Перевод "Курчавый" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Курчавый Билл? | Curly Bill? |
| Курчавый, проблемы были? | Have any trouble, Curly? Nope. |
| Это Курчавый Билл. | It's Curly Bill. |
| Курчавый, бросай револьвер. | Drop that gun, Curly. |
| Нас может навестить Курчавый Билл. | We may have a visit from Curly Bill. |
| Вы вдвоем и Курчавый Билл, выходите. | You two boys and Curly Bill, get goin'. |
| Курчавый Билл и его банда, они ... | Curly Bill and his gang, they... |
| увидеть, как Курчавый Билл расправится с Эрпом. | See that Curly Bill takes care of Earp. |
| Курчавый, я пришел за тобой, живым или мертвым. | I'm going to take you dead or alive, Curly. |
| Случайно услышала, что ты и Курчавый Билл интересуетесь этим. | Well, I happen to know that you and Curly Bill are like that. |
| Тоже рады, давно не видались, сказал курчавый старик, повязанный лычком. | 'Glad they are have not met for a long time!' said the curly haired old man with the piece of bast tied round his head. |
| Интересно, как Курчавый Билл узнал, что дилижанс отбывает в воскресенье? | How do you reckon Curly Bill found out the stage was leavin' on Sunday? |
| Курчавый прикончит тебя и Дока Холлидэя, даже если для этого придется уничтожить весь лагерь. | Curly'll get you and Doc Halliday for this... if he has to tear this camp up by the roots. |
| Может ничего и не произойдет, но до меня дошли слухи, что Курчавый Билл собирается его ограбить. | Why? There may be nothing to it, but a rumor has come to me that Curly Bill might try a holdup. |
| Курчавый старик, повязанный по волосам лычком, с темною от пота горбатою спиной, ускорив шаг, подошел к коляске и взялся загорелою рукой за крыло коляски. | The curly headed old man, with a piece of bast tied round his head, his rounded back dark with perspiration, increased his speed, approached the calèche and put his sunburnt arm on the mud guard. |
Похожие Запросы : курчавый эндивий - курчавый салат - курчавый мех - курчавый хвост - курчавый кабель - курчавый клена - чертополох курчавый
