Перевод "Имя писателя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
имя - перевод : имя - перевод : Имя - перевод : Имя писателя - перевод : Имя - перевод : имя - перевод : имя - перевод : писателя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Полное имя писателя Герард Корнелис ван хет Реве ( Gerard Kornelis van het Reve ). | Gerard Kornelis van het Reve (14 December 1923 8 April 2006) was a Dutch writer. |
Имя Пауль пришло из стихотворения для детей Der Tintenfisch Paul Oktopus немецкого писателя . | His name derives from the title of a poem by the German children's writer Boy Lornsen Der Tintenfisch Paul Oktopus . |
Мы встретили писателя. | We met a writer. |
Роберт Джордан ( 17 октября 1948 16 сентября 2007) псевдоним американского писателя настоящее имя Джеймс Оливер Ригни младший (). | James Oliver Rigney, Jr, (October 17, 1948 September 16, 2007) better known under the pen name Robert Jordan, was an American author of epic fantasy. |
Это первый роман писателя. | Setsura is a P.I. |
Бренд неудавшегося писателя алкоголика. | Failed writer alcoholic brand. |
Писателя? Он очень симпатичен. | He's very nice. |
Это несомненный признак величия писателя. | This is the unmistakable stamp of greatness in a writer. |
В 2008 году имя писателя было внесено в список 50 лучших писателей Великобритании с 1945 года газеты The Times. | In 2008, The Times named Banks in their list of The 50 greatest British writers since 1945 . |
Моя мама высоко ценит этого писателя. | My mum values this writer. |
В 1957 году умер отец писателя. | He was in his seventies. |
В 1905 у писателя обнаружили рак. | In 1905, Huysmans was diagnosed with cancer of the mouth. |
В центре монумента установлена статуя писателя. | It is the largest monument to a writer in the world. |
Это Моби Дик (роман американского писателя) | That's Moby Dick. |
И только последнее является задачей писателя. | And only the latter is an artist's responsibility. |
Конни Алленбери вышла замуж за писателя. | Connie Allenbury marries author. What a story! |
Звезда перерезала вены изза неизвестного писателя . | Great star kills herself for unknown writer. |
Фото писателя Фан Фан из микроблога Weibo. | Image from Fangfang's Weibo. |
В этом музее демонстрируется вся мебель писателя. | The writer's furniture is all shown in this museum. |
Отец немецкого писателя и философа Гюнтера Андерса. | He was the father of the German writer and philosopher Günther Anders. |
В 1953 заболел и умер отец писателя. | In 1953, Naipaul's father died. |
Родители писателя не знали о его ориентации. | ... I don't need to. |
Из за его остроумных, с чувством юмора сочинений и бескомпромиссных насмешек над религией его друзья превратили имя Зелалема в имя (неизбежно) французского писателя Золя, которого сам Зелалем читал с большим энтузиазмом. | Because of his wit, humorous writings and uncompromising digs on religion, his friends tweaked Zelalem s name into the name of the imminent French writer Zola, whom Zelalem himself read with great enthusiasm. |
Власти Иордании запрещают освещать в СМИ убийство писателя | Jordanian authorities ban media coverage of writer s assassination |
Карта и территория () роман французского писателя Мишеля Уэльбека. | The Map and the Territory (, ) is a novel by French author Michel Houellebecq. |
Карьера Уэхаси как писателя началась в 1989 году . | Achievements Uehashi's career as a writer started in 1989. |
Работа писателя это хороший способ подумать над ответом. | It's a wonderful way to look at these questions, when you write a story. |
Позднее Фингер рассказал, что имя было выбрано под влиянием The Phantom () серии комиксов 1936 года, авторства писателя Ли Фалька, с которым был знаком Кейн. | I went over to Kane's, and he had drawn a character who looked very much like Superman with kind of ... reddish tights, I believe, with boots ... no gloves, no gauntlets ... with a small domino mask, swinging on a rope. |
Язык для писателя это всегда и дом, и отчизна. | Language is always home and homeland for a writer. |
В своём твите она цитирует иранского писателя Ибрахима Набави | She tweeted quoting Iranian writer, Ebrahim Nabavi |
1908 год был важным для формирования Пруста как писателя. | 1908 was an important year for Proust's development as a writer. |
Роман был издан в 1946 году после смерти писателя. | The novel was published posthumously, in 1946. |
Доктор Джорджина Оруэлл названа в честь писателя Джорджа Оруэлла. | Dr. Georgina Orwell is named after author George Orwell. |
quot По законам божественного правосудия, писателя вероотступника следует казнить ... | quot In accordance with divine justice, the apostate writer has to be executed ... |
Когда корреспондент попытался приклеить на него ярлык писателя гея, | When the interviewer tried to pigeonhole him as a gay writer, |
Если я отвернусь от тебя, я предам себя как писателя. | If I turn away from you, I betray myself as a writer. |
О кончине писателя сообщил через Facebook его друг Яред Тибебу. | His death was announced by his friend Yared Tibebu on Facebook. |
В семье Агаповых прошло всё детство и отрочество будущего писателя. | His face was always tired, always bored... |
В 1921 году при содействии писателя Галы Галактиона стал журналистом. | In 1921, with the help of Gala Galaction, he became a journalist. |
Именем писателя назван кратер на Марсе и астероид 46514 Лассвиц. | A crater on Mars was named in his honour, as was the asteroid 46514 Lasswitz. |
Биографию писателя Like A Fiery Elephant The Story of B.S. | (2004) Like A Fiery Elephant The Story of B.S. |
Она сказала А куда же ты пойдёшь учиться на писателя? | She said, And where are you going to study to become a writer? |
Я не выбрал ни перо писателя, ни кисть, ни фотоаппарат. | I did not choose to take up the pen, the brush, the camera. |
Как я, в качестве рассказчика и писателя, влияю на события? | How do I, as the narrator, as the writer, also influence that? |
Дом, где жил Жюль Верн, в настоящее время является музеем писателя. | Amiens is the place where Verne is buried, and the house where he lived is now a museum. |
Похожие Запросы : блок писателя - роман писателя - книга писателя - особенность писателя - здоровье писателя - особенности писателя - блог писателя - имя,