Перевод "Запрет на продукты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

запрет - перевод :
Ban

запрет - перевод : запрет - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Запрет охоты на китов.
Ban on whaling.
Запрет на использование мессенджеров
The ban on messaging apps
Поддержать запрет на ядерные испытания
Endorse the Nuclear Test Ban
Цены на продукты питания растут.
Food prices are soaring.
Запрет на льготы, а не на иммиграцию
Block Benefits, Not Immigrants
Зачем накладывать запрет на воздушных змеев?
Why ban kites?
Запрет на ядерное оружие был принят!
The ban on nuclear weapons was passed!
Ты пришёл, несмотря на мой запрет.
You came despite my ban.
Вы пришли, несмотря на мой запрет.
You came despite my ban.
Ты пришла, несмотря на мой запрет.
You came despite my ban.
Натуральные продукты пойдут вам на пользу.
Natural food will do you good.
Мне едва хватает денег на продукты.
I barely have enough money for groceries.
У Тома аллергия на молочные продукты.
Tom is allergic to dairy products.
Мы говорили о ценах на продукты.
We talked about food prices.
Запрет на общественные демонстрации должен быть снят.
The ban on public demonstrations must be lifted.
Культурный империализм и запрет на использование ДДТ
Cultural Imperialism and the Ban on DDT
Другое правило запрет на программы финансового спасения.
Another is the treaty s no bailout clause.
Добровольный промышленный запрет на импорт голубого асбеста
Voluntary industry ban on the import of Blue asbestos
Запрет распространяется также на иностранцев и туристов.
The ban applies to foreigners and tourists as well.
Цены на продукты питания отреагировали на растущий спрос.
Food prices had responded to growing demand.
продукты (Бертло).
propylene) and DME.
Итак, внимание сейчас обращено на продукты питания.
Now, attention has now turned to food.
Учащимся выдают продукты на завтрак и ланч.
Students are provided with a breakfast and lunch.
Запрет комментариев цель
'Banning comment is the objective'
Запрет на выражение мнений не заставит их исчезнуть.
Banning the expression of opinions will not make them go away.
Некоторые из них пьют алкоголь, несмотря на запрет.
Some of them drink, despite the prohibitions.
12 октября полиция сняла запрет на внесение залога.
On October 12, the police allowed for bailing.
Вы продукты эволюции.
You are the products of evolution.
К чему приведет введение квот на отечественные продукты
What will be the effect of the introduction of quotas on domestic goods
Мы предоставляем один год гарантии на наши продукты.
We guarantee our products for one year.
Сертифицированные продукты могут быть найдены на сайте IEEE.
Certified products can be found at the IEEE's website.
Мы даём гарантию на наши продукты сроком на 1 год.
We guarantee our products for one year.
На самом деле запрет представляет собой отказ от регулирования.
Prohibition in fact represents the abdication of regulation.
Перечень стран, которые ввели запрет на курение. Источник Википедия.
A map of smoking restrictions in the world via Wikipedia.
В богатом мире, акцент ставится на продукты, выбрасываемые потребителем.
In the rich world, the focus is on food wasted by the consumer.
В регионе создан штаб по ограничению цен на продукты
A head office for the restriction of prices on foodstuffs has been created in the region
Бабушка пошла на рынок купить продукты для всей семьи.
Grandma went to the market to buy food for the family.
Финансовые продукты по рецепту
Prescription Financial Products
Здесь трудно достать продукты?
Is food scarce around here?
Продукты здесь слишком дорогие.
The food here is too expensive.
Это продукты среднего качества.
These products are mediocre quality.
Вы информируете людей, но это не запрет на эмоциональную вовлечённость.
You are informing people but that it isn t prohibition on being emotionally engaging.
Запрет трайбализма не единственный путь
Looking Beyond the Tribalism Taboo
Делаешь попытки снять этот запрет?
Are you trying to get this ban lifted?
Запрет гомосексуализма и мини юбок.
Ban on homosexuality and mini skirts.

 

Похожие Запросы : запрет на - запрет на - запрет на - запрет на - запрет на - запрет на - Запрет - запрет - запрет на движение - запрет на заказ - запрет на поставку