Перевод "декларация о перевозке" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

декларация - перевод : декларация - перевод : декларация о перевозке - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

5.2.12 Извещение о перевозке
Carrying Advice
5.3.16 Извещение о перевозке
Carrying Advice
а) представление данных о перевозке,
(a) Transport notification
Декларация о неприкосновенности границ
DECLARATION ON THE INVIOLABILITY OF FRONTIERS
ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ
Customs convention on the international transport
к Европейскому соглашению о международной перевозке
the International Transport of Dangerous Goods
Конвенция Организации Объединенных Наций о морской перевозке
United Nations Convention on the Carriage of Good
Стамбульская декларация о долгосрочных перспективах Организации
Istanbul Declaration on Long term Perspectives for the
d) Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов
(d) European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN)
с) договоров о будущей перевозке грузов серией партий.
(c) contracts for the future carriage of goods in a series of shipments.
c) Всеобщая декларация о диалоге между цивилизациями
c) The Universal Declaration on Dialogue among Civilizations
Декларация Организации Объединенных Наций о клонировании человека
Annex United Nations Declaration on Human Cloning
ДЕКЛАРАЦИЯ ПРИНЦИПОВ О ВРЕМЕННЫХ МЕРАХ ПО САМОУПРАВЛЕНИЮ
Declaration of Principles on Interim Self Government Arrangements
Декларация о создании магрибской зоны свободной торговли
Declaration concerning the establishment of the Maghreb Free Trade Area
Московская декларация о защите интересов многонациональных государств,
Moscow Declaration on the Protection of the Interests of
Сантьягская декларация о развитии средств массовой информации
Declaration of Santiago on Media Development and Democracy
ДЕКЛАРАЦИЯ
Declaration
Декларация
The Declaration of
Декларация!
To the recital.
ix) варианты содействия глобальному согласованию положений о перевозке опасных грузов с Типовыми положениями и их осуществлению, включая международную конвенцию о международной перевозке опасных товаров
(ix) Options to facilitate global harmonization of transport of dangerous goods regulations with the Model Regulations and their implementation, including a world convention for the international transport of dangerous goods
ТОЛКОВАНИЕ ЕВРОПЕЙСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ДОРОЖНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ (ДОПОГ)
Prohibition on smoking during the carriage of explosives
Подготовка проекта документа о полностью или частично морской перевозке грузов
Preparation of a draft instrument on the carriage of goods wholly or partly by sea
Подготовка проекта документа о полностью или частично морской перевозке грузов
Preparation of a draft instrument on the carriage of goods wholly or partly by sea
Толкование Европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ).
Interpretation of the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR)
ТОЛКОВАНИЕ ЕВРОПЕЙСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ДОРОЖНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ (ДОПОГ)
(a) Work of the RID ADR ADN Joint Meeting
Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Декларация о правах лиц, принадлежащих к национальным или
Declaration on the Rights of Persons Belonging to National
Багдадская декларация о борьбе с незаконными актами, направленными
Baghdad Declaration on the combating of unlawful acts
Транспортировка опасных грузов в Норвегии регулируется Европейским соглашением о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ) и Правилами о международной железнодорожной перевозке опасных грузов (РИД), соответственно.
Transport of dangerous goods in Norway is regulated through the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) and Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID) respectively. Since 1.
В Западной Африке межгосударственные перевозки и транзит регулируются двумя конвенциями Конвенцией о межгосударственной перевозке грузов автомобильным транспортом и Конвенцией о межгосударственной транзитной перевозке грузов автомобильным транспортом.
In West Africa, inter State transport and transit are governed by two conventions the Inter States Road Transport Convention, and the Inter States Road Transit Convention.
ДОПОГ Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов, с поправками.
Information on any other adverse effects to the environment should be included where available, such as environmental fate (exposure), ozone depletion potential, photochemical ozone creation potential, endocrine disrupting potential and or global warming potential.
Азербайджан включил положения о транзитной перевозке грузов в национальный Таможенный кодекс.
Azerbaijan adopted regulations on transit cargo in the national Customs Code.
Декларация о межконфессиональном диалоге и сотрудничестве для достижения мира
Declaration on Interfaith Dialogue and Cooperation for Peace
20. Декларация о защите всех лиц от насильственных исчезновений
20. Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
с) Денпасарская декларация о народонаселении и развитии (приложение III).
(c) Denpasar Declaration on Population and Development (annex III).
Декларация о морской среде, принятая на третьем совещании государств
Declaration on the Marine Environment adopted at the third
Декларация о деловом сотрудничестве в Южной Атлантике, принятая на
Declaration on Business Cooperation in the South Atlantic adopted at the third meeting of States members of the zone
ПО ПЕРЕВОЗКЕ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ
Report of the Ad Hoc Working Group on the Harmonization of RID ADR ADN with the UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods
помощи в перевозке контингентов.
in the movement of contingents.
подлежащее перевозке контейнеров стоимость
to be transferred containers cost
Оборудование МНООНС, подлежащее перевозке
ONUSAL equipment Number of Estimated
Маврикийская декларация.
Mauritius Declaration.
Саламанкская декларация
Salamanca Declaration
Декларация независимости
Declaration of independence
Дохинская декларация
Doha Declaration

 

Похожие Запросы : документ о перевозке - уведомление о перевозке - декларация о - Декларация о соответствии - Декларация о поручительстве - Декларация о грузе - Декларация о меркантильности - Декларация о финансах - Декларация о компетенции - декларация о сотрудничестве - декларация о задолженности - Декларация о совместимости - Декларация о гарантии - декларация о здоровье