Перевод "Командный модуль аполлон" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Коллинз в это время пилотировал командный модуль на орбите Луны. | During his day of solo flying around the Moon, Collins never felt lonely. |
| Захватите командный пост. | Take control of the command post. |
| Том командный игрок. | Tom is a team player. |
| Модуль сбоев | The Crashes Plugin |
| Модуль проверок | The Validators Plugin |
| Он не командный игрок. | He's not a team player. |
| Том хороший командный игрок. | Tom is a good team player. |
| Том не командный игрок. | Tom isn't a team player. |
| Баскетбол командный вид спорта. | Basketball is a team sport. |
| Бейсбол командный вид спорта. | Baseball is a team sport. |
| Том не командный игрок. | Tom is not a team player. |
| Модуль Галерея изображений | The Image Gallery Plugin |
| Что такое модуль? | What is a Plugin? |
| Удалить выбранный модуль. | Removes the currently selected plugin. |
| Возможна ли программа сотрудничества, наподобие программы Аполлон ? | Is an Apollo Project of cooperation possible? |
| Модуль Babelfish для обозревателя konqueror | The Babel konqueror plugin |
| Выберите язык и модуль синтезатора. | Choose the language and synthesizer here. |
| Модуль осциллографа для стандарта DSSI | An oscilloscope DSSI plugin |
| Модуль просмотра DDV Sequence Alignment | DDV Sequence Alignment Viewer |
| Простой модуль осциллографа для DSSI | Simple single oscillator DSSI plugin |
| Сконфигурировать сессионный модуль Razor Qt | Configure Razor Qt session module |
| CA Командный пункт звучит громко и драматично. | CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic. |
| Сегодняшней целью, поддержанной программой Аполлон , является глубокая декарбонизация. | The goal today, backed by the Apollo Programme, is deep decarbonization. |
| Настроить модуль рабочего стола Razor Qt | Configure Razor Qt desktop module |
| Программа Аполлон значительно расширила наши знания о космическом пространстве. | The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. |
| Модуль, позволяющий гибко выделять объекты вспомогательных технологий | Plugin with various methods of selecting accessibles quickly. |
| Подключаемый модуль SHOUTcast не поддерживался в Winamp3. | No Winamp3 version of SHOUTcast was ever released. |
| Пакет работает как модуль популярной астрономической программы IRAF. | The software runs as a module of IRAF, a popular astronomical data reduction program. |
| Данный модуль запоминает список сайтов, на которых произошёл сбой. | The crashes plugin bookmarks a list of websites that konqueror has crashed on. |
| На данный момент доступен только один модуль, интегрирующий gubed . | Currently only one plugin is available which adds support to use gubed with quantaplus . |
| Через командный интерфейс можно определить доступные команды для каждого уровня привилегий. | Through the CLI, the commands available to each privilege level can be defined. |
| В состав боевых средств комплекса входит автономный боевой модуль 9А331МК 1 и зенитный ракетный модуль 9М334 с четырьмя зенитными управляемыми ракетами 9М9331. | In the composition includes an autonomous fighting machine 9А331МК 1 and antiaircraft missile module 9М334 with four anti aircraft guided missiles 9М9331. |
| Babelfish, модуль konqueror , позволяет быстро обращаться к сервису перевода Babelfish. | The Babel konqueror plugin gives you quick access to the Babelfish translation service. |
| Модуль можно запустить из меню konqueror Сервис Проверить web страницу. | The validator plugin can be accessed in the konqueror menubar under Tools Validate Web Page. A description of each subitem can be found below. |
| Например, в Perl для этих целей есть модуль RTF Writer. | RTF Writer is a Perl module for generating RTF documents. |
| Только для чтения если модуль не загружается, попробуйте включить этот параметр. | Read only part check if the plugin refuses to load. Read only KParts usually refuse to load without this option checked. |
| Модуль называется полупростым, если он разлагается в прямую сумму простых подмодулей. | A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules. |
| Первая фотография земли из космоса появилась, как часть проекта Аполлон в ноябре 1967 года. | The first photograph of the earth from space came as part of the Apollo project in November 1967. |
| Глобальная программа Аполлон поможет миру сократить как выбросы CO2, так и счета за электроэнергию. | A Global Apollo Program would help the world reduce its CO2 emissions and cut its energy bills. |
| Этот модуль позволяет автоматически переводить веб странички с одного языка на другой. | The plugin allows you to automatically translate web pages between several languages. |
| Окно вывода модуль может представляться обычной вкладкой документа, или служебной панелью внизу | Output window plugins can appear in a tab of the editor area or in a separate toolview at the bottom |
| Модуль Konqueror, который позволяет произносить, частично или полностью, текст на web странице. | A plugin for the konqueror web browser that permits you to speak all or a portion of the text on a web page. |
| Модуль называется вполне приводимым, если он разлагается в прямую сумму неприводимых подмодулей. | A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules. |
| Под скоростью Декарт подразумевал абсолютную величину (модуль) скорости, не учитывая её направление. | In a coordinate system with axes, velocity has components in the direction, in the direction, in the direction. |
| В 1969 пальма лидерства в космической гонке перешла к США после успеха миссии Аполлон 11. | By 1969, the United States had achieved a considerable victory in the Space Race after the success of the Apollo 11 mission. |
Похожие Запросы : командный модуль - Аполлон - аполлон миссия - командный сигнал - командный интерфейс - командный язык - командный подход - командный режим - командный бой - командный игрок - командный импульс - командный файл - командный процессор - командный сигнал
