Перевод "Все будет в порядке" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

будет - перевод : будет - перевод : будет - перевод : все - перевод :
All

все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все будет в порядке.
It's really going to be OK.
В этом году, я думаю, все будет в порядке.
I think this is the year.
Все в порядке.
Everybody is fine.
Все в порядке?
Is everybody OK?
Все в порядке?
Is everybody okay?
Все в порядке?
Is everyone all right?
Все в порядке?
Is everyone OK?
Том будет в порядке.
Tom will be all right.
Всё будет в порядке.
She'll be apples.
Всё будет в порядке.
It'll be all right.
Всё будет в порядке.
Everything'll be all right.
Том будет в порядке?
Is Tom going to be OK?
Том будет в порядке.
Tom is going be OK.
Она будет в порядке.
she's gonna be okay
Мы все в порядке.
We're all OK.
Все остальные в порядке.
Everyone else is fine.
С вашим мозгом все в порядке. С вашим сознанием все в порядке.
There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind.
Теперь всё будет в порядке.
Everything's going to be OK now.
Том скоро будет в порядке.
Tom will be all right soon.
Надеюсь, все будут в порядке.
I hope everyone will be OK.
В начале все было в порядке .
Initially, all seemed well.
Скорее всего, всё будет в порядке.
It is likely to be fine.
Да ладно, всё будет в порядке.
Come on, it'll be all right.
С тобой всё будет в порядке.
You'll be OK.
Да ладно, всё будет в порядке.
Come on, everything will be alright.
Я думаю, всё будет в порядке.
I think that everything will be okay.
С тобой всё будет в порядке.
You'll be fine.
С тобой всё будет в порядке.
You are going to be OK.
С тобой всё будет в порядке.
You're going to be OK.
С тобой всё будет в порядке.
You're going to be okay.
С Томом всё будет в порядке.
Tom will be alright.
С Томом всё будет в порядке.
Tom will be OK.
У нас всё будет в порядке.
We'll be all right.
С нами всё будет в порядке.
We'll be all right.
У нас всё будет в порядке.
We'll be OK.
С нами всё будет в порядке.
We'll be OK.
У них всё будет в порядке.
They'll be OK.
У меня всё будет в порядке.
I'll be OK.
С нами всё будет в порядке.
We're going to be OK.
С нами всё будет в порядке.
We're going to be fine.
С ними всё будет в порядке.
They'll be all right.
Со мной всё будет в порядке.
I'm going to be OK.
У меня всё будет в порядке.
I'm going to be OK.
С Томом всё будет в порядке.
Tom is going to be OK.
С Томом всё будет в порядке?
Will Tom be OK?

 

Похожие Запросы : все в порядке - Все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - Все в порядке - все в порядке