Перевод "Выбранная группа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
группа - перевод : группа - перевод : гРУППА - перевод : группа - перевод : Выбранная группа - перевод : группа - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Выбранная надпись | Info Box Selected |
Выбранная задача | Only Selected |
Выбранная часть слоя | Layer Selection |
Выбранная часть изображения | Image Selection |
Текущая выбранная гарнитура шрифта | This is the currently selected font family |
А выбранная правильная монета. | What's this area over here? What's this green area? |
Могут быть произвольно, неразборчиво выбранная. | R2, the first and second bits of R Treating those bits is integers. |
Ни одна группа, выбранная на основе успеха в университете без ссылки на дальнейшие действия, не должна получать привилегии. | No group chosen on the basis of success at university without reference to later actions should live in privilege. |
Выбранная площадка уже есть в списке. | Chosen course is already on course list. |
Страна выбранная пользователем в настройках видео. | The country which the user selected in the video settings. |
Выбранная аналитическая группа намерена опросить с этой целью правительства, Европейскую комиссию и НПО и распространить среди государств членов вопросник. | The evaluation team that has been selected intends to interview Governments, the European Commission and NGO's and to circulate a questionnaire to Member States. The Director invited WP.29 to ensure that the importance of the work of WP.29 is adequately reflected in this process. |
Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей | The selected view layout is displayed in the box View Layout |
Выбранная точка графика будет показана по центру. | The selected point in the graph will be centered. |
Выбранная тема будет удалена с вашего диска. | This will remove the selected theme from your disk. |
Выбранная папка не существует или её нельзя открыть | The selected folder does not exist or is not readable |
Стратегия, выбранная Муаммаром, останавливала развитие государственных учреждений и организаций. | Qaddafi s strategy stunted the growth of state institutions, because, like Mao Zedong s Cultural Revolution in China, it implied subordinating their development to the needs of an all embracing vision of transformation. |
Какова вероятность того, что выбранная хорда длиннее стороны треугольника? | What is the probability that the chord is longer than a side of the triangle? |
l) процедура определения выигравшего предложения, выбранная согласно статье 41 (1) | (l) The procedure selected pursuant to article 41 (1) for ascertaining the successful proposal |
В этом режиме выбранное окно открыто. Выбранная область отображается в обычном окне. | In this mode a selection window is opened. The selected area is shown in a normal window. |
При включении этой опции выбранная фраза не будет вызвана через комбинацию клавиш. | If you select this option then the selected phrase will not be reachable by a keyboard shortcut. |
Минимальное и максимальное значение координат сблизятся, а выбранная точка графика показана по центру. | The minimum and maximum values will come closer to each other and the selected point in the graph will be centered. |
Клавиатурная раскладка, выбранная здесь, будет использована для команд eMovix, таких как управление медиапроигрывателем. | The keyboard layout selected here will be used for eMovix commands such as controlling the media player. |
Выбранная тестовая страница не является файлом PostScript. Вы не сможете протестировать свой принтер. | The selected test page is not a PostScript file. You may not be able to test your printer anymore. |
Выбранная трасса должна провести вас по самым прекрасным местам в окрестностях этой деревни. | You can choose any of the marked trails, which will take you through the most beautiful scenery that the area has to offer. |
Эти команды автоматически должны были попасть в ту же группу, что и выбранная ими страна партнёр. | These teams would automatically be placed into the same group as their chosen partner country. |
Документ не может быть сохранён, так как выбранная кодировка не содержит всех необходимых для его сохранения символов. | The document could not been saved, as the selected encoding cannot encode every unicode character in it. |
Так, в этой ситуации событие А это то, что я выбрал правильную монету. А выбранная правильная монета. | So in this situation, a is that I got a fair coin. a is equal to picked fair coin. |
