Перевод "Метод конечных элементов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

метод - перевод :

ключевые слова : Method Technique Methods Effective Approach Elements Periodic Element Atomic Hydrogen

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Метод конечных элементов сложнее метода конечных разностей в реализации.	This finite dimensional problem is then implemented on a computer.
Генератор трёхмерных сетей конечных элементов	3 D finite element mesh generator
Программа анализа на конечных элементах	Finite Element Analysis Program
Очевидно, теорема верна для конечных множеств.	Obviously, the theorem is true for finite sets.
Окно элементов	The Entities Window
Метод ввода	Input Method
Варианты представления элементов	Item Drawing Options
Число дочерних элементов	Child count
Поиск элементов XML	Lookup XML Entities
Описания элементов TagXML	TagXML Element Descriptions
Задействовать метод ввода	Start Input Method
Метод ввода SCIM	SCIM Input Method
Такой метод устарел.	Such a method is out of date.
Ваш метод лучше.	Your method is better.
Твой метод лучше.	Your method is better.
Наш метод прост.	Our method is simple.
Периодическая таблица химических элементов	Periodic table of the elements
Таблица химических элементов Менделеева	A Mendeleiev table of the chemical elements
Просмотр периодической таблицы элементов	View the periodic table of elements
Террористы выбрали неправильный метод.	The terrorists have picked the wrong fight.
Метод ввода для тачскринов	An input method for touchscreens
Это совокупность всех этих элементов.	It is all of those things.
Периодическая таблица элементов для KDE	KDE Periodic Table of Elements
Сколько химических элементов образуют воду?	Of how many chemical elements is water composed?
Пустое множество элементов не содержит.	The empty set contains nothing.
Это не метод решения проблем.	That's not the way to solve problems.
Другой метод создания новой коллекции	Another method to create a new Collection
Устанавливает метод ввода с клавиатуры	Set Keyboard Input Method
Метод затыкания ртов весьма любопытен.	The junta s silencing method is pretty interesting.
Твой метод отличается от моего.	Your method is different from mine.
Ваш метод отличается от моего.	Your method is different from mine.
Этот метод медленный, но надёжный.	This is a slow but certain way.
Какой метод контрацепции вы порекомендуете?	What method of birth control do you recommend?
Этот метод ещё не усовершенствован.	The method hasn't been perfected yet.
Надо найти более эффективный метод.	We must find a more efficient method.
Вы думаете, ваш метод лучше?	Do you think your method is better?
Ты думаешь, твой метод лучше?	Do you think your method is better?
Этот метод каждый раз срабатывает.	This method works every time.
Я не рекомендую этот метод.	I don't recommend this technique.
Метод протонного магнитного резонанса (ПМР).	) and boiling point (b.p.
После спорных президентских выборов, большое количество избирателей сомневалось в легитимности конечных результатов.	In the wake of fiercely contested presidential elections, large numbers of voters in each country questioned the legitimacy of the outcome.
Вес элементов 50, 30, 10 фунтов.	One of these weighs 50 pounds, 30 pounds and 10 pounds.
Список часто встречающихся графических элементов KDE	Listing of Common KDE Widgets
Иридий один из наиболее редких элементов.	Iridium is one of the rarest elements.
Военный метод не способен решить проблему.	A military solution is not viable.

Display this page in English