Типичный сертификат.	A typical certification.
Лучше купи ей подарочный сертификат.	You should buy her a gift card instead.
Сберегательный сертификат сделают именным и безотзывным	The savings certificate will be made registered and irrevocable
Этот сертификат нужен, чтобы доказать это другим.	She died in our arms.
По всему миру вы можете видеть эту тенденцию мужчины хотят сертификат.	All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate.
При этом их перемещение практически не поддается контролю любой клиент банка может купить сертификат, передать любому гражданину, и до обналичивания такой сертификат может сменить множество хозяев.	Moreover, their movement is almost uncontrollable any client of a bank can buy the certificate and hand it over to any other citizen, and, until it is converted into cash, this certificate can change hands between a multitude of owners.
Они дали мне сертификат, где говорилось, что у меня нет лихорадки Эбола.	They gave me a certificate that indicates I am free of Ebola in case anyone would still doubt.
Мы все собрались и купили Тому подарочный сертификат на его день рождения.	We all got together and bought Tom a gift certificate for his birthday.
Сертификат C 3 означает, что урожай, выращенный на этом участке, является экологически чистым.	The C 3 tag denotes that any crop produced on a particular plot is organic.
Во время этой церемонии покупатель давал Клейну золотой лист в обмен на сертификат.	In these ceremonies the purchaser gave Klein the gold leaf in return for a certificate.
2. Сертификат, выданный за пределами принимающего государства , обладает такой же юридической силой в принимающем государстве , как и сертификат, выданный в принимающем государстве , если он обеспечивает по существу эквивалентный уровень надежности.	2. A certificate issued outside the enacting State shall have the same legal effect in the enacting State as a certificate issued in the enacting State if it offers a substantially equivalent level of reliability.
Конечно.	Definitely.
Конечно.	Absolutely.
(Конечно!)	(Of course!)
Конечно.	Indeed.
Конечно!	Definitely!
Конечно.	It's a sure thing.
Конечно, нет.	The answer is no.
Конечно, нет.	Surely not.
Конечно. Потрясите.	Of course. You shake it.
RB Конечно.	RB Of course.
Ага, конечно.	Yeah.
Конечно, нет.	Most certainly not.
Да, конечно.	OK Yes, of course.
КДж Конечно.	KJ Yes, of course.
Да, конечно.	Yes of course.
Н.А. Конечно.	NA Definitely.
Конечно, может.	Of course they can.
Конечно, было.	Of course she did.
Конечно, нет.	Of course, not.
Конечно, пойду.	Of course I will go.
Конечно, поеду.	Of course I will go.
Конечно можно.	Of course, you may.
Конечно можно.	Of course you can.
Да, конечно.	Yes, certainly.
Конечно. Удачи!	Sure. Good luck!
Да конечно!	Give me a break!
Конечно, дорогая.	Sure honey.
Конечно, помогу.	Of course, I'll help.
Конечно понимаю!	Of course I understand.
Да конечно!	I don't believe you!
Конечно нет!	Of course not!
Конечно да!	Of course yes!
Конечно, пойду.	Of course I'll go.
Конечно, поеду.	Of course I'll go.

Display this page in English