Перевод "В настоящее время общее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
время - перевод : настоящее - перевод : время - перевод : время - перевод : время - перевод : В настоящее время общее - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Общее число полетов, квалифицированных как явные нарушения, в настоящее время составляет 1035. | The total number of flights assessed as apparent violations is now 1,035. |
| Общее число студентов университетов в настоящее время составляет около 170 тыс. человек. | The most popular courses are those that combine language learning with studying modern culture and society in Slovenia. |
| Общее число студентов университетов в настоящее время составляет около 170 тыс. человек. | Calls for applications are now welcome (each call for an application is given its own number). |
| Общее число студентов университетов в настоящее время составляет около 170 тыс. человек. | Approximately 170 000 students are currently enrolled at universities. |
| В настоящее время общее число беженцев в Азербайджане составляет около 750 000 человек. | At present the total number of refugees in Azerbaijan is around 750,000. |
| В настоящее время общее руководство Pasporta Servo осуществляется Всемирной молодёжной организацией эсперантистов (TEJO). | The Pasporta Servo directory is published every year by TEJO, the World Organization for Young Esperantists. |
| Экспортирует Общее время сеанса, Время сеанса, Время и Общее время в текстовый файл. | Export Total Session Time, Session Time, Time, and Total Time to a text file. |
| Экран Общее время показывает общее время воспроизведения CD . | The Length display shows the total play time of the CD . |
| Общее время | StartTime |
| Общее время | Total Time |
| Общее время | Start |
| Следовательно, общее число обвиняемых, процессы по делам которых завершились или проходят в настоящее время, составляет 50. | Consequently, the total number of accused whose trials have been completed or are in progress is fifty. |
| Общее время активности | Total time of activity |
| Общее время простоя | Total time being idle |
| Общее время сеанса | Total session time |
| Общее время задачи | Total task time |
| Общее время сеанса | Total Session Time |
| Общее время правки | Total editing time |
| Общее время правки | Background editing tool |
| Общее время копирования | Overall Ripping Progress |
| Общее летное время | Total flying hours |
| Следовательно, общее число обвиняемых, процессы по делам которых завершились или идут в настоящее время, составляет 52 человека. | Consequently, the total number of accused whose trials have been completed or are in progress is fifty two. |
| Общее время в ринге 20.5 часа. | At age 18 he won the Metropolitan A.A.U. |
| В настоящее время. | For the time being. |
| В настоящее время. | By now. |
| Общее число в настоящее время живущих в Греции афганцев неизвестно, но подсчёты говорят о том, что они составляют около трети от 50000 человек, в настоящее время запертых в лагерях беженцев страны. | The total number of Afghans currently living in Greece is unknown, but estimates place the number at around a third of the 50,000 people that are presently trapped in refugee camps in the country. Afghan kid at a refugee camp in Athens Greece during protests yesterday. Afghanistan pic.twitter.com SpQu8kZk3e shafi شفيع شريفى ( ShafiSharifi) June 4, 2016 |
| В настоящее время самое общее определение земли, на которой располагается государство Израиль вместе с Западным берегом реки Иордан. | Currently, the most common definition of the land encompassed by the term is the territory of the State of Israel together with the Palestinian territories. |
| После ареста и передачи 3 из этих обвиняемых, общее их число в настоящее время сократилось до 14 человек. | Following the arrest and transfer of three of these accused, the number has now been reduced to fourteen. |
| После ареста и передачи троих из этих обвиняемых их общее число в настоящее время сократилось до 14 человек. | Following the arrest and transfer of three of these accused, the number had been reduced to fourteen. |
| Они очень большие сторонники быстрых нейтронах реактора. Общее название в настоящее время является составной реактор на быстрых нейтронах. | The common name for now is the integral fast reactor. |
| Общее число иностранных комбатантов и их иждивенцев, репатриированных в Уганду, Руанду и Бурунди, составляет в настоящее время 11 410 человек. | The total number of foreign combatants and their dependants repatriated to Uganda, Rwanda and Burundi now stands at 11,410. |
| Спорный в настоящее время. | Controversial in the present. |
| В настоящее время закрыт. | The area of the district is . |
| В настоящее время вымер. | It is now extinct. |
| В настоящее время Дж. | The hospital closed in 1962. |
| человек, в настоящее время. | Through the Bhagidari Cell, networks of local groups have grown from 20 citizen groups in 2000 to more than 1,600 citizen groups representing about 3 million people today. |
| Работа в настоящее время | Current position |
| Должность в настоящее время | Current position |
| В настоящее время a | Current establishment a |
| Положение в настоящее время. | The situation today The change of regime in Hungary and the Central Eastern European countries (1989 1991) brought significant changes as regards youth exchanges. |
| В настоящее время коммерсант. | Now a man of commerce. |
| Общее время 00 00 00 | Total Time 00 00 00 |
| Общее полетное время (часы месяц) | Total flying hours per month |
| настоящее время | Special Envoy for Afghan Affairs |
| В настоящее время в разводе. | Then they went on a Japan tour. |
Похожие Запросы : в настоящее время в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время
