Перевод "Вы вряд ли можете" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вы - перевод :

ключевые слова : Unlikely Likely Hardly Doubt Probably Guys Doing Whether Cannot Leave Might

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы вряд ли выиграете.	You're not likely to win.
Вы вряд ли заметите разницу.	You're not likely to notice the difference.
Вряд ли.	Hardly.
Вряд ли.	Unlikely.
Можете ли вы сделать исключение?	Can you make an exception?
Вряд ли Том так занят, как вы думаете.	It's unlikely Tom is as busy as you think.
Можете ли вы правильно представить хиджаб?	Can you really represent the Hijab correctly?
Можете ли вы найти мне адвоката?	Could you find me an attorney?
Не можете ли вы опустить цену?	Can you lower the price?
Можете ли вы мне вызвать такси?	Can you call a taxi for me?
Можете ли вы мне вызвать такси?	Can you call me a taxi?
Можете ли вы порекомендовать подходящий словарь?	Can you recommend an appropriate dictionary?
Можете ли вы обосновать ваше утверждение?	Can you justify your claim?
Можете ли вы научить меня португальскому?	Can you teach me Portuguese?
Можете ли вы порекомендовать хорошего адвоката?	Can you recommend a good lawyer?
Можете ли вы подвезти нас домой?	Can you give us a ride home?
Это вряд ли.	That's unlikely.
Можете ли вы разрушить эту культуру молчания?	Can you break your culture of silence?
Можете ли вы отличить серебро от олова?	Can you distinguish silver from tin?
Можете ли вы представить мир без денег?	Can you imagine the world without money?
Можете ли вы отличить его от брата?	Can you tell him from his brother?
Можете ли вы рассказать мне об этом?	Can you tell me about it?
Мне нужно знать, можете ли вы помочь.	I need to know if you can help.
Можете ли вы сделать мне большое одолжение?	Can you do me a big favor?
Можете ли вы дать мне лучшее объяснение?	Can you give me a better explanation?
Вы можете видеть разницу, не так ли?	You can see the difference, can't you?
Вы спросите, Действительно ли вы можете достичь такой детальности? ,	And you might say, Can you really be that specific?
Это вряд ли произойдёт.	That looks unlikely.
Мой ответ вряд ли.	I don t believe that this would be the case.
Вряд ли она придёт.	It isn't likely that she will come.
Вряд ли это возможно.	That's hardly likely.
Том вряд ли выиграет.	Tom isn't likely to win.
Вряд ли они узнают.	Unlikely they will find out.
Это вряд ли изменится.	This isn't likely to change.
Думаю, это вряд ли.	I think that's unlikely.
Вряд ли она придёт.	She isn't likely to come.
Том вряд ли вернётся.	It's unlikely Tom will return.
Это вряд ли произойдёт.	That's not very likely to happen.
Это вряд ли произойдёт.	That isn't likely to happen.
Том вряд ли выиграет.	Tom is unlikely to win.
Том вряд ли выиграет.	Tom is not likely to win.
Том вряд ли выиграет.	Tom will unlikely win.
Том вряд ли выиграет.	Tom won't likely win.
Том вряд ли выиграет.	It's unlikely Tom will win.
Это вряд ли случится.	That isn't likely to happen.

Display this page in English