Перевод "Количество матчей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Команда выиграла 13 матчей из 18.
The team won 13 matches out of 18.
На нем было проведено пять матчей турнира.
Five matches of the tournament were held in it.
У Хави Эрнандеса, игрока Барселоны, 106 матчей.
Xavi Hernandez, the player of Barcelona, has 106 matches.
Ни на одном из тематических Матчей фехтования нет.
There is no fencing on any of the specialty Match channels.
В виде наказания Спартак может провести около трех матчей без зрителей.
As punishment Spartak can spend approximately three matches without spectators.
Количество случаев со Количество случаев
Category Number of deaths Number of injuries
Мы уверены, что необходимы согласованные совместные усилия по реформированию судейства футбольных матчей.
We believe that a concerted effort to reform football (soccer) refereeing is urgently needed.
Ты пропускал несколько матчей из за повреждения, которое получил в начале месяца.
You missed a few matches due to your injury at the beginning of the month.
До этого шока в Испании, в моей карьере не было подобных матчей.
Before that shock in Spain, I'd never experienced such a match in my career.
На стадионе прошли 10 из 18 матчей, включая оба полуфинала и финал.
The stadium hosted 10 of the 18 matches, including both semi finals and the final.
Из 22 игроков, заявленных в Испании, десять уже сыграли по 50 международных матчей.
Of the 22 players called in Spain, ten passed 50 international games.
Со стороны Коста Рики только один из 22 заявленных игроков сыграл 50 матчей.
On the side of Costa Rica only one of 22 called players reached 50 games.
человек, средняя посещаемость домашних матчей Аякса в сезоне 2004 05 составила 48 тыс.
The average attendance in 2006 07 was 48,610, rising in the next season to 49,128.
И больше, до конца сезона, решающих матчей на турнирах АТП немец не играл.
After that match, he vowed that he would never play at Wimbledon again.
Микельсон в воскресенье побьет рекорд Ника Фальдо по количеству матчей, сыгранных на Кубках Райдера.
Mickelson will pass Nick Faldo's record for the most Ryder Cup matches played on Sunday.
Я считаю, что этот арбитр подтвердил свою непригодность к судейству матчей российской премьер лиги.
I believe that the referee confirmed that he is not suitable for refereeing matches in the Russian Premier League.
Кубок Райдера 2018 Команда США намерена бороться за оставшуюся надежду в преддверии воскресных одиночных матчей
Ryder Cup 2018 Team USA show stomach for fight to keep hopes alive heading into Sunday singles
Касильяс сыграет сегодня против Триколора и установит новый рекорд в 127 международных матчей за Испанию.
Casillas will play today against the Tricolor and will impose a new record of 127 international matches for Spain.
Время проведения матчей в группе может быть раздельное, но 2 последних матча должны проходить параллельно.
A schedule for the group matches will be drawn up, but the last two matches in a group must kick off simultaneously.
С сезона 2014 2015 права на трансляции матчей в Канаде будут принадлежать компании Rogers Communications.
There are two versions, one for Canadian viewers and a separate one for those in the United States.
Недоступно количество каналов
Channels count non available
Количество добытых угрей.
Amount of caught eels.
Количество положительных ответов
If you have answered YES to the questions
Количество курящих людей
The Amount of People Who Smoke
Количество студентов уменьшается.
The number of students is dropping.
Их количество сокращается.
Their numbers are dwindling.
Это большое количество.
It's a large amount.
Количество билетов ограничено.
Tickets are limited.
82 количество гексагексов.
82 is a companion Pell number.
Количество убитых 17.
Plot L.A.P.D.
Ростов три матча подряд не мог выиграть, зато и поражений не знает вот уже пять матчей.
For three games in a row Rostov has not been able to win, but it has gone undefeated now for five matches.
Что же касается трех других турниров, то мне не хватило стабильности, особенно в концовках некоторых матчей.
But as far as the other three tournaments are concerned, I didn t have enough consistency, especially towards the end of some of the matches.
Проблем насчитывается огромное количество.
The challenges are immense.
Количество смертей постоянно увеличивалось.
Lethality has been increasing.
Существует бесконечное количество возможностей.
The possibilities are endless.
И это прекрасное количество.
And that's a good number.
Приму достаточное количество. Ммммм.
I will take enough of these. Mm.
Количество китайских инициатив впечатляет.
The number of Chinese initiatives is staggering.
Количество жертв продолжает расти.
The toll, though not final, continues to rise.
Однако количество было неправильное.
However, the quantity was not correct.
Количество билетов было ограничено.
The number of tickets was limited.
Это количество значительно увеличилось.
That number has increased dramatically.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
Average annual number of visitors 25000.
Назначение Махелы Джайауордина, шри ланкийского бэтсмена, в качестве консультанта для тестовых матчей, могло бы быть мастерским ходом.
The appointment of Mahela Jayawardene, the Sri Lanka batsman, as a consultant for the Test matches could be a masterstroke.
_Jessy19 Чучо Бенитес, ты оставил Америке 79 сыгранных матчей, 52 гола, трехкратное звание лучшего бомбардира и ЧЕМПИОНСТВО...
The Ecuadorian media is reporting that the goal scoring Chucho Benítez has died from a heart attack.

 

Похожие Запросы : книга матчей - расписание матчей - несколько матчей - матчей подряд - групповой этап матчей - количество количество - количество - количество - количество - соответствующее количество - количество агрегированного