Перевод "Греческая православная церковь" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

церковь - перевод :

Church

Греческая православная церковь - перевод :

Greek orthodox church

греческая - перевод :

A greek

греческая - перевод :

Greek cypriot

ключевые слова : Greek Mythology Week Goddess Goddess Church Church Catholic Sunday

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Владелец, Греческая Восточная Православная церковь	The owner, the Greek Eastern Orthodox Church
В Сотоничах православная церковь св.	This church has two altars even today.
Греческая православная Архиепархия Америки также оказала гуманитарную помощь сербам.	The Greek Orthodox Archdiocese of America also supplied humanitarian assistance to Serbs.
В городе, помимо мормонской церкви, 18 декабря 1969 года была открыта греческая православная церковь, 26 мая 1981 года католическая церковь Святого семейства другие верования также представлены.	The Greek Orthodox Church of the Transfiguration was consecrated on December 18, 1969 the Holy Family Catholic Church was dedicated on May 26, 1981 and a few smaller denominations are also housed in the city.
Русская православная церковь современное состояние и актуальные проблемы.	However, it also treasures the dialogue that it has with the modern state.
В 1825 была построена русская православная церковь Вознесения Господня.	In 1825, the Russian Orthodox Church of the Holy Ascension was built in Unalaska.
В 1895 в Ханко была построена православная церковь св.	It was built in 1906 and it was the first lighthouse museum in Finland.
Даже русская православная церковь якобы занималась незаконной торговлей нефтью.	Even the Russian Orthodox Church was supposedly involved in illegal oil trading.
В 1878 году здесь была построена первая православная церковь.	1845 the village became a parish and 1878 a church was built.
автономная Православная Церковь Японии, которая входит в состав Московского Патриархата.	The is an church within the Orthodox Church, under the omophorion of the Russian Orthodox Church.
1. Старая православная церковь в Мостаре, построенная в ХIV веке.	1. The old Orthodox church in Mostar, built in the sixteenth century.
В 1932 году в Будапеште была построена Болгарская православная церковь св.	Cyril and Methodius in Ferencváros, Budapest was constructed in 1932.
В 1907 году на острове была построена русская православная церковь св.	Saints Peter and Paul Church, a Russian Orthodox church, was built on the island in 1907.
Мэру платит Православная Церковь за право построить новый храм на земле Николая.	He is robbed of his property by the corrupt mayor, who is paid by the Orthodox Church for the right to build a new church on Nikolay s land.
1. Епархия Баня Луки (расположена в Баня Луке) одна православная церковь разрушена.	1. The Eparchy of Banja Luka (seat in Banja Luka) one Orthodox church demolished
4) Аль анварский культурный клуб (сирийская православная церковь), в строительстве которого участвовало государство	(4) The Al Anwar Social Club (Syrian Orthodox), in the construction of which the State participated
В стране действуют также Румынская православная церковь, Евангелическая методистская церковь, Христианская адвентистская церковь, Христианская баптистская церковь, христианская община назарян и еврейская община с ее религиозной секцией и т.д.	There are also the Romanian Orthodox Church, the Evangelist Methodist Church, the Christian Adventist Church, the Christian Baptist Church, the Christian Nazarene community, and the Jewish community with is religion section, etc.
В стране действует также Румынская православная церковь, Евангелическая методистская церковь, Христианская адвентистская церковь, Христианская баптистская церковь, христианская община назарян и еврейская община с ее религиозной секцией и т.д.	There are also the Romanian Orthodox Church, the Evangelist Methodist Church, the Christian Adventist Church, the Christian Baptist Church, the Christian Nazarene Community, the Jewish Community with its Religion Section, etc.
В Йыхви находится православная церковь Храм Богоявления Господня, которая была построен в 1895 году.	In the 13th century a church was built here and Jõhvi became the centre of the local church parish.
Греческая православная церковь, которая, как и следовало ожидать, намеревалась сохранить за собой статус родины святого, была недовольна попыткой правительства Турции увезти мощи св. Николая в свою страну, частью истории которой он также является.	The Greek Orthodox Church, which, naturally, wants to preserve the Greek character of the Saint, is particularly unhappy about the Turkish government s attempt to expropriate Nikolaos as a part of Turkish history.
