Измерение	Pressure
Измерение	Measure
Измерение надежды	The Measurement of Hope
Северное измерение	The Northern Dimension
Это точное измерение.	That's an exact measurement.
ИЗМЕРЕНИЕ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ	Invited paper submitted by Statistics Canada
Измерение количества вещества.	Measurement of an amount of matter.
IV. ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ	IV. THE HUMAN DIMENSION
V. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ	V. THE ECONOMIC DIMENSION
Но в 1966 году Народная организация Юго Западной Африки (СВАПО) придала этой борьбе новое измерение, начав вооруженную борьбу внутри страны.	But in 1966, the South West Africa People's Organization (SWAPO) added a new dimension to the struggle by launching the armed struggle inside the country.
Измерение инклюзивного экономического роста	सम व श व क स क आकलन
Массовые убийства человеческое измерение	Mass Slaughter on a Personal Level
Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание)	PulseAudio Volume Meter (Playback)
статистическое измерение трудового вклада	Measurement of labour input
Статистическое измерение производительности труда	Productivity measurement
7.2.1 Измерение расхода электроэнергии.	Measurement of electric energy consumption.
VIII. ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 51	VIII. THE HUMAN DIMENSION . 40
IX. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 65	IX. THE ECONOMIC DIMENSION . 51
Давайте рассмотрим измерение y.	So let's think about just the y direction.
Социальное и человеческое измерение	Social and Human Dimension
Чтение ног?	Reading her feet?
У этой истории противоречивое измерение.	This story has a counterintuitive dimension.
Измерение устойчивости на основе показателей	Measurement of sustainability based on indicators
Оценка воздействия и измерение результатов	Assessing impact and measuring results
Измерение радиации и магнитного поля	Radiation and magnetic field measurement
метрия происходит от греческого измерение	Geo comes from Greek for Earth . Metry comes from Greek for measurement .
Они видят одно измерение, линию.	What they see is essentially one dimension, a line.
Это ключевое измерение вот здесь.	This is the key dimension over here.
Социальное и человеческое измерение ........................................41	Social and Human Dimension .............................................................41
Пошевелите пальцами ног.	Wriggle your toes.
Пошевели пальцами ног.	Wriggle your toes.
Нет искусственных ног?	Why don't you have the artificial legs?
Со всех ног.	I'll get out of here, but quick.
Сбей с ног!	Knock him down!
С ног сбивает.	No matter. We were punchy.
И сочленение ног.	And the articulation of the legs.
Целую пару ног.	The whole set of feet.
Что же такое измерение? В нашем случае, измерение это направление, которое мы можем представить как линию.	For our purposes, a dimension is a direction, which we can picture as a line.
Темой его диссертации было измерение излучения.	The subject of his dissertation was on the measurement of radiation.
Компонент 4 Человеческое измерение устойчивого мира	Component 4 human dimension of sustainable peace
Субсидии, преференциальное налогообложение и измерение дохода	Subsidies, preferential tax treatment and income measurement
Треугольник , а Метрия , она означает Измерение .	Triangle and meter , it means Measurement .
Это простое наблюдение и измерение данных.	So this is simple observation and measurement.
Я также умножил измерение на 5 .	I also multiplied the measurement by 5.
Треугольник , а Метрия , она означает Измерение .	So let me just give you some examples here. I think it'll make everything pretty clear. So let me draw some right triangles, let me just draw one right triangle.

Display this page in English