Перевод "Количество программ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но количество программ на китайском телевидении делает сохранение подобного контроля сложной задачей. | But the sheer volume of China's TV programming makes maintaining such control difficult. |
| Учитывая ошеломляющее количество программ, необходимых, чтобы заполнить временные интервалы, мониторинг содержания должен осуществляться максимально эффективно. | Given the staggering amount of programming needed to fill the time slots, content monitoring must be implemented with maximum efficiency. |
| Отладка программ | Debug programs |
| Впервые у него появилось достаточное количество персонала, медикаментов, а также обучающих программ, чтобы тысячам людей проводить АРВ терапию. | For the first time, he would have sufficient staff, medicines, and training to put thousands on ARV therapy. |
| В сведения включаются такие данные, как количество выполняемых программ, объём дискового пространства компьютера, а также какие устройства подключены. | This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected. |
| Согласно Harvard Education Letter , с годами количество программ увеличилось в десять раз в 2011 было около 2 000 государственных программ, которые ведут обучение на английском и втором иностранном языке. | According to the Harvard Education Letter, programs have increased tenfold in as many years. In 2011, there were around 2,000 programs nationally that teach in both English and a second language. |
| Просмотр журналов программ | Software Log Viewer |
| Отслеживание ТВ программ | Monitor TV programs |
| 64. рекомендует увеличить количество программ Радиослужбы Организации Объединенных Наций на веб сайте Организации Объединенных Наций на всех имеющихся языках | 64. Encourages an increase in the number of programmes of United Nations Radio, in all available languages, on the United Nations web site |
| 38. рекомендует увеличить количество программ Радиослужбы Организации Объединенных Наций на веб сайте Организации Объединенных Наций на всех имеющихся языках | 38. Encourages an increase in the number of programmes of United Nations Radio, in all available languages, on the United Nations web site |
| Однако растущее количество реализуемых во всем мире программ помощи говорит о том, что количество смертей и болезней можно уменьшить резко и значительно посредством целенаправленных инвестиций в программы общественного здравоохранения. | But a growing number of programs around the world are proving that the death and illness of the poor can be reduced sharply and rapidly with targeted investments in public health programs. |
| Количество случаев со Количество случаев | Category Number of deaths Number of injuries |
| пространства всех возможных программ? | But what about the space of all possible programs? |
| Доклад об исполнении программ | Programme performance report |
| Редактирование схем программ обучения | Edit course prerequisite charts |
| Редактор исходных кодов программ | Edit your source files |
| Wine загрузчик программ Windows | Wine Windows Program Loader |
| Приложение для безопасного исполнения программ | Desktop application sandboxing |
| Интегрированная среда разработки программ Gambas3 | Gambas3 Integrated Development Environment |
| Новые приоритеты программ Департамента общественной информации | New programmatic priorities for the Department of Public Information |
| Приложение для безопасного исполнения программ Arkose | Arkose Desktop Application Sandboxing |
| Графическое отображение вывода программ вычислительной химии | Graphical display of computational chemistry output |
| Программа установки и просмотра пакетов программ | Install and view software packages |
| Планируйте запись программ и просматривайте телепрограмму | Schedule recordings and browse program guide |
| Комплект образовательных программ для старшей школы | Tertiary educational application bundle |
| Среда для редактирования исходных кодов программ | Source editing environment |
| Набор программ для тестирования от Phoronix | Phoronix Test Suite |
| Настройка источников установки и обновления программ | Configure the sources for installable software and updates |
| Установка, удаление и обновление пакетов программ | Install, remove and upgrade software packages |
| Просмотр телевизионных программ в высоком качестве | High quality television application |
| Мобилизация ресурсов для этих программ зависит от урезания расточительных программ и искоренения коррупции в нашей бюрократии. | Mobilizing resources for these programs depends on cutting wasteful programs and rooting out corruption in our bureaucracy. |
| Недоступно количество каналов | Channels count non available |
| Количество добытых угрей. | Amount of caught eels. |
| Количество положительных ответов | If you have answered YES to the questions |
| Количество курящих людей | The Amount of People Who Smoke |
| Количество студентов уменьшается. | The number of students is dropping. |
| Их количество сокращается. | Their numbers are dwindling. |
| Это большое количество. | It's a large amount. |
| Количество билетов ограничено. | Tickets are limited. |
| 82 количество гексагексов. | 82 is a companion Pell number. |
| Количество убитых 17. | Plot L.A.P.D. |
| Мое поколение определило стандарт успеха для всех людей в рамках роста ВВП больше денег у населения, больше ресурсов для общественных программ и большее количество рабочих мест. | For all of our lives, my generation has defined success in terms of rising GDP growth more money in more pockets, more resources for public programs, and more jobs. |
| Но содержание программ не диктуется никакими приказами. | No constant memoranda dictate content. |
| Управление по планированию программ, бюджету и счетам | Office of Programme Planning, Budget and Accounts |
| с) информации, полученной от руководителей соответствующих программ | (c) Inputs from relevant programme managers |
Похожие Запросы : цикл Количество программ - разработки программ - библиотека программ - планирование программ - библиотека программ - сортировка программ - библиотека программ - память программ - набор программ - координации программ - списки программ - пакет программ - директор программ - директор программ
