Перевод "Медальон" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Медальон? | The locket. |
| А медальон? | And the locket? |
| Золотой медальон... | A gold locket! |
| Я дам тебе этот медальон. | I'll give you this pendant. |
| Дайка взглянуть на твой медальон. | Let me see your locket. |
| Медальон все еще интересует Вас? | Does the medallion still interest you? |
| Посмотрите на мой золотой медальон. | Look at my gold locket! |
| Мэри носила медальон в форме сердца. | Mary wore a heart shaped locket. |
| Вот почему я тебе подарила медальон. | That's why I gave you the locket. |
| Сейчас принесу медальон, я знаю где Рода его хранит. | I'll get the locket. I know where she keeps it. |
| Возьмите этот медальон с моим портретом, на память обо мне . | Take this locket with my picture inside, as a souvenir of me. |
| Кроме того, 200 тыс. рублей получат участники за медальон за профессионализм. | Also, the medallion winners will get 200 thousand roubles. |
| Несколько лет назад на день матери я подарил своей мачехе медальон. | A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present. |
| У него есть медальон Рейнджера, две серебряных звезды и нашивка сообщества. | He has a Ranger medallion, two silver stars, and a community stripe. |
| Дядя Итон, у Люси сохранился золотой медальон, который вы подарили ей. | Lucy's wearing the gold locket you gave her when she was a little girl. |
| Но, если бы вы подарили мне золотой медальон, мне было бы всё равно. | But, I wouldn't care if you gave me a gold locket if it made my neck green or not. |
| Последующие исследования, проведенные историками науки, почти не оставляют сомнений Нобелевский медальон выгравирован с человеческими пороками. | Subsequent research by historians of science leaves little doubt the Nobel medallion is etched with human frailties. |
| Впервые этот медальон был выставлен на продажу во время распродажи раритетов на аукционе Сигела (), проведенной 18 мая 2002 года. | This locket was offered for sale for the first time by the Siegel Auction Galleries Rarity Sale, held on May 18, 2002. |
| Как только вам показали Землю, висящую, как простой медальон за 100 франков, у вас только одна мысль, одно желание вернуться туда. | As soon are you're shown the Earth, looking like a poor little 100 francs pendant, you all have only one idea, only one wish to go back there. |
| Она отдала девочку кормилице, отпустила ее и открыла медальон, в котором был портрет Сережи, когда он был почти того же возраста, как и девочка. | She returned the baby to its nurse, sent them away, and opened a locket with Serezha's portrait as a baby about the same age as the little girl. |
Похожие Запросы : грудной медальон - фото медальон
