Перевод "Испытание терпения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

испытание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Наберись терпения.
You need to be patient.
Испытание кризисом
Trial by Crisis
Не теряй терпения!
Don't lose your patience!
Это требует терпения.
This requires patience.
Имей немного терпения.
Have a little patience.
Имейте немного терпения.
Have a little patience.
Европа испытание кризисом
Europe s Trial by Crisis
Второе испытание экономическое.
Our second test is economic.
Последнее ядерное испытание
The Ultimate Nuclear Test
Испытание должно начаться.
The experiment has to begin.
Это было испытание.
That was a test.
Их испытание закончено.
Their ordeal is over.
Их испытание окончено.
Their ordeal is over.
Мы просим вашего терпения!
We beg your patience!
Это требует большого терпения.
It requires a lot of patience.
Преподавание требует большого терпения.
Teaching asks for a lot of patience.
Чаша моего терпения переполнилась.
My patience has come to the breaking point.
Изучение английского требует терпения.
Learning English requires patience.
У меня нет терпения.
I have no patience.
Господи, дай нам терпения!
God, give us patience!
У некоторых нет терпения.
Some people have no patience.
Родителям нужно много терпения.
Parents need a lot of patience.
Воспитание ребёнка требует терпения.
Bringing up a child demands patience.
Боже, пошли мне терпения!
God, give me patience!
Боже, дай мне терпения!
God, give me patience!
Фукусима ядерное испытание Европы
Fukushima, Europe u0027s Nuclear Test
Испытание для демократия Сенегала
Senegal s Democracy Put to the Test
Настоящее испытание ещё впереди.
The real test is yet to come.
Суровое испытание для Египта
The Egyptian Crucible
Очередное испытание большой двадцатки
The G 20 s Next Test
Испытание евро на прочность
A Gravity Test for the Euro
Сиф описывает тяжёлое испытание
Seif describes the ordeal
Мне пришлось выдержать испытание.
I had to stand a trying situation.
Это будет долгое испытание.
It'll be a long ordeal.
Это испытание на выносливость.
This is a test of endurance.
Это переполнило чашу терпения педиатров.
This was the last straw for the pediatricians.
Овладеть иностранным языком требует терпения.
Mastering a foreign language calls for patience.
Детям иногда не хватает терпения.
Children sometimes lack patience.
Чаша моего терпения скоро переполнится.
I am at the end of my patience.
У некоторых людей нет терпения.
Some people have no patience.
Изучение иностранного языка требует терпения.
Learning a foreign language requires patience.
Мы просто должны набраться терпения.
We just have to be patient.
Испытание Европы в Северной Африке
Europe s Test in North Africa
И НАТО выдержит это испытание.
NATO will pass this test.
Этот прорыв выдержит испытание временем.
This is a breakthrough that will endure.

 

Похожие Запросы : много терпения - несколько терпения - нет терпения - из терпения - просить терпения - немного терпения - продолжение терпения - терпения для - Немного терпения - Обилие терпения - вид терпения - упражнения терпения - немного терпения - много терпения