Перевод "Контроль и управление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
контроль - перевод : контроль - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| управление и контроль инвестиций в ИТ, расширение возможностей, обеспечение выгод и уменьшение рисков | In conclusion, the full paper will examine the wider issues of effective IT governance within ONS as well as the IM function's own responsibilities. Especially |
| Частный сектор экономики Индии является эффективным и предприимчивым, и опыт показал, что его управление достаточно искусно для того, чтобы осуществлять контроль и управление над инструментами сложной системы финансовых рынков Запада. | India s private sector is efficient and entrepreneurial, and its capital and management skills have proven able to control and manage assets in the sophisticated financial markets of the developed West. |
| Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. | Local power, central power, now, people power. |
| Контроль и оценка | Monitoring and assessment |
| Инновации и контроль | Innovation and Control |
| Иногда правительство должно предоставлять дополнительные денежные средства или же инвестор должен взять обанкротившийся банк под свой контроль и управление. | In a financial restructuring, shareholders typically get wiped out, and bondholders become the new shareholders. Sometimes, the government must provide additional funds sometimes it looks for a new investor to take over the failed bank. |
| Просмотр и управление изображениями | View and manage images |
| Управление дисками и носителями | Manage Drives and Media |
| Управление контактами и адресами | Manage contacts and addresses |
| Во первых, более сильный контроль всей еврозоны должен усилить финансовую интеграцию, смягчить макроэкономические дисбалансы и улучшить управление денежно кредитной политикой. | First, stronger eurozone wide supervision should reinforce financial integration, mitigate macroeconomic imbalances, and improve the conduct of monetary policy. |
| Дифференцированное управление означает лучшее управление. | Diversified management means better management. |
| Контроль и удаление содержания | Controlling and removing content |
| Управление | Governance |
| Настройка и управление JACK и ladish | Manage and configure JACK and ladish |
| Конфигурация и управление клиентом BOINC | Configure or monitor a BOINC core client |
| Редактирование фотографий и управление фотоколлекциями | Edit photos and manage collections |
| Доступ, управление и обмен документами | Access, manage and share documents |
| Управление окнами и запуск приложений | Window management and application launching |
| Создание, управление и изучение графов. | Create, manipulate and study graphs. |
| Управление паролями и ключами шифрования | Manage your passwords and encryption keys |
| Распознавание речи и управление преобразованием | Speech Recognition and Model Management |
| Управление и сборка SLUDGE проектов | Manage and compile SLUDGE projects |
| А иностранный контроль является разумным, только если он приносит в управление ноу хау, которого не хватает местным предпринимателям. | And foreign control only makes sense if it brings in the management know how that local entrepreneurs lack. |
| VII. Контроль, оценка и отчетность | VII. Monitoring, assessment and reporting |
| Хорошее управление? | Good governance? |
| Управление проектами | Project Management |
| Управление камерой | Camera Monitor |
| Управление паролями | Manage passwords |
| Управление музыкой | Manage Music |
| Управление шаблонами | Managing Templates |
| Управление контактами | Contact Manager |
| Управление Бумажником | Wallet Management Tool |
| Управление файлами | Access and organize files |
| Управление PulseAudio | PulseAudio Manager |
| Управление коллекциями | A collection manager |
| Необходимо последовательное и стабильное макроэкономическое управление. | What is most needed is consistent and stable macroeconomic management. |
| Хорошее управление и результаты в экономике | Good Governance and Economic Performance |
| 56 213. Государственное управление и развитие | 56 213. Public administration and development |
| 57 277. Государственное управление и развитие | 57 277. Public administration and development |
| 58 231. Государственное управление и развитие | 58 231. Public administration and development |
| Публичные закупки и управление публичными финансами | Public procurement and management of public finances |
| 59 55. Государственное управление и развитие | 59 55. Public administration and development |
| 60 34. Государственное управление и развитие | 60 34. Public administration and development |
| 2005 3 Государственное управление и развитие | 2005 3 Public administration and development |
| Обновление и управление вашим онлайн журналом | Update and manage your online journal |
Похожие Запросы : управление и контроль - управление и контроль - Управление и контроль - Управление и контроль - контроль и управление - Управление и контроль - контроль и управление - контроль и управление - Управление и контроль - управление и контроль - управление и контроль - управление и контроль - рулевое управление и контроль
