Перевод "Декларация о грузе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

декларация - перевод :

Declaration

декларация - перевод :

Ec declaration

Декларация о грузе - перевод :

Declaration of consignment

ключевые слова : Shipment Cargo Load Lading Payload Declaration Independence Declaration Manifest Principles

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

наличие предварительной информации о грузе.	However, the eTIR Project will inevitably have repercussions on other parts of the TIR Procedure.
О вооружении или грузе сообщений нет.	No weapons or cargo were reported.
с) предотвращение аварийных ситуаций (данные о судне и грузе)	(c) Calamity abatement support (vessel and cargo data)
Декларация о неприкосновенности границ	DECLARATION ON THE INVIOLABILITY OF FRONTIERS
Преимущества этого для лиц, заинтересованных в грузе, очевидны.	The advantage to the cargo interests is obvious.
Стамбульская декларация о долгосрочных перспективах Организации	Istanbul Declaration on Long term Perspectives for the
c) Всеобщая декларация о диалоге между цивилизациями	c) The Universal Declaration on Dialogue among Civilizations
Декларация Организации Объединенных Наций о клонировании человека	Annex United Nations Declaration on Human Cloning
ДЕКЛАРАЦИЯ ПРИНЦИПОВ О ВРЕМЕННЫХ МЕРАХ ПО САМОУПРАВЛЕНИЮ	Declaration of Principles on Interim Self Government Arrangements
Декларация о создании магрибской зоны свободной торговли	Declaration concerning the establishment of the Maghreb Free Trade Area
Московская декларация о защите интересов многонациональных государств,	Moscow Declaration on the Protection of the Interests of
Сантьягская декларация о развитии средств массовой информации	Declaration of Santiago on Media Development and Democracy
ДЕКЛАРАЦИЯ	Declaration
Декларация	The Declaration of
Декларация!	To the recital.
Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов	United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Декларация о правах лиц, принадлежащих к национальным или	Declaration on the Rights of Persons Belonging to National
Багдадская декларация о борьбе с незаконными актами, направленными	Baghdad Declaration on the combating of unlawful acts
Силы безопасности получают уведомления о таких судах и их грузе и обеспечивают круглосуточную защиту таких контейнеров в транзите.	The security forces are notified of such vessels and their cargo and provide 24 hour protection for such containers in transit.
Декларация о межконфессиональном диалоге и сотрудничестве для достижения мира	Declaration on Interfaith Dialogue and Cooperation for Peace
20. Декларация о защите всех лиц от насильственных исчезновений	20. Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
с) Денпасарская декларация о народонаселении и развитии (приложение III).	(c) Denpasar Declaration on Population and Development (annex III).
Декларация о морской среде, принятая на третьем совещании государств	Declaration on the Marine Environment adopted at the third
Декларация о деловом сотрудничестве в Южной Атлантике, принятая на	Declaration on Business Cooperation in the South Atlantic adopted at the third meeting of States members of the zone
Маврикийская декларация.	Mauritius Declaration.
Саламанкская декларация	Salamanca Declaration
Декларация независимости	Declaration of independence
Дохинская декларация	Doha Declaration
Алжирская декларация	Algiers Declaration
Алжирская декларация	Algiers Declaration
Саньянская декларация	challenges and opportunities
Декларация Мартенса	F. Martens Clause
Сеульская декларация	The Seoul Declaration
Сантьягская декларация	Santiago Declaration
Бамбитская декларация	Bambito Declaration
Яундская декларация	The Yaoundé Declaration
Танжерская декларация	Tangier Declaration
КАСАБЛАНКСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ	DECLARATION OF CASABLANCA
Пражская Декларация.	The Prague Declaration.
Итоговая декларация	128 Final declaration
Итоговая декларация	Only in this way will youth aid do justice to its tasks
Декларация принципов.	My Declaration of Principles.
Декларация принципов.	Declaration of Principles. What?
Предлагаемая статья 88, пункт 2 Императивные положения, касающиеся сторон, заинтересованных в грузе	Proposed article 88, paragraph 2 Mandatory provisions with respect to cargo interests
Подробности о симпозиуме и принятая декларация содержатся в приложении V.	Details on the Symposium and the Declaration adopted are contained in annex V.

Display this page in English