Перевод "Логические" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Логические | Logical |
| Логические рамки | United Nations loan |
| Логические рамки | The Logical Framework |
| Логические папки | Logical Folders |
| Логические сравнения | Logical Comparisons |
| Логические игрыName | Logic Games |
| Логические операции | Boolean Operation |
| Логические операции | Operation |
| Логические операции | Document |
| Логические операцииStencils | Logic Shapes |
| Логические значения | Boolean values |
| Логические операции и основания | Logic Buttons |
| Логические таблицы обобщению традиционных таблиц включить логические ограничения, а также традиционные арифметической формулы. | Logical spreadsheets generalize traditional spreadsheets to include logical constraints as well as traditional arithmetic formulas. Examples of such constraints abound. |
| Логические значения в расширенной форме | Check if the booleans are stored in extended form |
| Логические значения в расширенной форме | Extended booleans |
| Окей, следующее определяем логические границы. | Okay. Next, identify logical boundaries. This is one of my favorites. |
| Они могут лишь сделать логические предположения. | They can make some educated guesses. |
| Логические доводы относительно тестов казались просто безупречными. | The reasoning behind the tests seemed unimpeachable. |
| Они совершают логические ошибки рассуждая о вероятностях. | They make errors of logic in reasoning with uncertainty. |
| Основные логические обоснования предлагаемых изменений заключаются в следующем | The main rationales for the proposed changes were the following |
| Потому что они как бы отсеивают логические противоречия. | The reason why is that they sort of weed out the |
| Это упражнение позволяет попробовать очень простые логические таблицы. | This exercise allows you to try out a very simple logical spreadsheet. |
| Проверьте свои логические способности, расставив числа в правильном порядке | Test your logic skills in this number grid puzzle |
| kcalc предоставляет тригонометрические функции, логические операции и статистические расчёты. | kcalc provides trigonometric functions, logic operations, and it is able to do statistical calculations. |
| Теперь мы можем построить логические предложения, используя эти символы, а также логические постоянные истина и ложь, комбинируя их между собой при помощи логических операторов. | Now, we can make logical sentences using these symbols and also using the logical constants true and false by combining them together using logical operators. |
| Так же оно может выполнять простейшие логические операции, такие как | It can also do very basic logic operations, like |
| Вам предлагаются увлекательные логические задачи, достаточно сложные для любого ума. | The challenges set forth here are intriguing and logical, albeit a real test for any mind. |
| Комментарии и практика государств отражают такие конкурирующие между собой логические построения. | Commentary and State practice reflect this competing logic. |
| Комитет должен в каждом случае стараться найти логические ограничения таким позитивным действиям. | The Committee should strive in each case to find the logical limitations to such affirmative action. |
| К сожалению, в этой, на первый взгляд элегантной концепции есть некоторые логические проблемы. | There are, unfortunately, some logical problems with this apparently elegant solution. |
| Здесь сигнал, который вносит понятие времени в логические значения, с которыми работают функции. | And there will be a clock that introduces time into the sort of logic values that functions operate upon. |
| Мы вынуждены делать логические выводы и вычисления то, чем занимаемся в реальной жизни. | We're compelled to deduce and to deduct, because that's what we do in real life. |
| От языка Planner также произошли логические языки программирования QA 4, Popler, Conniver и QLISP. | Planner gave rise to the programming languages QA 4, Popler, Conniver, QLISP, and the concurrent language Ether. |
| Комбинационная логика выполняет все логические функции в схеме и обычно состоит из логических вентилей. | Combinational logic performs all the logical functions in the circuit and it typically consists of logic gates. |
| Он мог писать и говорить, но производил впечатление, что не способен самостоятельно принимать логические решения. | He learned how to write and to speak, but appeared to be unable to make logical decisions on his own at all. |
| Что касается смысла жизни, Людвиг Витгенштейн и другие логические позитивисты скажут выраженный через язык, вопрос бессмыслен. | The meaning of life is a philosophical and spiritual question concerning the significance of living or existence in general. |
| Вот почему логические системы были слишком хрупки, и поэтому люди понимают, что неопределенность, просто факт жизни. | This is why logical systems were too fragile, and this is why people realize that uncertainty was just fact of life. |
| То ли дело мышление, с ним всё понятно это просто логические цепочки или что то вроде того. | But thinking is really very straightforward it's just sort of some kind of logical reasoning, or something. |
| Функции истинности поддаются разбиению на логические связки (такие как and, or, not, implies), кванторы ( forAll, thereExists, и т. | Truth functions may be broken down into logical connectives (such as and, or, not, implies), quantifiers ( forAll, thereExists, etc. |
| Инструмент планирования загружает эти описания и активирует логические взаимосвязи между отдельными компонентами, которые будут созданы для осуществления установки. | A planning tool loads these descriptions and enables the logical interconnections between the individual components to be generated for implementing a plant. |
| О его неизбежности свидетельствуют Священные Писания и многочисленные логические доводы. Сама мудрость Всевышнего Аллаха подчеркивает неизбежность справедливого суда. | Which is bound to happen undoubtedly |
| О его неизбежности свидетельствуют Священные Писания и многочисленные логические доводы. Сама мудрость Всевышнего Аллаха подчеркивает неизбежность справедливого суда. | Then none will be able to deny its occurrence. |
| О его неизбежности свидетельствуют Священные Писания и многочисленные логические доводы. Сама мудрость Всевышнего Аллаха подчеркивает неизбежность справедливого суда. | (and none denies its descending) |
| О его неизбежности свидетельствуют Священные Писания и многочисленные логические доводы. Сама мудрость Всевышнего Аллаха подчеркивает неизбежность справедливого суда. | There is about its happening no lie. |
| О его неизбежности свидетельствуют Священные Писания и многочисленные логические доводы. Сама мудрость Всевышнего Аллаха подчеркивает неизбежность справедливого суда. | And there can be no denying of its befalling. |
Похожие Запросы : логические операторы - логические навыки - логические операторы - логические правила - логические атаки - логические операции - логические данные - логические данные - логические серии - логические блоки - логические условия - логические высказывания - логические буферы
