Перевод "Княжество Монако" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Монако - перевод : княжество - перевод : княжество - перевод : Княжество Монако - перевод : монако - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Княжество Монако большое государство, обладающее определенным уровнем богатства. | The Principality of Monaco is a small State that enjoys a certain level of wealth. |
| Княжество Монако всегда было верным защитником норм гуманитарного права. | The Principality of Monaco has always been a staunch defender of humanitarian law. |
| 2. В этих целях Княжество Монако является участником следующих конвенций | 2. To that end, the Principality of Monaco has been a party |
| Пакистан рад приветствовать Чешскую Республику, Словакию, Эритрею, бывшую югославскую республику Македонию, Княжество Монако и Княжество Андорра в качестве членов нашей Организации. | Pakistan is happy to welcome the Czech Republic, Slovakia, Eritrea, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Principality of Monaco and the Principality of Andorra as Members of our Organization. |
| Княжество Монако будет всегда поддерживать все международные инициативы, нацеленные на усиление защиты детей. | The Principality of Monaco will always support all international initiatives aimed at enhancing the protection of children. |
| Поэтому Княжество Монако приняло решение стать соавтором проекта резолюции A 59 L.58. | For that reason, the Principality of Monaco has decided to sponsor draft resolution A 59 L.58. |
| Княжество Монако мобилизовало свои усилия, реализовав в этой области множество частных и государственных инициатив. | The Principality of Monaco has mobilized its efforts by undertaking a great many private and public activities in this respect. |
| Я хотел бы также тепло приветствовать новые государства члены Организации Объединенных Наций Княжество Андорра, Чешскую Республику, Эритрею, Княжество Монако, Словацкую Республику и бывшую югославскую республику Македонию. | I should also like to extend a warm welcome to the new States Members of the United Nations, the Principality of Andorra, the Czech Republic, Eritrea, the Principality of Monaco, the Slovak Republic and The Former Yugoslav Republic of Macedonia. |
| 89. Княжество Монако было принято в члены Организации 28 мая 1993 года согласно резолюции 47 231 Генеральной Ассамблеи. | 89. The Principality of Monaco was admitted to membership in the Organization on 28 May 1993 under General Assembly resolution 47 231. |
| Я приветствую Чешскую Республику, Словацкую Республику, Эритрею, Княжество Монако и Андорру, чье вступление в Организацию подчеркивает ее универсальный характер. | I welcome the Czech Republic, the Slovak Republic, Eritrea, the Principality of Monaco and the Principality of Andorra, whose admission enhances the universality of this Organization. |
| Г жа Пикко (Монако) (говорит по французски) Княжество Монако всегда c особым вниманием относилось к вопросам защиты Мирового океана, что подтверждается его активным участием в деятельности в районе Средиземного моря. | Mrs. Picco (Monaco) (spoke in French) The Principality of Monaco has always been especially concerned about the protection of the seas and the oceans, as evinced by its involvement in the Mediterranean region. |
| Мы приветствуем самых новых и некоторых самых малых членов нашей глобальной семьи, которые в этом году присоединились к нам Княжество Андорры, Эритрею, Чешскую Республику, Княжество Монако, бывшую югославскую республику Македонию и Словацкую Республику. | We welcome the newest and some of the smallest Members of our global family who joined us this year the Principality of Andorra, Eritrea, the Czech Republic, the Principality of Monaco, The Former Yugoslav Republic of Macedonia and the Slovak Republic. |
| Я тепло поприветствую новых членов, которые только что были приняты, Чешскую Республику, Республику Словакию, бывшую югославскую республику Македонию, Эритрею, Княжество Монако и Андорру. | I welcome very warmly the new Members that have just been admitted the Czech Republic, the Republic of Slovakia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Eritrea, the Principality of Monaco, and Andorra. |
| Он навсегда разделил княжество. | He divided the principality permanently. |
| Княжество Монако полностью поддерживает итоговый документ, и мы поддержим его претворение в жизнь с тем, чтобы на совместной основе углубить прогресс в предстоящие месяцы. | The Principality of Monaco fully endorses the outcome document, and will support its implementation so that we can, together, achieve new progress in the coming months. |
| Монако | Malta |
| Монако | Monaco |
| Монако | Selection |
| Монако | Monaco 0.01 0.01 0.01 |
| Монако | Monaco 0.01 0.0100 0.01 |
| D. Монако | D. Monaco |
| Люксембург Монако | Austria Monaco |
| МОНАКО . 14 | MONACO . 14 |
| Монако . 6 | Monaco . 6 |
| Монако b | Monaco b |
| Монако 3 | Monaco 3 |
| Сент Винсент и Гренадины приветствуют представителей государств, вновь избранных членами Организации Объединенных Наций, а именно Чешскую Республику, Словакию, бывшую югославскую республику Македонию, Эритрею, Княжество Монако и Андорру. | St. Vincent and the Grenadines welcomes the representatives of the States newly admitted to membership of the United Nations, namely, the Czech Republic, Slovakia, The Former Yugoslav Republic of Macedonia, Eritrea, the Principality of Monaco, and Andorra. |
| Как все страны, которые верят в международное право и международное сотрудничество, Княжество Монако в своих отношениях с другими странами всегда полагалось на уважение международных норм и документов. | Like all countries that put their trust in international law and cooperation, the Principality of Monaco, in its relations with other countries, has always relied on respect for international norms and documents. |
| Княжество было аннексировано Францией в 1793 году. | It is one of the two subprefectures of the department. |
| Княжество было создано 21 февраля 1914 года. | The Principality was established on February 21, 1914. |
| Монако налоговая гавань. | Monaco is a tax haven. |
| Монако офшорная зона. | Monaco is a tax haven. |
| Проживал в Монако. | He lived and was based in Monaco. |
| Ирландия Монако Финляндия | Malta Monaco |
| Монако Монголия Тугрики | Mongolia Tughriks 646 565 1 641 1 641 |
| В частности, после проведения в 1992 году встречи на высшем уровне Планета Земля Княжество Монако объявило устойчивое развитие приоритетной задачей страны на внутреннем уровне и в контексте международного сотрудничества. | In particular, since the holding of the Earth Summit in 1992, the Principality of Monaco has made sustainable development a priority objective at the domestic level and in the context of international cooperation. |
| Андорра небольшое княжество, расположенное между Испанией и Францией. | Andorra is a small principality situated between Spain and France. |
| В 1917 году княжество Финляндское стало независимым государством. | In 1630, Suoyarvi became an independent community. |
| Кня жество Дукаджи ни (1387 1444) средневековое княжество в Албании. | Principality of Dukagjini (1387 1444) was a principality in Medieval Albania. |
| Княжество архиепископство занимало примерно одну треть территории епархии. | The prince archbishopric consisted of about a third of the diocesan territory. |
| Княжество Лихтенштейн, площадь территории которого составляет 160 кв. | The territory of the Principality of Liechtenstein lies between Switzerland and Austria and covers an area of 160 square kilometers. |
| D. Монако . 89 19 | D. Monaco . 89 21 |
| Монако 28 мая 0,01 | Monaco 28 May 0.01 |
| Голосовали против Франция, Монако | Against France, Monaco |
| Монако a , b , c | Morocco a , b |
Похожие Запросы : Благодать монако - Княжество Андорра - Княжество Лихтенштейн - великое княжество - Принцесса Монако Грейс
