Перевод "Имя получателя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

имя - перевод : имя - перевод : Имя - перевод : Имя Получателя - перевод : имя получателя - перевод : Имя получателя - перевод :
ключевые слова : Your Real Name Recipient Beneficiary Receiver Sender Addressed

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Здесь отображаются nickname получателя и имя файла.
The nickname of the recipient and file name appear here.
codice_24 (RFC 822, RFC 1123) имя и адрес получателя.
Published in 1982, RFC 822 was based on the earlier RFC 733 for the ARPANET.
RCPT TO устанавливает получателя данного сообщения.
RCPT command, to establish a recipient of this message.
Target hardware address (THA) Физический адрес получателя.
Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver.
Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя.
Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver.
Что за странное письмо! Нет ни отправителя, ни получателя.
What a strange message! There is no sender and no recipients either.
На почтовом сервере получателя сообщение попадает в почтовый ящик, откуда при помощи агента доставки сообщений (mail delivery agent, MDA) доставляется клиенту получателя.
For recipients hosted locally, the final delivery of email to a recipient mailbox is the task of a message delivery agent (MDA).
Имя имя, видимое пользователю
Name the user visible name
Эта команда может быть дана несколько раз, по одному на каждого получателя.
This command can be issued multiple times, one for each recipient.
Отображаемое имя имя, видимое пользователю.
Nickname the user visible name of the DTEP
Адресация получателя для ловушек определяется с помощью переменных trap конфигурации в базе MIB.
Destination addressing for traps is determined in an application specific manner typically through trap configuration variables in the MIB.
Михаэль мужское имя, а Мишель женское имя.
Michael is a male name and Michelle is a female name.
Передача принята к исполнению и будет начата при получении согласия программы на стороне получателя.
The transfer has been accepted and will begin when the software on the receiving end acknowledges.
имя события
the event name
Это имя.
This is a name.
Это имя.
It is a name.
Красивое имя.
That's a pretty name.
Михаил это мужское имя, но Мишель это женское имя.
Michael is a man's name, but Michelle is a woman's name.
Дайте ему имя.
Give the face a name.
Имя файла темы
Theme file name
Имя выходного файла
Output file name
Имя определяемого атрибута.
Specifies the name of the attribute being defined.
Задайте имя пакета.
Specify package name.
Его имя Сабед.
His name was Sabed.
Это распространённое имя?
Is that a common name?
Как твое имя?
What is your name?
Как твоё имя?
What is your name?
Как его имя?
What is his name?
Её имя Люцифера.
Her name is Lucifera.
Моё имя Вэнг.
My name is Wang.
Как твоё имя?
What's your name?
Ваше имя, пожалуйста.
Your name, please.
Твоё имя, пожалуйста.
Your name, please.
Как ваше имя?
What's your first name?
Моё имя Салли.
My name is Sally.
Повторите своё имя!
Repeat your name!
Повтори своё имя!
Repeat your name!
Ваше имя? Робот .
Your name? Robot.
Ганс немецкое имя.
Hans is a German name.
Роберто бразильское имя.
Roberto is a Brazilian name.
Наташа русское имя.
Natasha is a Russian name.
Хельга шведское имя.
Helga is a Swedish name.
Йоко японское имя.
Yoko is a Japanese name.
Твоё имя Джон?
Is John your name?
Напиши своё имя.
Write your name.

 

Похожие Запросы : имя получателя - имя получателя - имя получателя - имя получателя - имя получателя - имя получателя - награда получателя - реквизиты получателя - роль получателя - счет получателя