Перевод "НПЗ топливо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
топливо - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проваленные планы постройки НПЗ. | Abandoned plans for refineries. |
| Топливо или продовольствие? | Food or Fuel? |
| Пиво моё топливо. | Beer is my fuel. |
| Поезда используют дизельное топливо? | Do the trains run on diesel oil? |
| У меня закончилось топливо. | I ran out of fuel. |
| Уголь это ископаемое топливо. | Coal is a fossil fuel. |
| Плохая новость это ракетное топливо. | The bad news is they re rocket fuels. |
| Бензин больше не дешёвое топливо. | Petrol is no longer a cheap fuel. |
| Еда это топливо наших тел. | Food is fuel for our bodies. |
| У нас почти кончилось топливо. | We're almost out of fuel. |
| Правило III повышение налога на топливо | Rule III Raise the Gasoline Tax |
| Авиационное топливо и смазочные материалы 21,8 | Aviation fuel and lubricants 21.8 |
| Еда это топливо для нашего тела. | Food is fuel for our bodies. |
| Уголь и природный газ природное топливо. | Coal and natural gas are natural fuels. |
| Общая мощность Лисичанского НПЗ составляет около 7 млн тонн нефтяного сырья в год. | General output for the Lisichansky oil refinery plant amounts to almost 7 mln. tonnes of oil stock per year. |
| Через год Роснефть получила Лисичанский НПЗ вместе с другими украинскими активами ТНК ВР. | After a year, Rosneft received the Lisichansky oil refinery plant along with TNK BP s other Ukrainian assets. |
| В следующем году компания купила находящийся в состоянии банкротства Лисичанский НПЗ на Украине. | The company is one of the key suppliers to the Moscow retail market and is a market leader in Ukraine. |
| По его словам, ввод в эксплуатацию модернизированный компанией Лисичанский НПЗ планировался в 2014 г. | According to him, a modernization of the Lisichansky oil refinery plant was planned for 2014. |
| Этот отопительный прибор использует нефть как топливо. | This heating device uses oil as fuel. |
| Широко используется как ядерное топливо в реакторах. | It is used in nuclear fuel rods in nuclear reactors. |
| У тебя есть 2 варианта. Можно жечь топливо, | You got two choices. |
| И такие неверующие растопка топливо для Огня Ада . | They shall be but faggots for (the fire of) Hell, |
| b) Авиационное топливо и смазочные материалы 21 800 | (b) Aviation fuel and lubricants 21 800 |
| В марте 2012 г. поставки нефти на Лисичанский НПЗ были приостановлены в связи с его убыточностью. | In March 2012, the delivery of oil to the Lisichansky oil refinery plant was halted due to its unprofitability. |
| Нефть обеспечивает основное топливо для транспорта по всему миру. | Oil provides the main fuel for transportation worldwide. |
| Зачем все это? А потому что топливо нелегко заменить. | Why that? Because fuel is not easy to replace. |
| Руководство аэропорта разрешило вылет борта, получив деньга за топливо. | Management of the airport permitted departure of the craft after receiving money for fuel. |
| Экономьте энергию электричество, природный и бытовой газ, дизельное топливо. | Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel. |
| Недавнее снижение цен на топливо в мире усугубило кризис. | The recent worldwide decrease in fuel prices has deepened the crisis. |
| Лисичанский НПЗ основной нефтеперерабатывающий завод на Украине, первая очередь предприятия введена в строй в октябре 1976 г. | The Lisichansky oil refinery plant is the main petroleum refinery in Ukraine, the first phase of which was put into operation in October 1976. |
| Глава Роснефти Игорь Сечин заявил, что компания оценивает ущерб от обстрела Лисичанского НПЗ на Украине в 140 млн. | Head of Rosneft, Igor Sechin, announced that the company assesses the damages from the shelling of the Lisichansky oil refinery plant in Ukraine at 140 mln. |
| Например, цена электроэнергии удвоилась, а автомобильное топливо подорожало на 64 . | Electricity prices, for instance, have doubled, while fuel for cars has risen 64 . |
| Например, верите вы или нет, но существуют микробы, производящие топливо. | There are microbes out there that actually make gasoline, believe it or not. |
| А затем вы выбираете топливо. Итак, очень кратко шесть потребностей. | And then there's the fuel you pick. So very quickly, six needs. |
| В Польше допускают, что не будут закупать топливо у Газпрома . | Poland suggests that it will not buy fuel from Gazprom. |
| Нужно делать ставку на ископаемое топливо или возобновляемые источники энергии? | Should it prioritize fossil fuels or renewables? |
| В настоящее время осуществляется переход на топливо с обогащением 3,0 . | The fuel rods are long, with of that being the active length. |
| Напомним, 18 июля в связи с обстрелом Лисичанского НПЗ сгорел резервуар для хранения нефти и разрушены здания двух складов. | To recap, on July 18, two oil storage tanks were burnt down and two storage buildings were destroyed in connection with the shelling of the Lisichansky oil refinery plant. |
| Однако это дорогостоящие альтернативы, и они не могут заменить ископаемое топливо. | Yet these alternatives are expensive, and cannot realistically replace fossil fuels. |
| Из поплавковой камеры топливо поступает через жиклёр (9) в распылитель (7). | The fuel stored in the chamber (bowl) can be a problem in hot climates. |
| Однако можно использовать способность Charge (восстанавливает топливо) и использовать эфирные способности. | They can, however, Charge to regain fuel and use Ether abilities. |
| Переход к экономике, использующей углеродное топливо, освободил экономики от вековых Мальтузианских ограничений. | Transisi menuju ekonomi berdasarkan karbon (carbon based economy) akan membebaskan perekonomian dari keterbatasan keterbatasan sumber daya berdasarkan teori Malthus yang ada sejak lama. |
| Солнечные электростанции дают гарантию против неизбежных колебаний цены на ис опаемое топливо. | Pembangkit listrik tenaga listrik memberikan jaminan dibandingkan ketidakjelasan harga yang inheren pada bahan bakar fosil. |
| Удобрения, вода, электричество и дизельное топливо дорожают, в результате издержки производства увеличиваются. | Manure, Water for irrigation, electricity and diesel all have become expensive and as a result the cost of produces has increased. |
| Пока Хан пытался найти лодку, мотор, топливо и масло, прошло 30 минут. | As Jan struggled to arrange for boat, motor, fuel and oil, 30 minutes passed. |
Похожие Запросы : золото НПЗ - НПЗ ремонты - производство НПЗ - НПЗ газа - НПЗ компании - поток НПЗ - НПЗ отстой - переработки НПЗ - НПЗ объект - бензин НПЗ - топливо, - топливо - чистое топливо
