Перевод "Немецко исследования" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод : Немецко исследования - перевод :
ключевые слова : Research Studies Study Trial Done

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У тебя есть немецко русский словарь?
Do you have a German Russian dictionary?
Поведение полиции и последующая успешная облава подверглись резкой критике на немецко турецких интернет форумах.
The behaviour of the police and the subsequently successful manhunt is heavily criticised on German Turkish internet forums.
Маркетинг исследования
Marketing and Product Research
Новые исследования
New Research
Новые исследования
New research
Переориентирование медицинского исследования
Refocusing Medical Research
Исследования и семинары
Studies and seminars
Исследования только начались .
Investigations have just started.
Исследования пр Пакистану
Pakistan case study
Исследования по Филиппинам
Philippines case study
Переводы и исследования.
Salmond, S.D.F., trans.
Страх и обеспокоенность стали реакцией на это сообщение в Турции и в немецко турецкой общине Германии.
Fear and concern has been the reaction to this report in Turkey and within the German Turkish community in Germany.
Фриц Альберт Липман (, 12 июня 1899, Кенигсберг 24 июля 1986, Поукипзи, шт.Нью Йорк, США) немецко американский биохимик.
Fritz Albert Lipmann, ForMemRS (June 12, 1899 July 24, 1986) was a German American biochemist and a co discoverer in 1945 of coenzyme A.
Защищая исследования и открытия
Protecting Research and Discovery
Исследования, кажется, подтверждают это.
Studies seem to confirm this.
Какова ваша область исследования?
What is your field of study?
Новые материалы и исследования.
Once again she is enveloped by a wave of hatred...
В XX веке некоторые прослеживают их у немецко американского эммигранта Лео Штраусса и даже Карла Шмитта, юриста Гитлера.
In the 20th century, some trace them to the German American émigré Leo Strauss, even to Carl Schmitt, Hitler's Jurist.
В годы Великой Отечественной войны оккупирован немецко фашистскими войсками с 5 июля 1942 года по 20 января 1943 года.
The city was occupied during World War II from July 5, 1942 to January 20, 1943.
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Consider publicly funded scientific research.
Джей Браднер Открытые исследования рака
Jay Bradner Open source cancer research
а не объект паталогоанатомического исследования.
This is not a person that is being studied at autopsy.
i) краткое описание целей исследования
(i) A short description of the aim of the study
Сбор данных и научные исследования
Data collection and research
Результаты этого исследования приведены здесь .
The results of the survey are here.
Вы проводите и другие исследования?
Do you have any other fields of research?
Учёный настаивал на продолжении исследования.
The scientist insisted on proceeding with the research.
Результаты исследования были весьма удовлетворительными.
The results of the research were quite satisfactory.
Какие исследования проводит эта организация?
What kind of research does the organization do?
Этот ученый проводит медицинские исследования.
The scientist is conducting medical research.
Физиологические исследования, проводимые на животных, или исследования человеческих реакций в лабораторных условиях, находятся внизу иерархии.
Physiological research on animals, or of human responses in laboratory settings, rank low on the hierarchy.
Исследования показывают, что польза превышает затраты.
Studies show that benefits are higher than the costs.
мы, как показывают исследования, становимся умнее.
All the research now shows us that this actually makes us smarter.
Эти исследования еще далеки от завершения.
These searches are far from complete.
Но, скажете вы, как же исследования?
But, I hear you say, what about the research?
Сейчас это основная тема моего исследования.
Empathy is my main topic at the moment of research.
И эта открытость начало игры исследования.
And this openness is the beginning of exploratory play.
Исследования боли продолжаются по многим направлениям.
Research on pain is progressing on many fronts.
Право на развитие, исследования и анализ
Right to development, research and analysis
Ниже мы приводим результаты нашего исследования
What follows are the results of our study
Это лежит вне поля моего исследования.
It is outside my area of study.
Они выделили достаточно денег на исследования.
They earmarked enough money for research work.
Результаты исследования, мягко говоря, были удручающими.
The results of the study were sobering, to say the least.
Эти исследования также не были продолжены.
As of 2007, such research has just begun.
Доклинические и клинические исследования не проводились.
The trial was both double blind and placebo controlled.

 

Похожие Запросы : Немецко правила - Немецко лица - Немецко операции - Немецко правила - Немецко министерства - Немецко значения - Немецко случаи - Немецко воды - Немецко утилиты - Немецко принципы - Немецко привычки - Немецко деятельность - Немецко стереотипы - Немецко данные