Перевод "Количество программ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод : Количество программ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Количество внедренных прикладных программ | Number of systems applications implemented 10 33 67 67 |
программ Существует большое количество LL.M. | Australia In Australia, the LL.M. |
Количество программ для открытия файла в меню | Number of Open With items in the File menu |
а) Количество разработанных программ по ведению учета | (a) Records management programmes 15 19 developed |
30. В настоящее время осуществляется ограниченное количество программ глубинного бурения, а ряд других программ разрабатывается на совместной основе. | 30. A limited number of deep drilling programmes are currently under way, and several others are being planned cooperatively. |
Но количество программ на китайском телевидении делает сохранение подобного контроля сложной задачей. | But the sheer volume of China's TV programming makes maintaining such control difficult. |
Учитывая ошеломляющее количество программ, необходимых, чтобы заполнить временные интервалы, мониторинг содержания должен осуществляться максимально эффективно. | Given the staggering amount of programming needed to fill the time slots, content monitoring must be implemented with maximum efficiency. |
Количество Количество | Number of deaths |
Молодые люди рекомендуют увеличить количество программ по информированию членов общин и родителей о важности образования для девочек. | Young people recommend that programmes be increased to sensitize communities and parents about the importance of education for girls. |
Количество количество снимков. | Count The number of images to aquire. |
Впервые у него появилось достаточное количество персонала, медикаментов, а также обучающих программ, чтобы тысячам людей проводить АРВ терапию. | For the first time, he would have sufficient staff, medicines, and training to put thousands on ARV therapy. |
В сведения включаются такие данные, как количество выполняемых программ, объём дискового пространства компьютера, а также какие устройства подключены. | This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected. |
97. Большое количество программ действий является, несомненно, свидетельством постоянной озабоченности международного сообщества в связи с тяжелым положением Африки. | 97. The multiplicity of action programmes are no doubt evidence of the continued concern of the international community about Africa apos s plight. |
Количество заявлений Количество случаев | Number of statements of programme budget implications |
Количество человек Количество поездок | Number of Number of Rate Cost |
Однако растущее количество реализуемых во всем мире программ помощи говорит о том, что количество смертей и болезней можно уменьшить резко и значительно посредством целенаправленных инвестиций в программы общественного здравоохранения. | But a growing number of programs around the world are proving that the death and illness of the poor can be reduced sharply and rapidly with targeted investments in public health programs. |
Согласно Harvard Education Letter , с годами количество программ увеличилось в десять раз в 2011 было около 2 000 государственных программ, которые ведут обучение на английском и втором иностранном языке. | According to the Harvard Education Letter, programs have increased tenfold in as many years. In 2011, there were around 2,000 programs nationally that teach in both English and a second language. |
64. рекомендует увеличить количество программ Радиослужбы Организации Объединенных Наций на веб сайте Организации Объединенных Наций на всех имеющихся языках | 64. Encourages an increase in the number of programmes of United Nations Radio, in all available languages, on the United Nations web site |
38. рекомендует увеличить количество программ Радиослужбы Организации Объединенных Наций на веб сайте Организации Объединенных Наций на всех имеющихся языках | 38. Encourages an increase in the number of programmes of United Nations Radio, in all available languages, on the United Nations web site |
В сфере радиовещания и телевидения необходимо расширять количество программ, подготовленных расовыми и культурными меньшинствами или в сотрудничестве с ними. | Radio and television programmes should increase the number of broadcasts produced by and in cooperation with racial and cultural minority groups. |
В сфере радиовещания и телевидения необходимо увеличивать количество программ, подготавливаемых расовыми и культурными меньшинствами или в сотрудничестве с ними. | Radio and television programmes should increase the number of broadcasts produced by and in cooperation with racial and cultural minority groups. |
Специализация программ определяет как количество кредитных баллов, необходимых для завершения программы, так и степень, которая присуждается по ее итогам. | The focus of degree programmes determines both the number of credits required to complete the programme and the degree which is awarded. A researchoriented bachelor s programme requires the completion of 180 credits (three years) and graduates obtain the degree Bachelor of Arts or Bachelor of Science (BA BSc), depending on the discipline. |
Количество случаев со Количество случаев | Category Number of deaths Number of injuries |
Реализация 850 микроавтобусов Количество Количество | Status of disposition of the 850 minibuses |
Количество дней Количество человеко дней | Military personnel observers of days days allowance |
экономических программ и программ развития | in Economic and Development Programmes |
Например, на глобальном уровне наибольшее количество комплексных программ (КП) были направлены на сокращение масштабов нищеты на основе развития частного сектора. | For example, globally, the area of poverty reduction through private sector development enjoyed the highest share in integrated programmes (IPs). |
Количество Дата прибытия Количество дней СУН | Number Date of arrival No. of days |
Общее количество человеко дней Количество месяцев | military Number of Total person Number of Total person |
Количество пауков значительно превышает количество приматов. | There are two orders of magnitude more spiders than primates. |
Устойчивое Снижающееся количество, количество начинающее снижаться | The total must be 100 to facilitate calculations Give a mark to each criteria, according to the appraisal scale. |
Количество | Count |
Количество | Number |
Количество | Number... |
Количество | Current |
Количество | Amount |
Количество | Count |
Количество... | Number of... |
Количество | Worksheet Properties |
Количество | Count |
Количество | Cut |
Количество | Leave the practice mode. |
Количество | Declension |
Количество | Select a type |
Количество | Count |
Похожие Запросы : цикл Количество программ - разработки программ - библиотека программ - планирование программ - библиотека программ - сортировка программ - библиотека программ - память программ - набор программ - координации программ - списки программ - пакет программ - директор программ - директор программ