений строится во время переговоров, чем во время конфликта.	Indeed, the great paradox of this cycle is that more settlements are built during times of negotiations than during times of conflict.
Поиск i и j с последующим инвертирование части цикла можно осуществить за время O( n ).	Finding i and j , and reversing part of the cycle, can all be accomplished in time O( n ).
События сохраняются в очереди, ожидая последующей обработки механизмом обработки событий.	The events are stored in a queue, waiting to be processed later by the event processing engine.
Нереальность реального делового цикла	The Unreality of the Real Business Cycle
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (ОРЭД) ВТОРОГО ЦИКЛА	SECOND ROUND OF THE ENVIRONMENTAL PERFORMANCE REVIEWS (EPRs)
Старт цикла для имитации	Cycle start to simulate
В положении 3 цикла.	I'm just drawing it at the three spot.

Display this page in English