Перевод "Зрительный нерв" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Седалищный нерв самый длинный нерв в человеческом теле. | The sciatic nerve is the longest nerve in the human body. |
| Мне удалили зубной нерв. | I had the nerve removed from my tooth. |
| Я должен удалить тебе нерв. | I have to remove your nerve. |
| Том поддерживал зрительный контакт с Мэри. | Tom maintained eye contact with Mary. |
| Том с Мэри установили зрительный контакт. | Tom and Mary made eye contact. |
| Мой муж повредил нерв в шее. | My husband damaged a nerve in his neck. |
| Они стремятся сжать информацию стремятся передавать только изменения, только новую часть изображения и именно таким образом глазному яблоку удаётся втиснуть всю информацию в зрительный нерв для пересылки её в другие участки мозга. | They want to compress the information they just want to send the changes, what's new in the image, and so on and that is how your eyeball is able to squeeze all that information down to your optic nerve, to send to the rest of the brain. |
| Зрительный зал безнадёжно испорчен. Это частично из за кислотного дождя. | The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain. |
| Судьба палестинцев жертв триумфа сионизма затронула другой нерв европейского ума. | The plight of the Palestinians the victims of Zionism s triumph touches another neuralgic point in the European mind. |
| сам нерв, снабжающий руку, был повреждён, перерезан из за, скажем, мотоциклетной аварии. | The actual nerve supplying the arm was severed, was cut, by say, a motorcycle accident. |
| Можно вводить объекты или актёров в зрительный зал. Аида , их слоны, можно ввести слонов. | You would be allowed to bring objects or performers into the performing chamber Aida, their elephants, you can bring the elephants in. |
| Если местом прорыва окажется самый большой нерв в нашем теле головной мозг то возникнет сосудистая мигрень. | If that some place else where it bulges is inside the biggest nerve in your body, your brain, you get a vascular migraine. |
| Идея супер летучки заключается в следующем все возможности, предоставляемые обычно подъёмным оборудованием сцены, переносятся и на зрительный зал. | Now, superfly, the concept is you take all the freedoms you normally associate with the flytower, and you smear them across flytower and auditorium. |
| Каждая моя клетка и нерв был пронизан этими историями. Честно говоря, я не спала в течение трех лет. | These stories saturated my cells and nerves, and to be honest, I stopped sleeping for three years. |
| Существуют гипотезы о том, что кратковременная память опирается преимущественно на акустический (вербальный) код для хранения информации и в меньшей степени на зрительный код. | Short term memory is believed to rely mostly on an acoustic code for storing information, and to a lesser extent a visual code. |
| Элегантный слуга с бакенбардами, неоднократно жаловавшийся своим знакомым на слабость своих нерв, так испугался, увидав лежавшего на полу господина, что оставил его истекать кровью и убежал за помощью. | The elegant servant with the whiskers, who often complained to his friends about the weakness of his nerves, was so upset when he saw his master lying on the floor, that he left him to bleed to death and ran away to get help. |
Похожие Запросы : зрительный нерв - зрительный нерв оболочка - зрительный пигмент - Зрительный контакт - зрительный контакт - Зрительный зал - зрительный аппарат - зрительный пурпур - зрительный контакт - зрительный контакт - Зрительный центр - слуховой нерв - бугра нерв