Коптская православная церковь Биография Шенуды III на сайте Мир религий H. H. Pope Shenouda III.	Pope Shenouda III, the longtime leader of the Coptic Orthodox Church, died on Saturday at the age of 88.
Сербская Православная Церковь не позволила собирать информацию о ее объектах, принадлежащих к архитектурному наследию (приоритет).	The Serbian Orthodox Church has not permitted collection of information on its architectural heritage sites (a priority).
Скорбященская церковь при бывшей общине Красного Креста (1912 1914, архитектор С. А. Данини, Леонтьевская улица, 35) действующая православная церковь в неорусском стиле.	Sorrow Church at the former community of the Red Cross (1912 1914, architect S. A. Danini) an active Orthodox Church in Russian Revival style.
Элладская православная церковь имеет отличные отношения с церковью Сербии, включая гуманитарную помощь Сербии в течение всех войн.	Church The Greek Orthodox Church has had excellent relations with the Church of Serbia, including acquiring and giving humanitarian aid to Serbia during all of the wars.
Таким образом Эстонская православная церковь при Московской патриархии получила право распоряжаться всеми зданиями, о которых она просила.	The Estonian Orthodox Church under the Moscow Patriarch thus received the rights of disposal of all the buildings that it had requested.
Православная церковь приобрела за последние годы огромное политическое влияние, и мало кто из политиков осмеливается вызвать ее недовольство.	The Orthodox Church has acquired enormous political clout in recent years, and few politicians risk offending it.
Коптская православная церковь Religion in Egypt Coptic Orthodox Church of Alexandria Roman Catholicism in Egypt Protestantism by country	See also Religion in Egypt Coptic Orthodox Church Roman Catholicism in Egypt Protestants in Egypt List of Coptic Churches in Egypt Notes References External links
На тот момент Русская православная церковь тратила 100 000 долларов в год на миссионерскую деятельность в Северной Америке.	At this time the Russian Orthodox Church was spending 100,000 a year for missionary work in North America.
Греческая	Romanian
Кроме того в городе можно найти две старые церкви Евангелическая церковь, построенная в XIII веке, и укреплённая в XVI веке, и православная церковь, построенная в XVIII веке.	Also two old churches can be found there the evangelical church, built in the 13th century and fortified in the 16th century and the orthodox church, built in the 18th century.
Первый храм поселения православная церковь Святого Духа была построена в 1894 году, ещё через несколько лет была построена синагога.	In 1894 an Orthodox church was built and a synagogue had been founded several years earlier, in 1902 a Catholic church, and in 1906 an Evangelical Lutheran church.
Греческая полиция	1st Department Officers
Греческая драхма	Greek drachma
Греческая драхмаName	Greek Drachma
Греческая драхма	Greek Drachma
3. Православная церковная община,	3. Orthodox Church Community,
Не было предпринято никаких усилий с целью восстановления объектов культурного наследия сербов, причем в этом была ложно обвинена Сербская православная церковь.	No efforts have been made to reconstruct the Serbian cultural heritage, and the Serbian Orthodox Church has been falsely blamed for that.
Греческая трагедия евро	The Euro s Greek Tragedy
Митро пулос () греческая фамилия.	Mitropoulos () is a Greek surname.
Алексиу () греческая фамилия.	Alexiou () is a Greek surname.
Культура греческая, римская.	The Greek culture the Romans.
Ещё две католические церкви были построены в деревнях Дубраве и Гаревац, в то время как православная церковь была построена в деревне Обудовац.	Another two Catholic churches were built in the villages of Dubrave and Garevac, while an Orthodox church was built in the hamlet of Obudovac.
ርዕሰ አድባራት ቅድስተ ቅዱሳን ድንግል ማሪያም ፅዮን Re ese Adbarat Kidiste Kidusan Dingel Maryam Ts iyon) православная церковь в городе Аксум, регион Тыграй, Эфиопия.	The Church of Our Lady Mary of Zion (Amharic ርዕሰ አድባራት ቅድስተ ቅዱሳን ድንግል ማሪያም ፅዮን Re ese Adbarat Kidiste Kidusan Dingel Maryam Ts iyon ) is the most important church in Ethiopia, and claims to contain the Ark of the Covenant.
Греческая история о нравственности	A Greek Morality Tale
Греческая бомба замедленного действия	The Greek Time Bomb

Display this page in English