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Группа 9 Группа 10 Группа 11 Группа 12 Официальный сайт УЕФА Результаты на RSSSF | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10 Group 11 Group 12 Semi finals 1 Silkeborg progressed to the Finals on away goals. |
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Группа 9 Группа 10 Группа 11 Группа 12 Официальный сайт УЕФА Результаты на RSSSF | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10 Group 11 Group 12 Semi finals 1 Auxerre progressed to the Finals on away goals. |
Минимальное и максимальное значение координат будут разнесены далее друг от друга, а выбранная точка графика показана по центру. | The minimum and maximum values will be more separated from each other and the selected point in the graph will be centered. |
Групповой этап Группа В Группа С Группа D Группа Е Группа F Группа G Группа I Группа J Группа K Группа L Серии 1 4 финала проходили до двух побед. | Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Last 16 Group I Group J Group K Group L Quarterfinals The quarter finals were played in a best of three series. |
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Группа 9 Группа 10 В рейтинге не учитываются игры с соперниками, занявшими шестые места в своих группах. | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10 Ranking of second placed teams Since Groups 1 and 2 were composed of six teams, results against the 6th ranked team were excluded. |
_ Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Группа F Группа G Группа H 1 8 финала Первые матчи были сыграны 24 25 февраля 2004 года. | Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Knockout stage Bracket Round of 16 Quarter finals _ Semi finals Final As winners of the competition, Porto went on to represent Europe at the 2004 Intercontinental Cup. |
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Второй раунд Четвертьфиналы Полуфиналы Финал Чемпион Кубок Либертадорес 2003 на сайте RSSSF | Group stage Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Bracket Round of 16 Quarter finals Semi finals Final References External links Conmebol Copa Libertadores 2003 RSSSF |
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Кубок Либертадорес на сайте КОНМЕБОЛ Фотографии команд, турнирные таблицы, расписание игр, результаты матчей | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 References External links Copa Libertadores, CONMEBOL.com |
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа 6 Группа 7 Группа 8 Кубок Либертадорес на сайте КОНМЕБОЛ Фотографии команд, турнирные таблицы, расписание игр, результаты матчей | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 References External links Copa Libertadores 2014, CONMEBOL.com |
Самым первым шагом является выбор источника данных. Если выбранная область данных вам не подходит, вы можете выбрать другой источник сейчас. | The first step in the wizard is to actually choose the data source. If the selected data area does not match the data you want, select the data now. |
Группа 1 Группа 2 Группа 3 Группа 4 Группа 5 Группа A Группа B Чемпион Кубок Либертадорес 1974 на сайте RSSSF Кубок Либертадорес 1974 на Торсиде | Group stage Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Semi Finals Group 1 Group 2 Final Replay match at Estadio Nacional in Santiago, Chile. |
Группа C Группа D Группа E Группа F Группа G Группа H 1 8 финала Матчи прошли 11 12 мая 2010 года. | Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Knockout stage Round of 16 The matches were played on May 11 and 12, 2010. |
Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Квалификационный раунд на официальный сайт чемпионата Европы 2013 | Qualifying round Qualifying Group A Group B Group C Group D Group E References External links EuroBasket Women 2013 |
Мы вообще группа? Какая группа? | Were we even a group? What group? |
Группа контртеррористических действий (Группа восьми) | Counterterrorism Action Group |
Группа здесь и группа тут. | We would have this group over here and then we would have this group over here. |
Даты матчей и жеребьёвок Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Группа F Группа G Группа H 1 8 финала В Западной Азии матчи прошли 26 мая, в Восточной 23 июня 2009 года. | Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Knockout stage Round of 16 The draw for the round of 16 of the 2009 AFC Cup was held on 12 January 2009, along with the draw for the group stage. |
Группа 77 (основная группа по глобализации) | Group of 77 (core group on globalization) |
Похожие Запросы : Выбранная передача - Выбранная дата - выбранная дата - Выбранная информация - Выбранная конфигурация - выбранная профессия - выбранная процедура - Выбранная страна - Выбранная страница - группа, - группа,