Перевод "Голод" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

голод - перевод :

Famine

голод - перевод :

Hunger

голод - перевод :

Hunger for

ключевые слова : Hunger Famine Starvation Hungry Thirsty

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пираты, несущие голод	The Pirates of Starvation
Африка скрытый голод	अफ र क म अद श य भ खमर
Голод не тётка.	Hunger is the best sauce.
Нам грозил голод.	Famine stared us in the face.
Голод лучший повар.	Hunger is the best cook.
Том почувствовал голод.	Tom felt hungry.
Голод лучшая приправа.	Hunger is the best spice.
Голод лучшая приправа.	Hunger is the best seasoning.
Том почувствовал голод.	Tom began to feel hungry.
Том почувствовал голод.	Tom started to get hungry.
Голод не знает законов.	Hunger knows no law.
Неурожай может вызвать голод.	Poor crops may cause famine.
Голод вынуждал его воровать.	Hunger urged him to steal.
Голод вынуждал его красть.	Hunger urged him to steal.
Голод заставлял его красть.	Hunger urged him to steal.
Голод заставлял его воровать.	Hunger urged him to steal.
Я чувствую лёгкий голод.	I'm getting a little hungry.
Я начинаю испытывать голод.	I'm starting to get hungry.
Я чувствую лёгкий голод.	I feel a little hungry.
Я чувствовал лёгкий голод.	I felt a little hungry.
Я почувствовал лёгкий голод.	I felt a little hungry.
Джозетта Ширан. Пора остановить голод.	Josette Sheeran Ending hunger now
В Эфиопии наступил очередной голод,	And this was yet another famine in Ethiopia.
Голод подтолкнул его к воровству.	Hunger drove him to steal.
Без сомнения, голод лучшая приправа.	It goes without saying that hunger is the best sauce.
Голод ослабляет, долг страдать заставляет.	Famine weakens. Debt causes suffering.
У меня голод и жажда.	I'm hungry and thirsty.
Я начинаю испытывать лёгкий голод.	I'm beginning to feel a little hungry.
Голод и надежда на Африканском Роге	Famine and Hope in the Horn of Africa
Ожирение Голод 1 глобальная продовольственная проблема	Ellen Gustafson Obesity Hunger 1 global food issue
Ты знаешь, что такое настоящий голод?	Do you know what it is like to be really hungry?
Запах пищи вызвал у меня голод.	The smell of food made me hungry.
Голод может заставить людей делать глупости.	Hunger can make people do stupid things.
Великий голод в Ирландии (, , известен также как Ирландский картофельный голод) произошёл в Ирландии в 1845 1849 годы.	The Great Famine () was a period of mass starvation, disease and emigration in Ireland between 1845 and 1852.
Дефицит питательных микроэлементов известен как скрытый голод .	Micronutrient deficiency is known as hidden hunger.
Голод заставлял армии брать заложников ради выкупа.	Hunger drove the armies to take hostages for ransom.
Мы можем победить крайнюю нищету, голод, СПИД.	We can beat extreme poverty, starvation, AIDS.
Оно постоянно напоминает о себе, как голод.	It keeps bothering you a little bit, like being hungry.
Мадагаскар потряс сильнейший за последнее десятилетие голод .	Madagascar has been hit with one of the world's worst famines in the last decade.
В 1812 году в Кальяри начался голод.	Amsicora and C.U.S.
И был голод в той земле. И сошел Аврам в Египет, пожить там, потомучто усилился голод в земле той.	There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land.
НАЙРОБИ. В очередной раз голод преследуют Африканский Рог.	NAIROBI Yet again, famine stalks the Horn of Africa.
Война и голод убивают людей и их надежду	War and malnutrition kills people together with hope.
Когда сельскохозяйственный сектор СССР был коллективизирован, начался голод.	Once the agricultural sector of the USSR was collectivized, the hunger began.
В настоящее время, голод в основном, явление сельское.	Famine mostly is a rural event now.

Display this page in English