Перевод "Обзор проекта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обзор - перевод : обзор - перевод : обзор - перевод : обзор проекта - перевод : Обзор - перевод : Обзор проекта - перевод : обзор проекта - перевод : проекта - перевод : обзор - перевод : Обзор проекта - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Обзор проекта | Project Overview |
С. Обзор сферы охвата проекта | C. Review of the scope of the project |
Обзор проекта СССП на 2006 2009 годы | Review of the draft MTSP for 2006 2009 |
Внешний консультант проведет отдельный независимый среднесрочный обзор проекта. | There will also be a separate mid term independent project review by an external consultant. |
Обзор хода осуществления проекта Энергетическая эффективность ХХI запланирован на 30 июня 1 июля 2004 года. | It is anticipated that the review of Energy Efficiency 21 will be conducted on 30 June 1 July 2005. |
Обзор подготовленного в Хараре проекта текста договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке. | Review of the Harare draft text of an African nuclear weapon free zone treaty. |
В первой из них Принципы сотрудничества стран членов НАФТА содержались обзор проекта и ряд конкретных рекомендаций. | The other three, the International Statement of United States Bankruptcy Law, International Statement of Canadian Bankruptcy Law, and International Statement of Mexican Bankruptcy Law describe the bankruptcy laws of the three NAFTA States, and set out principles governing multinational insolvency cases which involve assets located in one or more of the three NAFTA countries. |
На вкладке Обзор проекта отображается дерево файлов перевода для текущего проекта со статистикой и другими метаданными. При щелчке на файле он открывается в новой вкладке. | The Project Overview tab displays a file tree with statistics for a current project, such as the percentage of translated units completed and the last translator. It allows you to open a selected file in new tab of the current lokalize , window. |
Эксперты произвели обзор проекта правил и приняли участие в обсуждениях Комиссии в течение первой недели ее заседаний. | The Commission also had the benefit of advice from three internationally renowned experts, Dr. James R. Hein,17 Dr. Peter Herzig18 and Dr. Kim Juniper.19 The experts had reviewed the draft regulations and participated in the discussions of the Commission during the first week of its meetings. |
Обзор | Review |
Обзор... | Select File |
ОБЗОР | REVIEW |
Обзор | Overview |
Обзор | Statement by Ms. Narelle Townsend, representative of civil society organizations |
Обзор | Submissions from Parties |
Обзор | Interface Overview |
Обзор... | Record |
Обзор... | Browse... |
Обзор... | Browse... |
Обзор | Browse |
Обзор... | Browse... |
Обзор... | Browse... |
Обзор... | Choose... |
Обзор | Browse |
Обзор | Overview |
Обзор | Executive Summary |
Эта работа будет предусматривать, в частности, обзор проекта наброска доклада, оказание помощи в сборе данных в странах ВЕКЦА и рассмотрение глав проекта доклада и его резюме | This will include, in particular, reviewing a draft outline of the report, assisting in data collection in EECCA countries and reviewing the report's draft chapters and executive summary |
IX. ОБЗОР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВРЕМЕННОГО СЕКРЕТАРИАТА, ВКЛЮЧАЯ ОБЗОР | IX. REVIEW OF THE ACTIVITIES OF THE INTERIM SECRETARIAT, |
в рамках первой части проекта будет проведен обзор материалов об опыте проведения анализа производительности труда и методах ее оценки. | In the first part, the project will review the empirical literature on productivity analysis and the methods of measuring productivity. |
Будет проведен обзор последних мероприятий, проведенных в контексте осуществления проекта, а также основных результатов его реализации за три года. | Recent developments in project operations as well as its three year summary will be reviewed. |
Обзор карт | Browse maps |
Обзор событий | Timeline |
Общий обзор | CHAP Common Humanitarian Action Plan |
Общий обзор | Education programme |
Общий обзор | Health programme |
Общий обзор | Operational and technical programme services |
Общий обзор | Common services |
Общий обзор | Contents |
Общий обзор | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
Обзор событий. | Review of development |
Обзор работы | Overview of Sessions |
Краткий обзор | evgenia tsoumani |
Обзор главы | Chapter overview |
Обзор документации | Review of documentation |
Общий обзор | A summary of the proposed programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1). |
Похожие Запросы : Окончательный обзор проекта - обзор прогресса проекта - обзор обзор - обзор обзор - проекта - проекта