Перевод "Датчик высокой чувствительности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

датчик - перевод :

ключевые слова : Tall Highest Heat Higher High Sensor Detector Tracker Motion Gauge Sensitivity Sensibility Heightened Threshold Sensors

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В углу датчик движения.	There's a motion sensor in the corner.
Датчик это просто маленькая металлическая полоса в том ободке,	The sensor is just a little strip of metal in that headband there.
Настройка кнопок и чувствительности стилуса для графических планшетов	Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
Калькулятор высокой точности	High precision calculator
Это также поспособствует снижению чувствительности Америки к растущим беспорядкам в арабском мире.	It would also reduce America s exposure to growing unrest in the Arab world.
Из за высокой стоимости.	It's because of the high cost.
Например, датчик, имеющий переключатель около 1,5 нм, способный вести подсчет отдельных молекул в химических образцах.	An example is a sensor having a switch approximately 1.5 nanometers across, capable of counting specific molecules in a chemical sample.
Не прельщайтесь высокой процентной ставкой.	Don t be seduced by high interest rate.
Температура сегодня будет довольно высокой.	The temperature will be pretty high today.
Черные дыры обладают высокой плотностью.	Black holes are very dense.
Стена должна быть очень высокой.	The wall should be very tall.
под пяткой у меня установлен датчик, который распознает, когда пятка отрывается от земли, так называемое поднятие пятки.	Underneath my heel, there is a sensor that detects when my foot leaves the ground what's called the heel lift.
Ушла ли эра высокой инфляции навсегда?	CAMBRIDGE Is the era of high inflation gone forever?
c) высокой степени удовлетворенности клиентов и	Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight.
Том в постели с высокой температурой.	Tom is in bed with a fever.
Она была высокой и стройной блондинкой.	She was a tall, slender blonde.
Том пошел с самой высокой карты.	Tom played his highest card.
Например, тот же самый Уиллиард Бойл во время своих оптических исследований в 1969 году разработал небольшой датчик света.	For example, the same Willard Boyle developed a small light sensor in 1969, during his work in optics.
Если она не справится, цена будет высокой.	Should it fail, the price will be high.
Промышленное производство падает с рекордно высокой скоростью.	Industrial production is falling at a record high pace.
Он слишком чистый и высокой души человек.	He is a man of too pure and lofty a nature.'
Я могла быть настолько высокой, насколько хотела!	I could be as tall as I wanted!
Полицейская машина двигалась на довольно высокой скорости.	The police car was driving at fairly high speed.
Моя зарплата была высокой в этом месяце.	My salary was high this month.
Стоимость строительства железной дороги была очень высокой.	The cost of building the railroad was very high.
а на тело акулы поместим датчик с гудком, на котором будет написано OMSHARK 10165 , или что то вроде того.	And we'll place an acoustic tag that says, OMSHARK 10165, or something like that, acoustically with a ping.
Оценивать изменения в листьях дерева и прогнозировать их влияние на прибыль вот в чем заключается идея анализа чувствительности.	Evaluating changes in the leaves of the tree and predicting the impact on profits is the idea of sensitivity analysis.
Первый когда закончится сегодняшний период высокой международной ликвидности?	First, when will the current period of great international liquidity end?
Ископаемое было выставлено на торги по высокой цене.	The fossil was offered to the highest bidder.
ПМ Но вы делаете это ради высокой цели.	PM But you do it for good reasons.
Более того, напряженность с валютой будет оставаться высокой.	Moreover, currency tensions will remain high.
Молоко закипает при более высокой температуре, чем вода.	Milk boils at a higher temperature than water.
Гора Эверест является самой высокой вершиной в мире.	Mt. Everest is the highest peak in the world.
Антенны желательно разместить на самой высокой части здания.	Antennas should be placed on the highest part of the building, preferably.
Их применение было ограничено высокой токсичностью для людей.	Their use was limited by their high toxicity to humans.
Для товаров более высокой степени обработки добавленная стоимость ЕС (если невидимая часть производственного процесса находится в Европе) является весьма высокой.	For more advanced goods, the EU value added (if the intangible part of the production process is in Europe) is quite high.
Носик задался вопросом, какая причина может у этого быть, не веря внезапному проявлению чувствительности со стороны главного телеканала России.	Nosik wondered what the reason might be, not buying sudden sensitivity on the part of Russia's main TV channel.
Оно сможет лишь купить время, причем по высокой цене.	It will only buy time and at a high cost.
Хронический застой является слишком высокой ценой за принятие евро.	Chronic stagnation is too high a price to pay for adopting the euro.
Цена продолжения высокоморальной внешней политики просто стала слишком высокой.	The price of pursuing a moral foreign policy simply became too high.
Таким образом, другое оказывается в самом центре высокой политики.	So the other is elevated to the very center of high politics.
Люди говорят, что он уже была высокой это правда.	People are saying it's already been high that's true.
Так или иначе, опасность глубокого финансового кризиса является высокой.	Either way, the threat of a profound financial crisis is high.
Бангладеш одна из стран с самой высокой плотностью населения.	Bangladesh is one of the world s most populous countries.
Мэри была высокой стройной молодой женщиной с тёмными волосами.	Mary was a tall slender young woman with dark hair.

Display this page in English