Он выиграл главный приз.	He took the first prize.
Победительнице был обещан главный приз букет цветов.	And the winner was promised a grand prize a bunch of flowers
Специальный приз жюри получила филиппинская криминальная драма Альфа право на убийство .	A special jury prize was awarded to the Philippine crime drama Alpha The Right to Kill .
Картина получила Премию Луи Деллюка и Специальный Приз жюри МКФ в Западном Берлине.	So, at the beginning, I was just doing it for the money, and because they asked me to do it.
Фильм был очень хорошо принят как жюри, так и публикой, Жан Дюжарден получил приз как лучший актер.	The film was very well received by both the jury and the public, with Jean Dujardin being given the Best Actor Award.
Члены жюри	Members of the jury are
Жюри выберет финалистов.	The jury will select the finalists.
Главный приз в этой конкурсной программе получила картина Яна это Аня наоборот режиссерский дебют актрисы Яны Гладких.	The main prize in this competition program went to the picture Yana, or Anya Written Backwards , which was the directorial debut of actress Yana Gladkikh.
Они выиграли приз.	They got the prize.
Кто выиграл приз?	Who won the prize?
Том заслужил приз.	Tom deserved a prize.
Том заслужил приз.	Tom deserved the prize.
Том получил приз.	Tom has won the prize.
Я выиграл приз.	I won the prize.
Ты заслуживаешь этот приз.	You deserve the prize.
Я выиграл первый приз!	I've won first prize!
Я получил первый приз.	I've won first prize!
Он заслуживает этот приз.	He deserves the prize.
Он выиграет первый приз.	He will win the first prize.
Он взял третий приз.	He won the third prize.
Он выиграл третий приз.	He won the third prize.
Я выиграл первый приз!	I won the first prize.
Том не получил приз.	Tom didn't win the prize.
Том завоевал первый приз.	Tom won first prize.
Том взял первый приз.	Tom took the first prize.
Я не выиграл приз.	I didn't win the prize.
Обычно жюри состоит из двенадцати членов.	Juries usually have 12 members.
Жюри ещё не выбрало лучшую книгу.	The judges haven't yet picked the best book.
Несколько команд борются за приз.	Several teams are contending for the prize.
Десять команд соревновались за приз.	Ten teams competed for the prize.
Они оба боролись за приз.	The two of them fought for the prize.
Эти двое боролись за приз.	The two of them fought for the prize.
Том надеялся выиграть первый приз.	Tom was hoping to win the first prize.
Миллионер из Харви доводит число выигравших главный приз в Западной Австралии до 59 в этом году, с общей суммой выигрыша 85 миллионов.	The Harvey millionaire brings WA up to 59 division one winners for the year, totalling in nearly 85 million.
Мы с гордостью объявляем наших членов жюри.	We are proud to announce our jury members for the award.
Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом.	Correcto, the judge says in round after round.
Вы бы могли описать жюри, что произошло?	Could you describe to the jury what happened?
Как и предполагалось, он получил приз.	As was expected, he won the prize.
Том ведь первый приз взял, да?	Tom got first prize, didn't he?
Каждый из трёх мальчиков получил приз.	Each of the three boys got a prize.
Каждый из трёх мальчиков получил приз.	Each of the three boys won a prize.
К счастью, я выиграл первый приз.	Luckily, I won first prize.
Похоже, что первый приз достанется ему.	It appears that he will win first prize.
Он гордится тем, что выиграл приз.	He is proud of having won the prize.
Он много работал, чтобы получить приз.	He worked hard in order to get the prize.

Display this page in English