Перевод "Купленный акции" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

акции - перевод : купленный - перевод : акции - перевод : акции - перевод : Купленный акции - перевод : купленный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Купленный .
Bought.
Предполагается также заменить один автобус, купленный в 1985 году, и один автомобиль, купленный в 1989 году.
It is also intended to replace one bus purchased in 1985 and one vehicle purchased in 1989.
Он выглядел как купленный в магазине.
It was as if you bought it in the store.
Купленный Томом дом требует заметного латания.
The house that Tom bought is a real fixer upper.
Акции
Stock
Акции?
Mmmhmm. Stock?
а всякий раб, купленный за серебро, когда обрежешь его, может естьее
but every man's servant who is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat of it.
а всякий раб, купленный за серебро, когда обрежешь его, может естьее
But every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Это портрет кого то из династии Тюдоров, купленный Национальной портретной галереей.
This is a Tudor portrait bought by the National Portrait Gallery.
Костюм, который, так сказать, у вас украли, купленный у мадам Лявинь.
My father's? That's absurd. Your suit that was socalled stolen came from Lavigne.
Социальные акции.
Social action.
Акции упали?
Stock market go down?
Он будет похож на купленный в 1985 г. Macintosh 512 фирмы Apple.
It'll be just like it was in 1985, when you bought an Apple Macintosh 512.
Присоединяйтесь к акции!
Join the action!
С сайта акции.
From the campaign website.
Акции и облигации?
Stocks and bonds? No.
К нашей акции.
Jointpunitive action.
Акции и длительный период
Stocks and the Long Run
Цены на акции упали.
Stock prices dropped.
Я купил акции Yahoo.
I own the stock.
Нет, нет, нет, это был чей то чужой торт. Он выглядел как купленный в магазине.
No, it was somebody else's cake, as if you bought it in the store.
Избивали их, несмотря на то, что это были мирные акции, даже не акции протеста.
They were actually abusing them, despite the fact of how peaceful these guys were they were not even protesting.
Но разве акции не опасны?
But aren t stocks risky?
Супер, что делаются подобные акции.
It's super that we have actions like this one.
Подавление акции протеста 18 мая.
Suppression of the protests on May 18.
Логотип акции One Billion Rising
One Billion Rising Logo, V Day Advertisment
(Полиция арестовала трех участников акции).
Traditionally, the weak and useless currencies were thrown into the abyss
Акции компании дают высокий доход.
The company shares give a high yield.
Все старались продать свои акции.
Everyone tried to sell their stocks.
Все пытались продать свои акции.
Everyone tried to sell their stocks.
Особые цены и акции автодилеров.
Car dealerships offering special prices and sales.
Акции Петровиц по 200 долларов!
Petrowitz shares are for 200!
Отчасти, но, в основном, акции.
A little, but mostly stock.
В результате этих факторов рост возобновился в еврозоне, а ее акции недавно превзошли акции США.
As a result of these factors, eurozone growth has resumed, and eurozone equities have recently outperformed US equities.
В качестве материала был выбран мясной стейк, купленный у мясника, у которого берёт мясо вся семья Фернандеса.
Flank steak was chosen as the material to use, with the meat coming from his family butcher.
Зачем конфисковать акции и лицензии Юкоса ?
Why seize Yukos shares and licenses?
Возьмем гуманитарные акции и права человека.
Take humanitarian action and human rights.
Видеозапись акции была размещена на Vimeo.
Video of the performance was posted on Vimeo.
Он вложил много денег в акции.
He invested a lot of money in stocks.
Акции компании уже обращаются на бирже.
For example, an issuer based in the E.U.
a) акции, с низким уровнем капитализации.
(a) Equities small capitalization.
Сбережения (банковские счета, облигации, фонды, акции)
Savings (bank deposits, bonds, funds, shares)
Ты в курсе, что акции выросли?
Did you know that the stocks are up?
У Вас есть их акции. КРИС
You have their shares.
А теперь проводят акции на трибунах.
Nowadays they arrange actions on stands during football matches.

 

Похожие Запросы : Купленный контент - купленный опцион - Купленный товар - Купленный список - Купленный долг - Купленный транспорт - Обыкновенные акции акции - акции или акции - акции или акции