Перевод "Настоящее решение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

настоящее - перевод :

Is present

решение - перевод :

Decision

решение - перевод :

Solution

ключевые слова : Currently Actual Present True Real Solution Decide Choice Decided Decision

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В настоящее время дипломатическое решение не выглядит многообещающим.	At present, a diplomatic solution does not look promising.
Этот закон только разрешение на ассигнования , не настоящее решение об ассигнованиях.	The law is only an authorization of appropriations, not an actual appropriations bill.
Премьер министр Венгрии Виктор Орбан, в настоящее время, также разработал план из шести пунктов направленный на решение кризиса.	Hungarian Prime Minister Viktor Orbán has now also produced a six point plan to address the crisis.
Оно настоящее?	Is that genuine?
Решение	Solution
Решение Большого жюри означает, что в настоящее время Уилсону не будет предъявлено никаких обвинений, хотя расследование по делу продолжается.	The grand jury's decision meant no charges would be currently brought against Wilson, although the investigation into the case was still ongoing.
В настоящее время полицейскими устанавливаются обстоятельства и причины, которые понудили женщину к данному поступку, после чего будет принято процессуальное решение.	At this time, police are establishing the circumstances and reasons that drove the woman to commit this act, after which a procedural judgment will be made.
Это настоящее Чикаго.	That's the real part of Chicago.
Прошлое это настоящее	The Past is Now
это настоящее заболевание.	This is real.
В настоящее время.	For the time being.
Это настоящее золото.	That's real gold.
Это настоящее золото?	Is this real gold?
Это настоящее безумие.	This is really crazy.
Это настоящее серебро?	Is this real silver?
Водородное решение	The Hydrogen Solution
Заочное решение	Default judgment
Решение неокончательное.	The decision is not final.
Решение нелёгкое.	The decision is not easy.
Прими решение.	Make a decision.
Примите решение.	Make a decision.
Решение моё.	The decision is mine.
Решение принято.	A decision has been made.
Каково решение?	What's the solution?
Найди решение.	Find a solution.
Найдите решение.	Find a solution.
Вот решение.	Here's the solution.
(Трудное решение).	and Mayer, S.L., eds.
Это решение, которое принимать только тебе. Это личное решение.	That's a decision that you have to make. That's a personal thing.
Настоящее испытание ещё впереди.	The real test is yet to come.
Это ваше настоящее увлечение.	That's your real passion.
Спорный в настоящее время.	Controversial in the present.
Её настоящее имя Лиза.	Her real name is Lisa.
Это твоё настоящее имя?	Is that your real name?
Это Ваше настоящее имя?	Is that your real name?
Его настоящее имя Том.	His real name's Tom.
Его настоящее имя Том.	His real name is Tom.
Это кое что настоящее.	This is the real thing.
Это моё настоящее имя.	That's my real name.
Какое твоё настоящее имя?	What's your real name?
Моё настоящее имя Том.	My real name is Tom.
Это твоё настоящее имя?	Is this your real name?
Моё настоящее имя Мэри.	My real name is Mary.
Том его настоящее имя.	Tom is his real name.
Том твоё настоящее имя?	Is Tom your real name?

Display this page in English