Перевод "Качество и удобство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
удобство - перевод : удобство - перевод : качество - перевод : Качество и удобство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Удобство | Convenience |
| Следующий критерий удобство и удобство на самом деле одна из важнейших особенностей СУБД. | To conclude, we're going to be learning about databases and whether you know it or not not you're already using a database every day. In fact, more likely than not you're using a database every hour. |
| 8.5 Удобство использования и доступность | User Friendliness and Accessibility |
| Удобство и доступность для пользователей. | User Friendliness and Accessibility ITDS is not replacing agency specific systems. |
| цвет, стиль, комфорт, практичность и удобство. | color, style, comfort, utility and convenience. |
| Удобство работы в KDE | KDE Accessibility Tool |
| Вот так появилось удобство. | Thus arrived convenience. |
| И, наконец надежного программного обеспечения является удобство вопрос | And, finally, reliable software is a usability issue |
| Таким образом, удобство использования является многогранным понятием. | Usability is, thus, a multidimensional construct. |
| Pirelli Netbook предлагает вам простоту и удобство мобильной широкополосной связи. | The Pirelli Netbook offers you the ease and convenience of mobile broadband connectivity |
| DryBath это удобство для богатых и спасительное средство для бедных. | DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver. |
| Качество Вашей еды определяет качество Вашего топлива и, как следствие, качество функционирования Вашего организма. | The quality of your food, will be reflected in your body, and the quality of your fuel, will impact how well your body functions. |
| Проигрыватель видео, ставящий своей первостепенной задачей удобство использования | A video player that has a usability focus |
| У электронных книг много плюсов лёгкость, удобство, компактность. | Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. |
| К аспектам, которые определяют удобство использования, относятся визуальная компоновка и навигация. | Aspects that concerned with usability are the visual lay out and navigation. |
| С другой стороны, в статус кво есть большое удобство. | On the other hand, there is great comfort in the status quo . |
| А потом вы берете туалет и позиционируете его как современное и модное удобство. | But then you take the toilet and you position it as a modern, trendy convenience. |
| Качество | File Quality |
| качество | high quality |
| качество | quality |
| Качество | Quality |
| Качество | Quality |
| Качество | Quality |
| Качество | Quality |
| Качество | Untitled |
| Качество | Quality Type |
| И качество Shiseido тоже! | And so is Shiseido's perfect execution of this commercial! |
| качество и форма докладов | of the quality and format of reports |
| Потребление и низкое качество. | Consumption and poor quality |
| Исходя из этого, удобство использования электронного формуляра имеет большое значение. | Therefore, the usability of the e form is of great importance. |
| Мы были бы клиентов приходят в тесте, удобство в лицо. | We'd have customers come in an in person usability test. |
| А удобство отнюдь не восемь часов зарядки для часа езды. | And convenient is not something that you drive for an hour and charge for eight. |
| Напомню, у нас есть два показателя качества качество исполнения и качество соответствия. | Remember on the quality side we have the two dimensions Performance Quality and |
| Не забудьте, у нас два критерия качества качество соответствия и качество выполнения. | Remember on the quality side, we had the two dimensions, conformance quality and performance quality. |
| И качество съемки iPhone тоже! | Grilled dango rice dumplings are favorite fall treat Arashiyama. |
| Качество и безвредность пищевых продуктов | Food quality and safety |
| 2.2 Источники и качество данных | 2.2 Sources and Quality of Data |
| Статистические метаданные и качество данных | Statistical metadata and data quality |
| Размер страницы и качество печати | Page Size and Printing Quality |
| Наличие и качество местного персонала. | Availability and quality of local personnel. |
| И, наконец, постоянно повышающееся качество. | So I'll finish up with exponentially better. |
| Рынок и продажи Качество продукции | Market and sales Quality of the production |
| Качество отображения | The render modes quality tab |
| Качество воздуха | Air Qquality |
| Качество JPEG | JPEG quality |
Похожие Запросы : удобство и простота использования и удобство - удобство и простота использования и удобство - скорость и удобство - стиль и удобство - ценность и удобство - Легкость и удобство - простота и удобство - защита и удобство - комфорт и удобство - удобство и комфорт - комфорт и удобство - безопасность и удобство - Функциональность и удобство - выбор и удобство
