Перевод "Народный моджахеды Ирана" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1992 году Моджахеды захватили Афганистан, | Anyway, in 1992, the Mujahideen took all Afghanistan. |
| Том народный герой. | Tom is a folk hero. |
| Народный артист РСФСР (1950). | Marco Carynnyk) (1973). |
| Почему возник этот народный национализм? | Why has this popular nationalism emerged? And why is it directed at Japan? |
| Почему возник этот народный национализм? | Why has this popular nationalism emerged? |
| В районе работает 1 народный музей. | The area of the district is . |
| Народный климатический марш в 2014 году, Нью Йорк. | People's Climate March 2014 NYC. |
| Бывшие моджахеды, афганское правительство и нынешние талибы едины в своем желании удерживать женщин в подчиненном положении. | Former Mujahidin, the Afghan Government and the current Taliban are allied in the desire to keep women in an inferior position. |
| Необходимо срочно вернуть управление европейским проектом под народный суверенитет. | The urgency concerns the return to popular sovereignty, the direction of the European project. |
| Maldives Народный меджлис военные образовали стену в зале заседаний. | Maldives People's Majlis Military personnel forming a wall inside the chamber. pic.twitter.com fAQCnaJ4wr ( Simwarr) July 31, 2017 |
| Искания Ирана | Iran s Quest |
| Обезвреживание Ирана | Defusing Iran |
| Народный депутат и блогер Леся Оробец ( LesyaOrobets) написала в Твиттере | MP and blogger Lesya Orobets ( LesyaOrobets) tweeted |
| Народный конгресс провинции Гуандун предложил правительству увеличить зарплату государственных служащих. | People's Congress representative from Guangdong province suggested the government to increase civil servants' salaries. |
| Народный банк, просуществовав два месяца, не успел совершить ни одной сделки. | What one produces is one's property and anything beyond that is not. |
| Ядерное затруднение Ирана | Iran s Nuclear Quandary |
| Ядерные аргументы Ирана | Inside Iran s Nuclear Reasoning |
| Жесткий выбор Ирана | Iran s Hardline Choice |
| Ядерная ложь Ирана | Iran s Nuclear Lies |
| Упреждающая атака Ирана | Iran s Pre Emptive Strike |
| Тревожный подъем Ирана | Iran s Troubled Rise |
| Всему народу Ирана. | To the Iranian people |
| Я из Ирана. | I came from Iran. |
| Тридцать лет назад афганские моджахеды были ошибочно приняты за друзей Запада, когда они сражались с советскими оккупантами своей страны. | Thirty years ago, the Afghan mujahedin were mistaken for friends of the West when they fought their country s Soviet invaders. |
| Он уже предложил народный референдум по членству Тайваня в Организации Объединенных Наций. | He has already proposed a popular referendum on Taiwanese membership in the United Nations. |
| Вся Украина, огромный единый украинский народный фронт, должен бороться за мирное небо. | The whole of Ukraine, a huge joint Ukrainian's people's front, must fight for a peaceful sky. |
| Добрососедский вариант для Ирана | A Neighborly Option for Iran |
| Обама принял год Ирана | Obama s Year of Iran |
| Азиатская стратегия для Ирана | An Asia Strategy for Iran |
| Споры Ирана об Ираке | Iran u0027s Debate Over Iraq |
| Запутанная политика президенства Ирана | Iran s Muddled Presidential Politics |
| А что насчёт Ирана? | And what about Iran? |
| Сценарий Никсона для Ирана? | The Nixon Option for Iran? |
| Ответ от гражданки Ирана | A message from an Iranian lady says |
| Киберармия Ирана видит всех | Iran's Cyber Army Sees All |
| Джаз и наука родственные понятия, и неслучайно они соединились, пояснил народный артист Известиям . | Jazz and science are related concepts and it is no accident that they were connected, the people s artist explained to Izvestia. |
| Дангдут это индонезийский народный жанр, берущий истоки в индийской, малайской и арабской музыке. | Dangdut is Indonesia's folk music genre featuring a melange of Hindustani, Malay, and Arabic vocals and instruments. |
| В этом отношении изменение поведения Ирана в отношении Ирана является абсолютным первоначальным требованием. | Here, a change in Iran s pattern of behavior toward Israel is an absolute prerequisite. |
| Противостояние Израиля, Америки и Ирана | Israel versus America versus Iran |
| Новый претендент на президентство Ирана | Iran s New Contender |
| Как обезвредить нефтяное оружие Ирана | Defusing Iran s Oil Weapon |
| Внутренняя логика внешних заговоров Ирана | The Domestic Logic of Iran s Foreign Plots |
| Во Взгляде из Ирана написано | In View from Iran, we read |
| Множественные попытки Ирана дискредитировать Шахида | Iran's many attempts to discredit Shaheed |
| У Ирана нет ядерного оружия. | Iran doesn't have nuclear weapons. |